마라티어에서 ताहां 의 뜻은 무엇인가요?
마라티어 사전에서 «ताहां» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
마라티어 사전에서 ताहां 의 정의
타한 크루 비 1 거기; 그것의. 파사드를 보아라. 2 (b) 그 때; 그런 다음 'Tahhh taho pooreo boblaan baa lajo'. = 그렇다면 그들은 그 소년은 큰 소리로 울기 시작했다. ' - 높이 13 3 다른 의미를보십시오. [아니. 다음] ताहां—क्रिवि. १ तेथील; तेथचा. तहां पहा. २ (भि.) तेव्हां;
त्यावेळीं. 'तांहां त्यो पोयरो बोंबलांआं लाग्यो.' = तेव्हां तो
पोरगा बोंबलावयास, (ओरडावयास) लागला.' -भिल्ली १३.
३ इतर अर्थी तहां पहा. [सं. तदा]
마라티어 사전에서 «ताहां» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ताहां» 관련 마라티어 책
다음 도서 목록 항목에서
ताहां 의 용법을 확인하세요.
ताहां 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 마라티어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
ताहां एक तुही तहां एक तुही । ताहां एक तुही रे बाबा हमें तुम्हें नहीं ॥धु॥ दिदार देखो भुले नहीं किशो पछाने कोये । सचा नहीं पकड़ सके झूटा झुटे रोये ॥२॥ किसे कहे मेरा किन्हे सात ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
सौर काटेऊर कुटे ताहां सब डरेIAI ॥ धु, ॥ ताहां एक तुही तहां एक तु ही । तहां एकतु ही रे बाबा हमै तुलै नहीं ॥ धRI दिदार देखो मुले नहीं किशो पछाने कीये । सचा नहीं पकडुं सके हुटा झुटे रोये ॥
3
Hindī avyaya śabdoṃ kā bhāshāśāstriya adhyayana
तारों (तागे समु० ( दे, ता; हिं० ता प- से ) 'इसी से', प्राचीन तथ: आधु० बज०(दे०वर्मा-पृ० ११९): ए ताहां क्रिवि० ( दे० तह; हिं० तह"प्रताहं ( उ-आ) 'वहां, उस स्थान पर'; कीर्ति० ५८ 'जीहाँ तोहे ताहां असलम- ...
Jayanārāyaṇa Tivārī, 1980
कंवल केस तहं चलि निअरानी (: आइ सो मिली सखिन के माहीं : गई रिझाई बीन वे ताहां ।१ गंई भूलि तहं सखी सहेली । रहीं पाट गुलजोस अकेली ।। कंवल केस आइ तेहिं तीरा । लीन बांह थे गांमि सरीरा ...
5
16 vīṃ śatī ke Hindī aura Baṅgālī Vaishṇava kavī: ...
ढारइ बीट देरि तन तनि तलपइ ताहां तु ढालती है ढीठ देरि शरीर अल्प, थोडा तड़पते हैं तहां तेरे (माधव घोष, प. का त-, पद ६६ ० ) हि ढोली पाग दरक रही. (नंददास, परिशिष्ट, पृ. ४० : ) बी सुरधुनि वारि आरि ...
6
Ādya Mahārāshṭrīya Hindī kavi Ācārya Dāmodara Paṇḍita aura ...
लोलालीली ललीतबिलासी : किछु न जाने सो जोगी : जाहीं जाहाँ चित वाडदुटी जायी : ताहाँ ताहां पुटी न धरायी ।। २ ।: कोयी रे कोयी ना दे बिरला : बहुतामाजी सिद्धि न लायी : कुल" भावी ...
Dāmodarapaṇḍita, Ashok Prabhakar Kamat, 1976
7
Sāhityetihāsa: sarañcanā aura svarūpa
... तैसे-तैसे पापु खाम जैल जैहा घर चल, तेहा तैहा पापु खस जाल जाहा ण नांद, ताहां ताहां पत मान्य जाल धम, कीज, ता किह था खीज : जाती धप: पाविआ, ताती पर सामिब : पाकर धप उग, ताकत पापु ओरुस ...
8
Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...
१0 ताहां एक तु ही ताह: एक तु ही । ताहीं एक तुही रे बावा हम तुल नहीं ।1२१ दिवार देखों मुले नहीं को पलने कोये । सचा नहीं पकडसके शट. जाटे रोये ।।३।: किसे कहे मेरा (केज-ईना संत लिया भास ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983
... कल्पनाविलास किती रमणीय व प्रभावकारी आहै है औल पदावरून सहन लागा येईल ) तुम बिनु धीरे येक रहूं नहि न्यारा | सुन यह केसब नियम हमारा || जहां तुम गीरीवर ताहां हम मोरा है जहर तुम चंदा ...
Nāmadeva, Nivruttinath Narayan Relekar, Hemanta Vishṇu Ināmadāra, 1970
10
Pānase gharāṇyācā itihāsa
... परिशिष्ट चवदाजे औखे सावरदरी मेथील व्यापारी मेठ वसाहत आज्ञापन पंतप्रधान ताहां मोकदम मौजे सावरदरी तर्क चाकणप्रति जून्नर येथे भिवराव यशवंत पानशर है गावालगत खुली जागा पाहुन ...
Keśava Raṅganātha Pānase, Manohara Bhāskara Pānase, Sadāśiva Keśava Pānase, 1978
«ताहां» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ताहां 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
अटका रबी सीजन का किसान मेला
किसान मेले की तारीख तां ताहां आले अधिकारी ही देणगे। जदो ऑर्डर आ जाणगे, मेला लवा दित्ता जाउंगा। यहां तक बीज की बात हैं, उम्मीद है कि जल्द मिल जाएगा। डॉ. आरके ¨सगला, मुख्य कृषि अधिकारी, ब¨ठडा। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव ... «दैनिक जागरण, 10월 15»
व्यंग्य: जब लालू ने हार्वर्ड में किया फोन
'दुनिया जाहां मन ताहां से सेल्फी ले रही है. हमरी बेटी तो टिकट लेकर गई थी. और एक फोटो ले लिया तो तूफान मच गया?' 'जी सर'. 'देखो हम लोग सेकुलर लोग हैं. तुम कम्युनल फोर्सेज के बहकावे में मत आओ. आखिर मोदी जी ह्वाइट हाउस से सेल्फी लिए थे कि नहीं. «आज तक, 3월 15»