말레이어에서 DEKAT 의 뜻은 무엇인가요?
말레이어 사전에서 «dekat» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
말레이어 사전에서 dekat 의 정의
근처에 1. 또는 멀리 다른 사람 사이에 거의 : 그의 집 ~ 가게와 함께; 그 소년이 와서 앉았다. Sungai Siput은 Magelang에 위치하고 있습니다. 2. 거의 (시간, 시간, 금액 등) : 나는 한 시간 동안 잠 들어있었습니다. 그가 모은 돈은 이제 천 링깃입니다. 3. 장소를 나타내는 bp 단어 : at ~ 우리집도 포크를 사용하고 싶어한다. 4. 곧, 거의 (일어날 예정) : 연말 시험은 ~입니다; 5. 회의 (우정, 형제애 등이 아닌), 호기심 : 마을의 수장은 그의 부하들에게 진실이다. 그는 내 형제이다. ~은 연기 될 수 있으며, 진실임을 입증 할 수있는 사전의 말이나 고백으로까지 전달 될 수 있습니다. ~ 개입하지 않고 도달 할 수없는 뭔가 바람직하지만 무력한 그것을 얻으려면; 서로 아주 멀지 않은 가까운 곳에서 가깝게; 죽어가는 것 1. (근처에 앉았거나 등) (다른 사람 또는 다른 곳에) : 둘 다 ~ 할 수 없다., ~ ~, 싸움이 있어야한다. 2. sl은 동점, 충분, 좋은 것을 관련시킨다; 3. 기 = 클로즈업, 클로즈 - 니트 커플 링, 혼합 : 재미는 항상 ~ 슬픔에 의한 것입니다. 클로즈업, 클로즈업 닫기 1. (앉아 있고, 앉아있는 등) 서로 가까이서, 아주 가까이에 : 경기장에서 축구 경기를 볼 때, 그들은 앉아 있고 싶어한다. 2.i 쌍, 닫기; 근처에 위치 1. 또는 가까운 곳 (장소 포함) 근처 : 뗏목이 강으로 휩쓸 리게됩니다. 강도 사건이 경찰서에보고되었다. 2. = 클로즈업; 3. 가까이에 (무언가로), 가까이에 (함께); 접근 방법 1. 무언가 또는 누군가의 근처 또는 가까이에서 (가까이) 가십시오. 튀김 국수 판매자의 자전거가 ~지고 있습니다. 2. 거의 도착하거나 도착 중 : 내부의 모든 주민들이 적의 공격이 있었기 때문에 즉시 전학했습니다. 3. 선하게되고 싶다. 접근 중 (가까이) 가거나, 접근 중 (뭔가 또는 누군가), 가까이 와서, 가까이 와서 : 라디오 박스를 닫은 다음 닫는다. 2. 거의 시간에 도착, (시간) : 모든 통과 순간 시험 ~ 그의 시간을 의미합니다; 3. 좋은 관계, 밀접한 관계 : 미국과 러시아는 이머징 국가들에게 동등하게 경쟁하고있다. 4. 거의 도달했다 (연령 집단 etc.) : 그는 / 40 살이다; 5. 작업 등을 수행하거나 문제를 해결하는 등의 조치를 취하십시오. 문제를 해결할 수있는 몇 가지 방법이 있습니다. 6. 거의 마치 (비슷하다) : 현실의 그림; 가까이에 가까이 두거나 닫고 닫고 잠시 멈추십시오. 배럴이 그것을 우물의 가장자리로 끌어 당긴 다음 물로 채 웁니다. 2. 가깝거나 단단히 (두 사람 사이의 의사 소통 없음 등), 브리징 : 그의 속성은 그렇다. 이슬람 종교는 세계의 지적 흐름이었습니다. 더 가까이 다가 가며 (더 가깝게, 단단히) 조이고 조여 라. 그의 의도는 두 나라 간의 관계를 강화할뿐만 아니라 공주를 받아들이는 것이다. 가장 가까운 가장 가까운, 가장 가까운 : 말레이시아가 싱가포르 인 외국의 큰 항구; 근접성, 위치 (위치, 상황, 선호도 등) 근접성 : 사실 그 효과는 현실과 함께 드라마의 분위기입니다. ~ 일상 언어에 대한 언어 사용; 접근 1. 묘사 (증서 등) : 접근하거나 접근 : ~ 자기 하나님; 2. 과제를 시작하고 수행하는 방법 (방법, 단계 등) : 문제를 극복하는 것 : 어떤 측면에서는 국가의 발전과 발전을 향상 시키려고 할 때 과거로 되돌아 가야합니다. dekat 1. tidak jauh jaraknya atau antaranya dr, hampir: rumahnya ~ dgn kedai; budak itu datang dan duduk ~ saya; Sungai Siput letaknya~ sahaja dgn Kuala Kangsar; 2. hampir (bkn waktu, masa, jumlah, dll): siang tadi aku tidur ~ sejam lamanya; wang yg dikumpulkannya sekarang ini sudah ~ seribu ringgit; 3. bp kata yg menunjukkan tempat, di: makan ~ rumah kita pun hendak pakai garpu; 4. tidak lama lagi, hampir (akan berlakunya sesuatu): peperiksaan akhir tahun sudah ~; 5. rapat (bkn hubungan persahabatan, persaudaraan, dll), karib: penghulu kampung itu ~ benar dgn anak buahnya; dia itu saudara ~ saya; ~ dapat ditunjal, jauh dapat ditunjuk prb perkataan atau pengakuan yg dapat dibuktikan kebenarannya; ~ tak tercapai jauh tak berantara prb sesuatu yg diinginkan tetapi tidak berdaya utk mendapatkannya; dekat-dekat dekat (tidak jauh) antara satu dgn yg lain, rapat-rapat; berdekat 1. berada (duduk dsb) dekat atau hampir (dgn yg lain atau antara satu dgn yg lain): mereka berdua tidak boleh ~, kalau~, pasti berlaku pertengkaran; 2. sl berhubungan rapat, berapat, berbaik; 3. ki = berdekat-dekat, berdekat-dekatan bergandingan, bercampur: kesukaan itu selalu ~ dgn kedukaan; berdekat-dekat, berdekat-dekatan 1. (berada, duduk, dsb) dekat antara satu dgn yg lain, berapat-rapat: apabila menonton pertandingan bola sepak di stadium, mereka suka duduk ~; 2. ki bergandingan, berdekat; berdekatan 1. berada atau terletak dekat (dgn sesuatu tempat), berhampiran: rakit itu kemudiannya dihanyutkan ke dlm sungai yg~; kejadian rompakan itu telah dilaporkan ke balai polis yg ~; 2. = berdekat-dekatan; 3. dekat (dgn sesuatu), berhampiran (dgn); mendekat 1. pergi (datang) dekat atau hampir ke sesuatu atau kpd seseorang: basikal penjual mi goreng itu semakin ~; 2. hampir tiba atau sampai: semua penduduk di daerah pedalaman telahdipindahkan dgn serta-merta kerana serangan musuh telah ~; 3. mahu berbaik-baik; mendekati 1. pergi (datang) dekat kpd, menghampiri (sesuatu atau seseorang), merapati, datang berdekatan dgn: saya ~ peti radio dan kemudian menutupnya; 2. hampir tiba pd (masanya dll), menuju ke (waktunya): setiap saat yg berlalu bererti peperiksaan~ masanya; 3. (hendak) berbaik-baik, berhubungan erat dgn: Amerika Syarikat dan Rusia sama-sama berlumba utk ~ negara- negara yg baru muncul; 4. hampir mencapai (bkn umur dll): usianya sudah ~ empat puluh tahun; 5. mengambil langkah dsb utk melaksanakan tugas dsb atau mengatasi masalah: ada beberapa cara kita boleh ~ masalah itu; 6. seakan-akan, hampir menyerupai (menyamai): gambaran yg ~ kenyataan; mendekatkan 1. meletakkan dsb supaya dekat atau berhampiran dgn, merapatkan, menghampirkan, mendampingkan: tong itu didekatkannya ke tepi perigi dan kemudian diisinya penuh-penuh dgn air; 2. menjadikan erat atau rapat (bkn perhubungan antara dua orang dll), merapatkan: sifat-sifatnya yg demikian itu ~ dia padaku; agama Islam telah ~ bangsa-bangsa tersebut kpd arus intelektual dunia; memperdekat menjadikan lebih dekat (rapat, erat, dll), mempererat, merapatkan lagi: hajat baginda hendak meminang puteri itu, di samping ~ dan mempererat hubungan dua buah negara itu; terdekat dekat sekali, paling dekat: pelabuhan besar negara asing yg ~ dgn Malaysia ialah Singapura; kedekatan perihal dekat, kedudukan (letak, keadaan, pertalian, dsb) yg dekat dgn, kehampiran: pd hakikatnya kesan itu adalah ~suasana drama itu dgn realiti; ~ penggunaan bahasanya kpd bahasa sehari-hari; pendekatan 1. perihal (perbuatan dsb) mendekati atau mendekatkan: ~ diri kpd Allah; 2. kaedah (cara, langkah-langkah, dsb) yg diambil bagi memulakan dan melaksanakan tugas (mengatasi masalah dll): dlm beberapa aspek, mereka terpaksa berbalik semula kpd ~ yg digunakan ketika mereka mula berusaha meningkatkan pembangunan dan kemajuan negara mereka.
말레이어 사전에서 «dekat» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«DEKAT» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
dekat 의 용법을 확인하세요.
dekat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mengenal Candi Siwa Prambanan dari dekat
Prambanan Temple, a Hindu remains in Jawa Tengah Province.
Moertjipto, Bambang Prasetyo, 1994
2
Satu jam lebih dekat: dengan 11 tokoh paling inspiratif ...
Talk show in TVOne, one private television in Indonesia.
TV One (Indonesia)., 2010
3
Pramoedya Ananta Toer dari dekat sekali: catatan pribadi ...
Biographical notes on Pramoedya Ananta Toer.
Koesalah Soebagyo Toer, 2006
4
Aku Jauh Engkau Jauh Aku Dekat Engkau Dekat: - Halaman vii
AkuJauh. EngkauJauh. Aku. Dekat. Engkau. Dekat. “Subhanallah! Tanpa sadar, mata saya berkaca-kaca ketika membaca buku ini. Begitu menyentuh.” —Oki Setiana Dewi, aktris Muslimah Indonesia dan penulis bestseller Melukis Pelangi ...
Yadi Saeful Hidayat, 2013
5
Kiamat Makin Dekat: - Halaman 22
peristiwa-peristiwa itu berfungsi sebagai renungan bagi umat manusia bahwa hari kiamat semakin dekat kedatangannya. Meskipun kitatau tanda-tanda akan datangnya hari kiamat, tapi tak seorang pun yang tau pasti, kapan kiamat itu akan ...
Yunardi Bardo (Yuyunardi), Manshur El Mubarok, 2014
6
Saat Allah begitu dekat denganmu: Panduan ...
30] Demikianlah, dalam pandangan mereka, Allahlah yang paling dekat dengan menghadirkan pengawasan-Nya pada mereka. Dan ungkapan yang paling tepat menggambarkan ini adalah apa yang dikatakan oleh 'Amiribn Abdillah ...
Syekh Ahmad Jad, Panduan menghadirkan kedekatan Allah dengan kita, 2006
7
SUNGGUH PERTOLONGAN ALLAH BEGITU DEKAT: - Halaman 89
PERTOLONGAN AI,I,A BEGITU DEKAT • Memaparkan rahasia dalam menyikapi kesulitan hidup • Amalan-amalan yang mampu mengundang pertolongan Allah - Kumpulan kisah nyata yang inspiratif Sebagai hamba Allah, manusia akan ...
8
Lebih Dekat dengan Syaikh Abdul Qodir Al-Jailani: ...
Mengupas Perjalanan Hidup Sang Wali Kutub Solehudin. LEBIH DEKAT DENGAN SYAIKH ABDUL QODIR AL-JAILANI Mengupas Perjalanan Hidup Sang Wali Kutub SOLEHUDIN LEBIH DEKAT DENGAN SYAIKH ABDUL QODIR ...
9
Melangkah di keheningan: mengenal lebih dekat Bhikkhu ...
Buddhism in Indonesia and biography of Bhikkhu Uttamo; festschrift in commemoration of his 20th anniversary as a Buddhist monk.
Uttamo (Bhikkhu), Vihara Samaggi Jaya, 2007
10
Mengenal lebih dekat "Agama Khonghucu" di Indonesia
History and rituals of Confucianism in Indonesia.
