마라티어 사전에서 "पतवार" 뜻

마라티어 에서 पतवार 의 발음

पतवार  [[patavara]]

마라티어에서 पतवार 의 뜻은 무엇인가요?

마라티어 사전에서 पतवार 의 정의

러더리스 (Kashi) 마른 [그 사람]

पतवार—न. (काशी) सुकाणूं. [हिं.]

पतवार 의 번역

마라티어 다중 언어 번역기 를 사용해 पतवार 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 마라티어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 पतवार 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 마라티어 단어 «पतवार» 입니다.

• 마라티어 - 중국어 번역기: 舵
• 마라티어 - 스페인어 번역기: timón
• 마라티어 - 영어 번역기: rudder
• 마라티어 - 힌디어 번역기: पतवार
• 마라티어 - 아랍어 번역기: الموجه
• 마라티어 - 러시아어 번역기: руль
• 마라티어 - 포르투갈어 번역기: leme
• 마라티어 - 벵골어 번역기: হাল
• 마라티어 - 프랑스어 번역기: gouvernail
• 마라티어 - 말레이어 번역기: helm
• 마라티어 - 독일어 번역기: Steuerruder
• 마라티어 - 일본어 번역기: 方向舵
• 마라티어 - 한국어 번역기: 키
• 마라티어 - 자바어 번역기: Helm
• 마라티어 - 베트남어 번역기: bánh lái thuyền
• 마라티어 - 타밀어 번역기: தலைமையில்
• 마라티어: पतवार
• 마라티어 - 터키어 번역기: dümen
• 마라티어 - 이탈리아어 번역기: timone
• 마라티어 - 폴란드어 번역기: ster
• 마라티어 - 우크라이나어 번역기: кермо
• 마라티어 - 루마니아어 번역기: cârmă
• 마라티어 - 그리스어 번역기: πηδάλιο
• 마라티어 - 아프리칸스어 번역기: roer
• 마라티어 - 스웨덴어 번역기: roder
• 마라티어 - 노르웨이어 번역기: Rudder

«पतवार» 관련 마라티어 책

다음 도서 목록 항목에서 पतवार 의 용법을 확인하세요. पतवार 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 마라티어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - पृष्ठ 265

ऐसे समय पतवार लगाने की भी वहुत कम जाय१यबजा पड़ती थी । पतवार अहिं और गलही के जीब में होती थी । कर्णधार गलहीं पर वने एक उत्चे मदन पर बैठकर पतवार चलाता था । हिपालुस द्वारा मौसमी हवा ...

Om Prakash Prasad, 2006

Rastra Bhawana: Rastra Bhawana Tabhi Hoge Prabal

जीवन नैया जब डूब चला पतवार हमारी टूट गयी छोड़ नैया बीच गंगा में हमें अब कुदना होगा। सामथ्र्य नहीं तैरने का निश्चित ही डूबना होगा चला जाउगा शरण में माँ के ले लेंगी गोद में मुझे ...

www.sureshgupta.co.in, 2013

भूलभुलैया (Hindi Natak): Bhoolbhulaiya (Hindi Drama)

मेरी पत्नी अपने पुतर् के पर्ित अिधक िचिन्तत थी, इसिलए उसने उसे एक छोटीसी पतवार से बाँध िदया, जैसे समुदर्ी यातर्ा करनेवाले लोग पर्ाय: तूफानों के समय करते हैं। उसी के साथ दूसरे ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014

Nirala Rachanavali (Vol-3) - पृष्ठ 253

यह सब क्षणमात्र में सोचकर बलवन्त की नाव की बगल मे, पतवार के पास निकली और धीरे से पतवार का सहारा लिये साथ चलती रही । जब कुमार पायल और गिरफ्तार हो चुने प्रभावती की नाव पास के लहे ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2009

Aage Badho

कप्तान साहब ने ख-राह आदमी इस पहिए को इस तरह क्यों घुसा रहा है र' अन्य यल्यारियों ने उसे बताया की वह पहिया नहीं पतवार है । यह अरसे इस पतवार को इधर-उधर घुमाते हुए जलयान को सही दिशा ...

Swett Marden, 2008

Vijeta - पृष्ठ 270

पर सुब-नकुल और बेयखुता की छोलियों के किसानों ने भी हिम्मत नहीं हारी, उन्होंने यहीं मेहनत करके खर-पतवार को उखाड़ फेका । सच कहा जाए तो मेरे गोई के लोगों की ही सबसे अधिक प्रशंसा ...

Sharaf Rashidov, 2003

Hindi Ki Shbad-Sampada - पृष्ठ 188

पतवार का होश गोल या गोला या संदा कहा जाता है और यह नदिया से गुड़े में बंधा रहता है । पत्थर की घुमने वाली लकडी शेल या भी कहीं जाती है । यह जिस बिरनी में फिट की रहती है, उसे बनना या ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)

... अनुभव िकया िक आँखें मींचकर वहमानो िचन्ता में मग्न हो रही हैऔर मनहीमन कहा, 'रहने दोऐसे ही। आज से जब िक मैंने अपनी िचन्तातरणी की पतवार उसके हाथ सौंप दी है, तो इस अनजान नदी ...

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

Bhoolbhulaiyan - पृष्ठ 12

मेरी पत्नी अपने पुत्र के पति अधिक निन्दित बी, इसलिए उसने उसे एक छोरी-सी पतवार से व-धि दिया, जैसे समुद्री यत्" करनेवाले लोग प्राय: तूमानों के समय करते हैं । उसी के साथ उरे खरीदे हुए ...

Shakespeare, 2008

Jāgrata Aṇḍamāna - पृष्ठ 49

वे अपने हस्त-कोशल से कई चीजे" बना लेते हैं है डोंगी, पतवार, तीरकमान, भाला, बली, जाल, टोकरा, मशाल, बाँस के पीपे का बर्तन आदि बडे अच्छे ढंग से तैयार होते हैं । इनमें डोंगी ही अधिक ...

Kōnniyūr Ār Narēndranāth, 1971

«पतवार» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 पतवार 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

ज्ञान की पतवार ही जीवन की नौका लगाएगी पार

दिव्य ज्योति जागृति संस्थान के द्वारा गांव कुलाम में करवाए गए तीन दिवसीय अध्यात्मिक कार्यक्रम के तीसरे दिवस प्रवचन करते हुए भाई सु¨रदर ¨सह ने कहा कि जो संत महापुरुष होते हैं वह समय-समय पर चौकीदार की तरह इंसान को मोह और माया की नींद से ... «दैनिक जागरण, 10월 15»

बुल्गानिन ने थामी जन अधिकार मोर्चा की पतवार

समस्तीपुर। राजद से टिकट नहीं मिलने से नाराज वर्तमान विधायक अजय कुमार बुल्गानीन ने पार्टी के खिलाफ बगावती तेवर अपनाते हुए जन अधिकार पार्टी की पतवार थाम ली है। अब वे समाजवादी धर्मनिरपेक्ष मोर्चा के संयुक्त उम्मीदवार होगे। जानकारी ... «दैनिक जागरण, 9월 15»

गंगा की मचलती लहरों में राफ्टिंग का रोमांच

हमारे गाइड ने हमें इससे जुड़े जरूरी दिशा निर्देश दिए। मेरे साथ तीन और लोग थे। सभी को लाइफ जैकेट पहना दी गई। सिर पर हेलमेट लगा दिए गए और हाथ में एक-एक पतवार थमा दी गई। अब तो सचमुच किसी प्रोफेशनल नाविक जैसा एहसास हो रहा था। मैं सोच रही थी कि ... «Dainiktribune, 9월 15»

आलेख : खेवनहारों के हाथ फिर थमाई छूटी पतवार

जालौन जिले के रामपुरा ब्लाक के केवट बाहुल्य मल्लाहनपुरा के खेवनहार बाशिंदों के हाथ की पतवार मझधार में छूट जाने से ... न केवल खेवनहारों के हाथ में उनकी पतवार वापस आ गई है बल्कि अब खुशनुमा सपनों की बहार ने गांव वालों की नीरस जिंदगी की ... «आर्यावर्त, 6월 15»

'टरगा सुपर' से तबाह हुई सोयाबीन की खेती

सवाल दोहराने पर वे खर-पतवार नाशक 'टरगा सुपर' का डिब्बा दिखाते हुए कहते हैं- 'साहब, इस दवा (हर्बीसाइड) ने सब चैपट कर दिया। सारी फसल जलकर खराब हो गई है। हम बर्बाद हो गए।' लेकिन 'टरगा सुपर' बनाने वाली कंपनी धानुका एग्रीटेक लिमिटेड की मध्यप्रदेश ... «Webdunia Hindi, 10월 14»

जोड़ों का दर्द मिटाएगा अब खर पतवार

लंदन : वैज्ञानिकों ने एक नए शोध में दावा किया है कि खर पतवार जोड़ों के दर्द से निपटने में काफी मददगार हो सकता है। यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया में स्क्रीप्स इंस्टीट्यूट ऑफ ओशनोग्राफी के शोधकर्ताओं ने एक ऐसे खर पतवार का पता लगाने का ... «Zee News हिन्दी, 5월 12»