앱 다운로드
educalingo
검색

말레이어 사전에서 "batik" 뜻

사전
사전
section

말레이어 에서 BATIK 의 발음


batik
facebooktwitterpinterestwhatsapp

말레이어에서 BATIK 의 뜻은 무엇인가요?

말레이어 사전에서 «batik» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
batik

바틱

Batik

바틱 (Batik)은 자바 (Java) 단어 "big"에서 파생되며, "nitik"은 의미를 의미합니다. 바틱 (Batik)은 밝고 매력적인 무늬가있는 천을 가리 킵니다. 바틱은 바틱, 스크린 바틱, 염색 바틱, 바틱 등 다양한 형태로 존재합니다. 바틱 기법은 고대 이집트 나 수메르에서 수천 년 동안 알려져 왔습니다. 카메룬, 말리, 나이지리아와 같은 서 아프리카의 여러 국가에서 이용 가능합니다. 방글라데시, 인도, 인도네시아,이란, 말레이시아, 스리랑카 및 태국과 같은 아시아 지역에서 활동하고 있습니다. 바틱은 특히 말레이 세계에서 세계 문화의 일부가되었으며 오랫동안 동남아시아 국가였습니다. 인도네시아의 바틱 (Batik)은 기술, 기술 및 문화와 관련된 동기와 문화로 2009 년 10 월 2 일부터 구전 문화 및 비 벤다 위 인도주의 유산으로 지정되었습니다. 현재 현대 바틱으로 알려진 새로운 패턴이 있습니다 끊임없이 변화하는 소비자의 취향이지만 전통적인 바틱은 그와 함께 생산됩니다. Batik berasal dari kata Jawa "amba" yang bermakna menulis, dan "nitik" yang bermakna membuat titik. Batik merujuk kepada kain yang mempunyai corak yang terang dan menarik. Batik terdapat dalam pelbagai bentuk, antaranya adalah batik tulis, batik skrin, batik celup, dan batik terap. Teknik batik telah diketahui lebih seribu tahun, kemungkinannya berasal dari Mesir kuno atau Sumeria. Ia terdapat di beberapa negara di Afrika Barat seperti Cameroon, Mali dan Nigeria; atau di Asia, seperti Jepun, Bangladesh, India, Indonesia, Iran, Malaysia, Sri Lanka dan Thailand. Batik telah menjadi sebahagian daripada budaya dunia terutama di alam Melayu, dan sejak lama yang merangkumi negara-negara Asia Tenggara. Batik Indonesia, sebagai keseluruhan teknik, teknologi, serta pengembangan motif dan budaya yang terkait, oleh UNESCO telah ditetapkan sebagai Warisan Kemanusiaan untuk Budaya Lisan dan Nonbendawi sejak 2 Oktober, 2009. Pada masa kini terdapat corak-corak baru yang dikenali sebagai batik moden bagi memenuhi cita rasa pengguna yang sentiasa berubah-ubah, tetapi batik tradisi turut dihasilkan disamping itu.

말레이어 사전에서 batik 의 정의

바틱 = 헝겊 무늬 (양초로 채색 또는 염색). ~ 스탬프 캡 (인쇄); Kelantan ~ Kelantan 바틱. ~ 세마 랑 a) 세마 랑 (Semarang)이 만든 바틱; b) 소녀보다 더 예쁜 미망인. ~ 쓰여진 (쓰여지는) 바틱은 쓰여지고 (쓰여지는) ~ Yogya에서 만들어진 Yogya 바틱; ~ lasam, 점점 더 많은 냄새 나는 프렙이 점점 더 좋아졌습니다. 바틱 만들기 바틱 (손으로) : 테 렝가 누에서 좋은 곳을 찾으려 노력하고 있습니다. batikan 바틱 만들기 결과 : 여자들은 긴 천으로 덮여있다. 바틱 1. 장소 바틱 만들기 (회사); 2. 바틱 만드는 법; 바틱 메이커의 바틱 메이커. batik = kain ~ kain yg bercorak (dilukis atau ditera dgn lilin dan dicelup); ~ cap batik yg dicap (dicetak); ~ Kelantan batik yg dibuat di Kelantan; ~ Semarang a) batik buatan Semarang; b) prb janda yg lebih cantik drpd semasa gadis; ~ tulisan (suratan) batik yg ditulis (disurat) dan bukan dicap; ~ Yogya batik yg dibuat diYogya; umpama ~ lasam, makin dibasuh makin berbau prb makin lama makin bertambah baik; membatik membuat batik (dgn tangan): usaha ~ semakin mendapat tempat yg baik di Terengganu; batikan hasil membatik: anak-anak perempuan itu bersarung kain panjang ~ mereka sendiri; pembatikan 1. tempat membuat (perusahaan) batik; 2. cara membuat batik; pembatik pengusaha (pembuat) batik.
말레이어 사전에서 «batik» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BATIK 운과 맞는 말레이어 단어


adiabatik
adiabatik
aerobatik
aerobatik
akrobatik
akrobatik
akuatik
akuatik
alifatik
alifatik
antireumatik
antireumatik
aromatik
aromatik
asimptomatik
asimptomatik
autokratik
autokratik
automatik
automatik
belatik
belatik
birokratik
birokratik
demokratik
demokratik
diplomatik
diplomatik
dogmatik
dogmatik
dramatik
dramatik
elektrostatik
elektrostatik
fanatik
fanatik
gatik
gatik
hepatik
hepatik

BATIK 처럼 시작하는 말레이어 단어

batara
batas
batat
batau
batela
Bateq
bater
bateri
bati
batih
batil
batimetri
batin
Batin
batiniah
batir-batir
batis
batisfera
batitermograf
batok

BATIK 처럼 끝나는 말레이어 단어

idiomatik
idiosinkratik
jatik
jelatik
karismatik
katik
kinematik
kotak-katik
melodramatik
numismatik
paradigmatik
patik
pneumatik
pragmatik
psikosomatik
reumatik
sistematik
statik
teokratik
traumatik

말레이어 사전에서 batik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «batik» 번역

번역기
online translator

BATIK 의 번역

말레이어 다중 언어 번역기 를 사용해 batik25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 말레이어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 batik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 말레이어 단어 «batik» 입니다.

말레이어 - 중국어 번역기

蜡染
화자 1,325 x 백만 명

말레이어 - 스페인어 번역기

batik
화자 570 x 백만 명

말레이어 - 영어 번역기

batik
화자 510 x 백만 명

말레이어 - 힌디어 번역기

बाटिक
화자 380 x 백만 명
ar

말레이어 - 아랍어 번역기

الباتيك
화자 280 x 백만 명

말레이어 - 러시아어 번역기

батик
화자 278 x 백만 명

말레이어 - 포르투갈어 번역기

batik
화자 270 x 백만 명

말레이어 - 벵골어 번역기

বাটিক
화자 260 x 백만 명

말레이어 - 프랑스어 번역기

batik
화자 220 x 백만 명

말레이어

batik
화자 190 x 백만 명

말레이어 - 독일어 번역기

Batik
화자 180 x 백만 명

말레이어 - 일본어 번역기

ろうけつ染め
화자 130 x 백만 명

말레이어 - 한국어 번역기

납결 염색법
화자 85 x 백만 명

말레이어 - 자바어 번역기

batik
화자 85 x 백만 명
vi

말레이어 - 베트남어 번역기

batik
화자 80 x 백만 명

말레이어 - 타밀어 번역기

பட்டிக்
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 마라티어 번역기

बटिक
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 터키어 번역기

batik
화자 70 x 백만 명

말레이어 - 이탈리아어 번역기

batik
화자 65 x 백만 명

말레이어 - 폴란드어 번역기

batik
화자 50 x 백만 명

말레이어 - 우크라이나어 번역기

батик
화자 40 x 백만 명

말레이어 - 루마니아어 번역기

batic
화자 30 x 백만 명
el

말레이어 - 그리스어 번역기

μάθοδος τυπώματος υφασμάτων
화자 15 x 백만 명
af

말레이어 - 아프리칸스어 번역기

batik
화자 14 x 백만 명
sv

말레이어 - 스웨덴어 번역기

batik
화자 10 x 백만 명
no

말레이어 - 노르웨이어 번역기

batikk
화자 5 x 백만 명

batik 의 사용 경향

경향

«BATIK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «batik» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

batik 에 대한 말레이어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATIK» 관련 말레이어 책

다음 도서 목록 항목에서 batik 의 용법을 확인하세요. batik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Batik and Tie Dye Techniques - Halaman 10
History and Tradition in Batik Figure 6 A section of slandang, a long, narrow strip of cloth worn as a shawl or scarf. The strong linear quality in the diagonal rows is obtained by scratching through the surface of the wax prior to dyeing.
Nancy Belfer, 2012
2
Batik: A Glimpse of the Heart
Consider the art of Indonesia in this full color book.
Caryn Pederson, 2004
3
Batik: 75 Selected Masterpieces: The Rudolf G. Smend ...
Featuring textiles from the personal collection of gallery owner Rudolf G. Smend, historic photographs from the Hans van der Kamp Collection, and fascinating text from academic Isa Fleischmann-Heck, Batik: 75 Selected Masterpieces is a rich ...
Isa Fleischmann-Heck, ‎Rudolf G. Smend, 2006
4
Batik Gems: 29 Dazzling Quilt Projects
Laurie makes it easy to create your own masterpiece with complete how-to instructions and lots of tips on fabrics, tools, and techniques.
Laurie Shifrin, 2010
5
Building on Batik: The Globalization of a Craft Community
Examining the experiences of the international community of batik producers, this book studies individual and collective activities and the emergence of a global craft consciousness, in the light of increasing demand from fashion and ...
Michael Hitchcock, ‎Wiendu Nuryanti, 2000
6
Batik, Tie Dyeing, Stenciling, Silk Screen, Block ...
If you have ever wanted to create your own fabric designs, from adding stenciled or printed details to creating overall designs with batik or tie dying, this book will guide you quickly and easily to the best techniques.
Francis J. Kafka, 1973
7
Batik: Drawn in Wax : 200 Years of Batik Art from ...
on this communication, on batiks as visual witnesses of cultural encounter within the East but also between the East and the West. This book will appeal to anyone interested in Indonesian arts and textiles.
Tropenmuseum (Amsterdam, Netherlands), 2001
8
Batik, Fabled Cloth of Java
One hundred fifty full-color examples of the world's finest antique and contemporary batik, as well as old engravings and etchings, are accompanied by a text on batik's history, motifs, and methods of production
Inger McCabe Elliott, 1984
9
Batik: Modern Concepts and Techniques
The work of the author and international batik artists and historical pieces will be used to illustrate the techniques and materials covered in the book.
Noel Dyrenforth, 2003
10
Indonesian Batik: Processes, Patterns, and Places
A vast archipelago noted for its varies, intricate and labour-intensive textile traditions. Contents: 1. Introduction 2. The Batik process 3. Traditional Batik clothing 4. Batik designs 5. Centres of Batik production 6. Condlusion.
Sylvia Fraser-Lu, 1986

참조
« EDUCALINGO. Batik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ms/batik> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ms
말레이어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z