마라티어에서 उतणें 의 뜻은 무엇인가요?
마라티어 사전에서 «उतणें» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
마라티어 사전에서 उतणें 의 정의
등고선 1) 종기에 끓으십시오 (우유, 카레 등). 'As 스파이크는 불이었습니다. Nalgechi Homa. ' IX 18.193 푸우 2 일어나는 (눈에). 가슴에 3 귀리, 염증 양자리 (팔뚝, 면도날 포함) 4 Bibwa 등 불안; 풍선에 올라 타라. '얼마나 많은 사람들이 두려움으로 가득 찼다.' - 십자가 12 5 트릭; 불에 타다. 요리 된 증명서). (일부 표범은 레몬 주스가 될 것입니다 TSN). 펜싱. 6을 채우십시오. 'Kopavanshane Jhalal Kalantanchane Samu- 공부합시다. ' -Momishom 9.26 7 (L) 자부심. '그렇게 많이 좋아. 어떤 자산에 관해서. 교수 16.22 9 '조심해! 항목이 없습니다. ' -Maura 26.8; 일어나서 뛰어 오르십시오. 'Tamatan Sea. 성장. ' '칼팡 티' 흥미롭게. -Move 10.3 9 9 개의 대중은 팽창한다; 강조 강조 (피크, 잔디, 야채 등). 10 매우 부유하다. 상상력 부족 구스베리 (곡물, 과일 등). [아니. 우트 탄 스; 남 레이; 훌라. Udu = 스푼] equals-know-walk-1 지출; 손상; 길을 잃어라. 공격 '나는 그것에 대해 무엇을 할 것인가? 맞아. ' 보자 - 상승; 일어나. 뛰어 오르십시오 (우유 등); 펜싱; (L) 신비가있다. Aapakat, 매우 사랑 받고있다. उतणें—अक्रि. १ उकळून वर येणें (दूध, कढी वगैरे). 'जैसें
उतलें आगीं पडे । तें नलगेचि होमा ।' -ज्ञा १८.१९३. २ पू
वगैरे येणें (डोळ्यांतून). ३ ओठादि अंगावर पुटकळ्या, फोड
येणें (तापामुळें, वस्तरा लागून). ४ बिब्वा वगैरे लागल्यामुळें
चिडणें; फुगून वर येणें. 'कोणे सवतीनें भरला भिलावा उतला ।'
-निर्गुणाचा पाळणा १२. ५ खतखतणें; खदखद होणें (आगीवांचून
शिजल्याप्रमाणें). (कांहीं चूर्नावर लिंबाचा रस घातला असतां होतें
तसें). फेंस येणें. ६ भरून वाहणें. 'कोपावेशें झालें कल्पांतीचें समु-
द्रसें उततें ।।' -मोमीष्म ९.२६. ७ (ल.) गर्वानें फुगून जाणें.
'किंबहुना ऐसैसें । उतणें जें संपत्तिमिसें । -ज्ञा १६.२२९. 'खळा !
न मदें उतरे ।' -मोरा २६.८ उसळणें; उचंबळून वर येणें.
'तातला तेलीं सागर । उतताती ।' 'कल्पांतींचे जसे जलधि
उतते ।' -मोवन १०.३९. ९ माजणें फुगणें; जोरानें वाढणें-
(पीक, गवत, भाजी वगैरे). १० अतिशय समृद्ध होणें; कल्पनेबाहेर
बहर येणें (धान्य, फळें वगैरेस). [सं. उत् + तन्; म. ऊत;
तुल॰ का. उदु = फुगणें] उतूं-जाणें-चालणें-१ खर्च होणें;
नुकसान होणें; तोटा होणें; अडणें. 'माझें काय त्यावांचून उतूं जात
आहे.' उतूं येणें- ऊत येणें; उतास येणें; वर येणें (दूध इ॰);
फेंस येणें; (ल.) रहस्य असणें; आटोकाट, अतिशय प्रेम असणें.
마라티어 사전에서 «उतणें» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«उतणें» 관련 마라티어 책
다음 도서 목록 항목에서
उतणें 의 용법을 확인하세요.
उतणें 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 마라티어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 76
मोडणें, तुटणें. १० दिवाळें n. नि| घणें. ११ फुटून बाहेर पडणें. - down : मीद्ध णें, भागणें, थकपों.- forthः फुटून बाहेर येणें. -outः उतणें, उफणणें, अांगफुसुटणें. —up : फांकणें, फुटणें (मंडली, इ०).
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 88
उतणें , उगवर्ण , उफणणें , फुटर्ण , सुटणें , अांगफुटणी / . होगें . 10 out ; becone dissolute , 8c . v . . To Rus wmup . सुटणें , निसवणें . निसन होगें , बंधनांतून जाणें , आरवण्यांनून जाणें . ll up ; dissoloe ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
