앱 다운로드
educalingo
검색

말레이어 사전에서 "bawa" 뜻

사전
사전
section

말레이어 에서 BAWA 의 발음


bawa
facebooktwitterpinterestwhatsapp

말레이어에서 BAWA 의 뜻은 무엇인가요?

말레이어 사전에서 «bawa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

말레이어 사전에서 bawa 의 정의

그것 가져 오십시오; berbungkus berbaring (with), 해당하는 (with), 다음에 따라 : outer cloth의 색깔 ~ 셔츠 색깔. 1. 다른 곳으로 옮길 때 무언가를 들어 올리거나, 운반하거나, 버클을 세우거나,지지하거나지지한다. 2. 리드 (동반 등) 다른 누군가가 한 장소에갑니다 : ~ 아이를 학교에; 3. 가져오고, 결과, 원인 : 3 년의 시간은 변하지 않았다; 이슬람의 폐허가 된 우리 마음 속에있는 것을 버리십시오. 죽은 기차 4. 참여 (포함) :이 경우 부모님을 데려 오지 마십시오. 5.까지,까지 : 의상은 50 ~ 70 링깃 사이의 가격이 책정됩니다; 저녁부터 밤까지 방해받지 않는 사람들이 방문합니다. 6. 차량을 운전하십시오. ~ custom = 월 ~ 월경, ~ 오는 달; ~ address는 주소를 나타내며,는 나타냅니다. ~ 개인적인 취향을위한 자신의 배열; ~ 임신 중량, 임신; ~ 자기 a) 방황, 도주; 적응 (국가와 함께) : 모든 곳에서 가능할 수 있습니다. c) 그 결과로, 다음을 야기한다 : 회장의 선출 - 당의 변화 없음; ~ 앉아 일어나; ~ 웃음이 사람들을 웃게 만들었습니다. 생계를 위해 방황하는 것. ~ a) 마음을 부으십시오. b) = ~ 심장이 심장에 들어갑니다. c) 실망한 느낌 (사랑의 실패 등으로 인해), s; 생활은 생계를 찾고 있습니다. 이슬람을 받아 들여 하나님을 믿는 믿음; ~ 목욕을 가지고 물에 ~; ~ 거친 인성; 그의 다리는 눈치 채지 못했다. ~ 도망쳐 라. 뜻은 무언가를 의미한다. 부끄러운 수치심; ~ 죽는다. 죽음을 초래한다. b) 무덤에 가져다; ~ 입 a)는 대화와 식사를 위해서만 온다. b) 누군가에게 다른 것에 대해 이야기하십시오; ~ 운명 거리를 찾고 생계를 위해; ~ 구원받은 사람들; ~ 위 만 먹기 시작했다. ~ 오해 (이해); 스톱 오버를 요청하는 것을 중지하십시오. ~에 대해 질문; ~ 포탄은 자선을 요청합니다. ~ 이익) 이익을 창출하십시오; b) 생계를 위해 간다. 운반 된 드리프트 전류; 법정에서 재판을 받기 위해 데려왔다. 센터로 가져간 것은 그러한 청구에 대한 조치를 취할 수있는 특정 당사자에게 전달됩니다. 1. Salina ~ 그녀의 아들의 커피와 빵; 2. 전달하고, 읽고, 노래하십시오 : 그들의 노래 "Arya Mala"에서 2 명의 3 명의 사람들; 1. (우연히) 가져 오거나 데려왔다 : 다른 파일도 ~ 회의실로; 2. = ~ 입장 = 무의식적으로 관여, 붙어있다 :이 경우에 나를 허용하지 마라. 3. 나올 수있다 : 나는이 무게를 포장하지 않는다; 4. = 영향을받는 영향을 받음 : 막내 딸이 기분이 좋지 않다는 것을 두려워한다. 번역자는 외국어 문장을 준비하는 등 영향을받지 않도록주의해야합니다. 선천적 인 것 1. 짐을 실은 물건 : 일단 들어가면 약 2-3 명이 밖으로 나갔다. 각각은 그것을 둔다. 2. 결혼식에 속하는 재산 : ~ 아내는 아내의 재산으로 남아 있습니다. 3. 손 : 그가 올 때마다 그 손이있다. 4. 영향, 결과 : 결혼의 쉬운 붕괴는 ~ 시간 때문이다. 5. = 캐리어; 6. 운반자 : 물과 공기의 어떤 종류의 질병; 병원성 곰팡이 ~ 토양; 캐리지 1. = 내재 자연 본성 : 변화가 쉽지 않음 ~ 자연; 2. 묘사 : ~ 상품은 밤에 실행된다; 자연을 가지고있다. 캐리어 1. 무기명 (리프팅 등) 무언가; ~ 뉴스 = ~ 취미 ~ 스피커 음성, 대변인; 어디에서 그의 발을 가져 갔는지; 무언가를 일으키거나 일어날 일이있는 사람 : Hamzah Fansuri를 합리적인 사고를 가져 오는 현대성으로 간주합니다. 인도 문명 ~ ~ ~ 3. 남편이 결혼 생활을하면서 이혼 할 때 돌려받을 수있는 NS 상품 : 추구하고, 살아서, 돌아온다. 4. 무언가를 퍼뜨린 사람들 (예 : 질병, 세균 등) : 올해의 세균. bawa; berbawaan berbandingan (dgn), berpadanan (dgn), sesuai dgn: warna kain samping ~ dgn warna bajunya; membawa 1. mengangkat sesuatu sambil bergerak ke suatu tempat lain, mengangkut, memikul, mendukung, menjunjung: pakaian yg dibawanya hanya yg lekat di badan; 2. memimpin (mengiringi dsb) seseorang lain pergi ke sesuatu tempat: ~ anak ke sekolah; 3. mendatangkan, mengakibatkan, menyebabkan: masa tiga tahun belumlah ~ perubahan sebanyak itu; buangkanlah apa yg ada pd kita yg ~ kpd rosaknya agama Islam; kereta api yg ~ maut; 4. melibatkan, memasukkan (dlm sesuatu perkara): janganlah dibawa-bawa orang tua saya dlm perkara ini; 5. hingga, sampai: pakaian itu berharga antara lima puluh ~ ke tujuh puluh ringgit; dari petang ~ ke malam hari, tak putus-putus orang datang melawat; 6. bp memandu kenderaan. ~ adat = ~ bulan haid, datang bulan; ~ alamat memberi alamat, menandakan; ~ aturan sendiri bp menurut kesukaan sendiri; ~ berat mengandung, hamil; ~ diri a) mengembara, melarikan diri; menyesuaikan diri (dgn keadaan): ia dapat ~ diri di mana- mana; c) mengakibatkan, menyebabkan: pemilihan pengerusi tidak ~ perubahan apa pun dlm parti; ~ duduk menjemput duduk; ~ gelak mengakibatkan orang tertawa; ~ halnya mengembara mencari penghidupan; ~ hati a) mencurahkan isi hati; b) = ~ masuk hati menjadikan kecil hati; c) berasa kecewa (kerana kegagalan cinta dll), merajuk; ~ hidup merantau mencari penghidupan; ~ iman beriman kpd Allah dgn memeluk agama Islam; ~ ke air membawa anak mandi; ~ kacau mengakibatkankacau; ~ kakinya pergi tidak tentu hala; ~ lari melarikan; ~ makna mengandungi sesuatu maksud; ~ malu memalukan; ~ mati a) menyebabkan mati; b) membawa sampai ke kubur; ~ mulut a) datang hanya utk bercakap-cakap dan makan-makan; b) menceritakan hal seseorang kpd orang lain; ~ nasib pergi mencari penghidupan; ~ nyawa menyelamatkan diri; ~ perut datang utk makan sahaja; ~ salah salah faham (mengerti); ~ singgah menyilakan singgah; ~ soal mengemukakan soal; ~ tempurung meminta sedekah; ~ untung a) mendatangkan untung; b) pergi mencari penghidupan; dibawa arus hanyut; dibawa ke muka pengadilan dihadapkan ke mahkamah utk perbicaraan; dibawa ke tengah dikemukakan kpd pihak-pihak tertentu yg boleh mengambil tindakan ke atas sesuatu yg dikemukakan itu; membawakan 1. membawa utk seseorang: Salina ~ anaknya kopi dan roti; 2. menyampaikan, membaca, menyanyikan: dua tiga orang drpd mereka ~ lagu “Arya Mala”; terbawa 1. (tidak sengaja) membawa atau dibawa: fail lain pula yg ~ ke bilik mesyuarat; 2. = ~ masuk = terbawa-bawa terlibat, tersangkut: jangan-jangan saya pun ~ dlm perkara ini; 3. sanggup dibawa: saya tak ~ bungkusan seberat ini; 4. = terbawa-bawa terpengaruh, kena pengaruh: mereka khuatir kalau-kalau anak gadis mereka yg hampir baligh ~ oleh suasana yg tidak keruan; penterjemah harus berhati-hati supaya ia tidak terpengaruh dan ~ oleh cara-cara penyusunan kalimat bahasa asing; bawaan 1. benda yg dibawa: sekali ia masuk, kira-kira ~ dua tiga orang diangkutnya keluar; masing-masing meletakkan ~nya; 2. harta benda yg dibawa pd masa kahwin: ~ isteri tetap tinggal hak milik isteri; 3. buah tangan: setiap kali dia datang ada saja ~nya; 4. pengaruh, akibat: mudahnya hancur perkahwinan ialah kerana~ masa; 5. = pembawaan; 6. yg dibawa oleh: beberapa jenis penyakit ~ air dan udara; kulat patogen ~ tanah; pembawaan 1. = bawaan sifat semula jadi: susah hendak mengubah ~ semula jadi; 2. perihal membawa: ~ barang-barang itu dilakukan pd malam hari; berpembawaan mempunyai sesuatu sifat semula jadi; pembawa 1. orang yg membawa (mengangkat dsb) sesuatu; ~ berita = ~ khabar orang yg membawa khabar; ~ suara juruacara, jurubicara; se~ kakinya ke mana dibawa kakinya, ke mana sahaja; orang yg mendatangkan sesuatu atau yg menyebabkan berlakunya (timbulnya dsb) sesuatu: ia menganggap Hamzah Fansuri sbg ~ kemodenan kerana ia membawa pemikiran yg rasional; ~-~ peradaban India; 3. NS barang yg dibawa oleh suami semasa kahwin dan berhak diambil kembali apabila bercerai: cari bagi, dapatan tinggal, ~ kembali; 4. orang dll yg menyebarkan sesuatu (spt penyakit, kuman, dsb): ~ kuman taun.

말레이어 사전에서 «bawa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAWA 운과 맞는 말레이어 단어


Hawa
Hawa
Jawa
Jawa
atawa
atawa
awa
awa
bahawa
bahawa
belasungkawa
belasungkawa
danawa
danawa
derawa
derawa
hawa
hawa
jawa
jawa
jemawa
jemawa
kawa
kawa
kawa-kawa
kawa-kawa
ketawa
ketawa
lawa
lawa
lelawa
lelawa
luluh hawa
luluh hawa
mawa
mawa
mersawa
mersawa
nawa
nawa

BAWA 처럼 시작하는 말레이어 단어

baud
bauk
bauksit
baulu
baun
baung
baur
bausastera
bausuku
baut
bawaan
bawab
bawah
bawak
bawal
bawang
bawang-bawang
bawasir
bawat
bawel

BAWA 처럼 끝나는 말레이어 단어

biasiswa
dakwa
nyawa
pelawa
pendawa
penggawa
perbawa
prabawa
randajawa
rawa
sawa
sedawa
semawa
sendawa
serawa
sungkawa
swasenyawa
tawa
wawa
wibawa

말레이어 사전에서 bawa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bawa» 번역

번역기
online translator

BAWA 의 번역

말레이어 다중 언어 번역기 를 사용해 bawa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 말레이어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bawa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 말레이어 단어 «bawa» 입니다.

말레이어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

말레이어 - 스페인어 번역기

traer
화자 570 x 백만 명

말레이어 - 영어 번역기

bring
화자 510 x 백만 명

말레이어 - 힌디어 번역기

लाना
화자 380 x 백만 명
ar

말레이어 - 아랍어 번역기

جلب
화자 280 x 백만 명

말레이어 - 러시아어 번역기

приносить
화자 278 x 백만 명

말레이어 - 포르투갈어 번역기

trazer
화자 270 x 백만 명

말레이어 - 벵골어 번역기

আনা
화자 260 x 백만 명

말레이어 - 프랑스어 번역기

apporter
화자 220 x 백만 명

말레이어

bawa
화자 190 x 백만 명

말레이어 - 독일어 번역기

bringen
화자 180 x 백만 명

말레이어 - 일본어 번역기

持って来ます
화자 130 x 백만 명

말레이어 - 한국어 번역기

가져
화자 85 x 백만 명

말레이어 - 자바어 번역기

nggawa
화자 85 x 백만 명
vi

말레이어 - 베트남어 번역기

đem lại
화자 80 x 백만 명

말레이어 - 타밀어 번역기

கொண்டு
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 마라티어 번역기

आणणे
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 터키어 번역기

getirmek
화자 70 x 백만 명

말레이어 - 이탈리아어 번역기

portare
화자 65 x 백만 명

말레이어 - 폴란드어 번역기

przynieść
화자 50 x 백만 명

말레이어 - 우크라이나어 번역기

приносити
화자 40 x 백만 명

말레이어 - 루마니아어 번역기

aduce
화자 30 x 백만 명
el

말레이어 - 그리스어 번역기

φέρω
화자 15 x 백만 명
af

말레이어 - 아프리칸스어 번역기

bring
화자 14 x 백만 명
sv

말레이어 - 스웨덴어 번역기

föra
화자 10 x 백만 명
no

말레이어 - 노르웨이어 번역기

bringe
화자 5 x 백만 명

bawa 의 사용 경향

경향

«BAWA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «bawa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

bawa 에 대한 말레이어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAWA» 관련 말레이어 책

다음 도서 목록 항목에서 bawa 의 용법을 확인하세요. bawa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Fast of Ramadan: The Inner Heart Blossoms
In this book, "The Fast of Ramadan...", M. R. Bawa Muhaiyaddeen explores the inner dimensions of fasting in a special collection of discourses given during the holy month of Ramadan.
M. R. Bawa Muhaiyaddeen, 2005
2
Geoffrey Bawa: The Complete Works
This is a definitive and comprehensive monograph on one of the 20th century's greatest architects, Geoffrey Bawa, whose influence has extended to garden and landscape design.
David G. Robson, ‎Geoffrey Bawa, 2002
3
The Guidebook to the True Secret of the Heart - Jilid 1 - Halaman x
M. R. Bawa Muhaiyaddeen. We are set out in a unique kind of striving to achieve Original Unity — the most natural and beautiful harmony — of the limited one within the Unlimited One. All pursuits from the heart are really strivings to find that ...
M. R. Bawa Muhaiyaddeen, 1976
4
Himalaya: Mountains of Life
This book takes us on a journey of biocultural discovery -- from the great canyon of Yarlung Tsangpo and the Siang Gorge in the east to the Kali Ganda ki Gorge in the west.
Kamal Bawa, ‎Sandesh Kadur, ‎Priya Singh, 2013
5
Sheikh and Disciple
Sheikh and Disciple is an in-depth examination of a unique relationship. This collection of nine discourses describes the immense responsibilities of a truly realized teacher and the necessary conduct and qualities of a devoted student.
M. R. Bawa Muhaiyaddeen, 1983
6
Handbook of Vacuum Science and Technology
The Handbook of Vacuum Technology consists of the latest innovations in vacuum science and technology with a strong orientation towards the vacuum practitioner.
Dorothy Hoffman, ‎Bawa Singh, ‎John H. Thomas, III, 1997
7
Beyond Bawa: Modern Masterworks of Monsoon Asia
This brilliantly illustrated volume looks back at the life and career of Geoffrey Bawa (19192003), one of the most influential architects in southeast Asia in the last decades of the 20th century and the principal force behind what is today ...
David Robson, ‎Richard Powers, 2014
8
Key Houses of the Twentieth Century: Plans, Sections and ...
Geoffrey Bawa 1919—2003 Colombo, Sri Lanka; 195&69 Geoffrey Bawa was not only a Modernist but also a regionalist. He trained at the Architectural Association in London but built most of his buildings in his native Sri Lanka. Perhaps this ...
Colin Davies, 2006
9
The Golden Words of a Sufi Sheikh
With poignant humor, subtle wisdom and piercing truth, each will enrich your faith, open your heart, and challenge you to grow. This new edition includes new material and a more comprehensive index.
M. R. Bawa Muhaiyaddeen, 2006
10
Bawa Balwant
On the life and works of Balwant Bawa, 1915-1972, Panjabi author; includes selected poems translated into English.
Kulabīra Siṅgha Kāṅga, ‎Balwant Bawa, ‎Sahitya Akademi, 1998

참조
« EDUCALINGO. Bawa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ms/bawa> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ms
말레이어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z