말레이어에서 BEBAS 의 뜻은 무엇인가요?
말레이어 사전에서 «bebas» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
말레이어 사전에서 bebas 의 정의
무료 (무료) 1. 방해받지 않고 (움직이고, 말하기 등), 제한되지 않고, 구속되지 않고, 느슨하게, 자유롭게 : 우주 ~; 세계 ~; 정치 ~; 모두는 그의 의견을 발표한다. 2. 의무 (요구, 두려움, 세금, 벌칙 등)가 없음 : 이전 아내에게주는 의무이다. 아무도 납세자가 없다. 3. 독립 (다른 나라에 의해 통제되지 않음) : 국가 ~ 회원이 됨 B. B. ~ 세금에는 세금이 부과되지 않습니다 (사업, 재화 등). ~ tol a)는 전화 통화료가 부과되지 않습니다. 회사는 ~ 전화선을 제공합니다. b) 도로, 교량 등을 청구하지 않음. 정부는 모든 유료 도로에 대해 대체 유료 도로를 제공합니다. 무료 1. 자유로운 상태를주고 (움직이고, 말하기 등), 자유를주고, 풀어 준다. 구금에서 풀려 난 지 며칠 만에, 그는 다시 도난 당했다. 2. 의무를 포기 (요구, 압력, 벌칙 등) : 그것은 소녀의 책임이되어서는 안됩니다. 3. (다른 권한들로부터) 해방시킨다 : 파시스트의 손에서 그리스의 연합군; 4. (근무 또는 직위에서) 면직 : 담당관은 그의 사무실에서 석방됩니다; 독립 (독립), 독립 : 샴에서 그의 나라를 찾고있는 케다; 신문을 자유롭게 발행하거나 언론사에 공개하는 것을 금지하거나 차단하지 않고 자유롭게 검토 할 수 있습니다. 해방 (행동, 행동, 노력) 해방 : 국가는 적의 점령 지역을 추구한다. 해제 사람 (도구 등) : 무료 ~ 질소 세균. bebas (bébas) 1. tidak terhalang (utk bergerak, bercakap, dll), tidak terkongkong, tidak terkurung, lepas, leluasa: angkasa ~; dunia ~; politik ~; setiap orang ~ mengeluarkan pendapatnya; 2. lepas drpd kewajiban (tuntutan, ketakutan, cukai, hukuman, dll): ia ~ drpd kewajiban memberi belanja kpd bekas isterinya; tidak seorang pun ~ drpd cukai; 3. merdeka (tidak dikuasai oleh negara lain): negara-negara ~ menjadi ahli B. B. ~ cukai tidak dikenakan sebarang cukai (tentang perniagaan, barang, dll); ~ tol a) tidak dikenakan bayaran utk panggilan telefon: syarikat itu menyediakan satu talian telefon ~ tol; b) tidak dikenakan bayaran utk menggunakan jalan raya, jambatan dll: kerajaan akan menyediakan laluan alternatif ~ tol bagi setiap jalan bertol; membebaskan 1. memberi keadaan bebas (utk bergerak, bercakap, dll), memberi keleluasaan, melepaskan: baru beberapa hari dibebaskan drpd tahanan, ia sudah mencuri lagi; 2. melepaskan drpd kewajiban (tuntutan, tekanan, hukuman, dll): tidak patut ia ~ diri drpd tanggungjawab terhadap gadis itu; 3. memerdekakan (drpd kekuasaan lain): angkatan bersenjata Sekutu~ Yunani drpd tangan Fasis; 4. memberhentikan (drpd tugas atau jawatan): pegawai itu dibebaskan drpd jawatannya; kebebasan perihal (keadaan) bebas, kemerdekaan: Kedah mencari~ negerinya drpd takluk orang-orang Siam; ~ akhbar kebebasan surat khabar menyiarkan berita (membuat ulasan dsb) tanpa dikongkong atau disekat; pembebasan perihal (perbuatan, tindakan, usaha) membebaskan: negara itu meneruskan perjuangan ~ wilayahnya yg diduduki musuh; pembebas orang (alat dll) yg membebaskan: kuman ~ nitrogen.
말레이어 사전에서 «bebas» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«BEBAS» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
bebas 의 용법을 확인하세요.
bebas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cari Duit Cara Mudah Sebagai Penulis Bebas:
Ketahui bagaimana cara hendak menambahkan pendapatan dengan menulis artikel di majalah-majalah.
2
Fiqih perdagangan bebas
Issues on free trade according to Islamic ethics in Indonesia.
3
Pemilu 2004 tidak bebas politik uang!: laporan ...
Corrupt practices during political campaign for 2004 general election in Indonesia; monitoring report on campagin funds.
Ahsan Jamet Hamidi, Transparency International Indonesia, 2008
