마라티어에서 उमटणें 의 뜻은 무엇인가요?
마라티어 사전에서 «उमटणें» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
마라티어 사전에서 उमटणें 의 정의
발췌 - 발췌 1 모양; 찾기; 나타납니다. 풀려나 라. 어서. '이 Rajkumaru Umantla.' -Lisa 48 42. 2 명확하다; 깨끗하게해라. 완료하십시오 (소리, 목소리 등). '그 말은 떠오르지 않는다.' - 공헌 72 최대 3 개; 일어나세요. 봐라. 명확히해라. 'Tasen Avayevu Udlen. Valipon Adoni. ' - 어린이들 720 '아줌마 컷.' -Gita Chandrika 29 4 생성, 태어나려면; 아종 '그러한 대기는 메시지의 기원이다. 폭풍에 관해서 당신은 아무것도 몰라요. ' -Tuo 452 'A /? / Sa Ha Sattva- 속성 너 너처럼 생겼어 .. -a 2.7.8 5 (각인, 그림, 양초 등); 분명히 봐라. 깨끗해, 얼굴. ' 세계적으로 유명한 곳은 어디입니까? 그림이 나타납니다. ' 지식 5.156 6 나와라. '바르나 바티 밖으로 나가다, 문이 나왔다. ' -Pampa 10.147 도 7 (b) 위로 향함; 그것을 제거하십시오. [아니. 자기 설명] 트릭 구멍보기 उमटणें-उमंटणें—अक्रि. १ दिसणें; आढळणें; प्रकट होणें;
जाहीर होणें; उघडकीस ये. 'हा राजकुमरु उमंटला.' -उषा ४८.
४२. २ स्पष्ट होणें; स्वच्छ होणें; पूर्ण होणें (ध्वनि, आवाज वगैरे).
'शब्द ना उमटती पुढती.' -संग्रामगीतें ७२. ३ वर येण; उठून
दिसणें; स्पष्ट होणें. 'तैसें अवयेवु उमटलें । वालिपें आडौनी ।' -शिशु
७२०. 'उमटती अंगावरी काटे ।' -गीताचंद्रिका २९. ४ उत्पन्न,
उद्भूत होणें; उपजणें. 'ऐसी वाट पाहे कांहीं निरोप कां मूळ ।
कांहो कळवळ तुम्हां उमटेचि ना ।' -तुगा ४५२. 'ए/?/सा हा सत्त्व-
गुण । देहीं उमटतां आपण ।। -दा २.७.८. ५ (ठसा, चित्र, प्रति-
बिंब इ॰) वठणें; स्पष्ट दिसणें; स्वच्छ, अंकित होणें.' जेथ हें संसार-
चित्र उमटे.' -ज्ञा ५.१५६. ६ बाहेर पडणें, येणें. 'वरुणावती
बाहेर सप्तयोजन, द्वार केलें उमटावया ।' -पांप्र १०.१४७. ७ (गो.)
उपटणें; उपटून काढणें. [सं. उन्मथ्-उम्मट]
उमटणें—उबटणें पहा.
마라티어 사전에서 «उमटणें» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«उमटणें» 관련 마라티어 책
다음 도서 목록 항목에서
उमटणें 의 용법을 확인하세요.
उमटणें 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 마라티어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 131
औीठणें , उटाळणें , निपर्ण , उठणें , उमटणें . 9 out , forth ; c . to dight , appear clearly . उमटर्ण or उमटणें , उमगर्ण or उमगणें , फुटणें , उघाडोस - उजाडोस - प्रसिद्धीस - & c . येणें , प्रगट होगें . 10 to ; recorer as ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 131
6 off: be detached. निघर्ण, सुटर्ण. 7 of: cscope. सुटणें, निभणें, निभा वर्ण, पार पडणें, वटावर्ण. 8 ofi, clearly or prominently;–an impression. औोठर्णि, उटाव्ठणें, निपर्ण, उठणें, उमटणें, 9 out, forth; ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847