말레이어에서 GELAP 의 뜻은 무엇인가요?
말레이어 사전에서 «gelap» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
말레이어 사전에서 gelap 의 정의
어두운 1. 빛이없고, 어둡고, 밝지 않다. 밤이 시작되는 날 ~ 밤이 7 시경. 그곳의 상황 ~; 2. 명확하지 않거나 명확하지 않은 (무엇이든, 문제, 직위 등) : 그것은 여전히 나를위한 것이다. ~ 안에 (아직도) 진실을 이해하지 않거나 명확하게 아무것도 알지 않는다; 밝은 (아무도의 인생이나 미래 등), 어려움에 직면하지; 4. (불법적으로), (불법적으로), (비밀로); 어둠 속에서 수입 된 물품 (팔리는 등); 스파이 ~ 앙카 마 (비밀 스파이, 비밀 경찰); 상품 불법 거래 (정부가 금지하는 시장); ~ buta = ~ -guguk = ~ -gelita = ~ -gelemat = ~ -katup = ~ -bintang 양 sangat gelap; ~ 마음 = ~ 눈) 분노 등으로 인해 더 이상 생각할 수 없다. b) 치유 : 그가 느낀 후에 그는 병원으로 이송되었다. ~ 힘든 마음 (쉬운) 학습; 어둠 속의 어둠 (등불을 착용하지 않음) : 밤에는 규칙이 실행됩니다. 어두운 진한 솔직히; 어둡게 됨 1. 어두워진다. 2. 사라지다, 자기 파괴하십시오; 3. 어두운 눈이된다. 어둡게 함, 빛으로 켜지 않음 (등을 끕니다) : 다시 읽으면서이 방을 어둡게하지 마십시오. 2. 밝지 않은 (누군가의 미래 등), 어렵고 귀찮은 것 : 그 말은 정말로 그의 가족의 미래입니다. 3. 제거하거나 훔치기 (사람들에 의해 위탁되는 상품) : ~ wangkesatuan가있다; 4. 숨기기, 막기 (뉴스 확산 등) : 식민자들은 ~ 뉴스 배달; 1. 어둠의 물질, 어두운 상태 : 그는 밤에 그의 집에서 나왔다. 세계 정치 환경은 여전히 ~에 있습니다. 2. 어둠에 빠져라. 빨리 가야하지 않으면, 분명히 길 중간에 ~. 3. 어두운 눈이된다. 어둡고 약간 어둡다. 2. 어둠의 눈이된다. 횡령이나 횡령 (상품, 뉴스 등) : 정부 상품에 관련된 사람들이 체포되었습니다. gelap 1. tidak terdapat cahaya, kelam, tidak terang: hari mulai ~ lebih kurang pd pukul tujuh malam; keadaan di tempat itu ~; 2. tidak jelas atau belum jelas (bkn sesuatu hal, perkara, kedudukan, dll): hal itu masih ~ bagi saya; (masih) dlm ~ (masih) belum faham benar atau tahu dgn jelas akan sesuatu; 3. tidak cerah (bkn kehidupan atau masa depan seseorang dsb), menghadapi kesulitan; 4. (secara) haram, (secara) tidak sah, (secara) rahsia; barang ~ barang yg diimport (dijual dll) secara gelap; mata-mata ~ ampama (pengintip rahsia, polis rahsia); pasar ~ tempat berjual beli barang- barang haram (yg ditegah oleh kerajaan); ~ buta = ~ -guguk = ~ -gelita = ~-gelemat = ~-katup = ~-pekat sangat gelap; ~ fikiran = ~ mata a) tidak dapat berfikir lagi kerana marah dsb (sehingga mengamuk, memukul, dsb); b) pitam: dia dibawa ke hospital setelah dia berasa ~ mata; ~ hati sukar (tidak mudah) belajar; bergelap berada dlm gelap (tidak memakai lampu): pd malam hari peraturan ~ dijalankan; bergelap-gelap tidak dgn terus terang; menggelap 1. menjadi gelap; 2. lenyap, melenyapkan diri; 3. menjadi gelap mata; menggelapkan 1. menjadikan gelap, menjadikan tidak diterangi cahaya (dgn mematikan lampu dll): jangan digelapkan bilik ini kerana saya hendak membaca lagi; 2. menyebabkan tidak cerah (masa depan seseorang dll), menyulitkan, menyusahkan: kata-kata itu benar-benar ~ masa depan keluarganya; 3. menghilangkan atau mencuri (barang yg diamanahkan orang dll): ia telah ~ wangkesatuan; 4. menyembunyikan, menghalangi (tersebarnya berita dll): pihak penjajah telah ~ pengiriman berita; kegelapan 1. perihal gelap, keadaan gelap: ia keluar dr rumahnya dlm ~ malam; suasana politik dunia sekarang masih dlm ~; 2. berada dlm gelap: kalau tidak cepat pulang tentu ~ di tengah jalan; 3. menjadi gelap mata; kegelap-gelapan 1. agak gelap; 2. menjadi gelap mata; penggelapan perihal atau perbuatan menggelapkan (barang, berita, dll): orang yg terlibat dlm ~ barang-barang kerajaan telah ditangkap.
말레이어 사전에서 «gelap» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«GELAP» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
gelap 의 용법을 확인하세요.
gelap 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Habis gelap terbitlah terang
Collection of letters of Kartini, a pioneer of women's rights for native Indonesians.
Kartini (Raden Adjeng), Armijn Pane, 1987
Gelap. © Ariff Adly 2014 Cetakan Pertama: Ogos 2014 eBook ISBN: 9789670750149 Perunding: Hani Suraya Reka kulit & Rekaletak: Teck Hee Diterbitkan oleh: Buku Fixi (002016254V) B82A Opal Damansara Jalan PJU 3/27 47810 Petaling ...
Kisah yang pernah menjadi juara II lomba cerber majalah Femina tahun 2003 ini akan menyuguhkan sebuah renungan seorang kekasih gelap tentang jalan hidup, arti hidup, dan keberanian untuk memilih.
4
HERStory, Sejarah Perjalanan Payudara
On feminine issues, including discrimination and violence against women.
5
Setelah Gelap Datang: - Halaman 45
Setelah. Gelap. Datang. Seorang teman pernah mengatakan padaku bahwa manusia telah mencuri dunia untuk dirinya sendiri. Ia bilang, kita telah mendinginkan kamar-kamar kita sambil membuat bumi semakin panas, juga telah mencuri ...
6
Sekularisme penumpang gelap reformasi
Islamic principles and values against secularism, an issue in Indonesia's current political reform.
7
Sisi gelap otonomi daerah: sisi gelap desentralisasi di ...
Local government in Indonesia.
8
Pengkhianatan jurnalis: sisi gelap jurnalisme kita
Unethical practices in Indonesian journalism.
9
Berkarya dalam gelap dan sunyi
Autobiography of Chandra Gunawan, a blind person from Indonesia.
Chandra Gunawan, Mimi Lusli, Yayasan Mimi Institute (Jakarta)., 2012
