말레이어에서 HADAP 의 뜻은 무엇인가요?
말레이어 사전에서 «hadap» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
말레이어 사전에서 hadap 의 정의
얼굴, 얼굴, 정면의 1면을 마주보고있다. 오른쪽에 100 명의 작가, 왼쪽에 100 명의 작가, ~에있는 100 명의 작가, 뒤에 100 명의 작가; 2. 목적의 방향 또는 방향 : 그의 삶은 이제 하나의 목적지 (메이저)에게만 한 생명이다. 불확정 ~ 무한정 방향; b) 아무 것도하지 마라. 모든 그들의 의견은 한 방향 일뿐입니다. 얼굴을 맞대고 얼굴을 마주 보며 (얼굴을 마주 보며) : 양측은 전쟁에 나섰다. 그는 나와 함께 앉았다. 얼굴을 만날 때 ~ 달콤한 입, 달콤한 입; 대면 : 서로 마주 보며 마주 보며 반대편 : 마주 앉아 두 줄 ~. 칭찬이나 수치심을 만들어 보자. ~; 향함 1. (앞 또는 앞면)을 가리키며 : 이슬람교도들은 qiblat를기도합니다. 리조트 바다의 고향; ~ 뒤로 물러 선 모습. 2. 왕 (대왕)과의 대결 전, 현재 또는 대결 (왕 또는 위인)을 만나러 오십시오. ~ 양 피르 투앙 아공 폐하 아래. 그 당시 그는 군중을 마주하고 있었다. 3. (법원, 사무실 등) : 법원에 증거 제출을 명령합니다. 4. (어린 시절에서부터 노인에게 보내는 편지에서 논쟁하기를) 다음을 목표로 함. 1. 얼굴을 마주보고 앉거나 얼굴을 마주보고 앉아있다 : 가게에서 그들은 테이블에 앉아있다. 그들은 코코넛 야자의 파멸 곁에 서 있었다. 2. 얼굴을 맞대고 얼굴을 만난다. 군중의 시간을 두려운 것처럼 보인다. 3. 만나거나 (재앙, 위험, 빈고 등) 만나거나, 덮어 쓰거나 (위협하는), 곰; ~ 복잡한 문제; ~ 어려움; ~ 살인 혐의; ~ 죽음; 4. 싸우다, 반대하다 : ~ 적; ~ 상대 팀 1. 가리키는 것, 지시하는 것 (무언가) : 대포는 사람들을 바다쪽으로 향하게했다. 2. 어드레싱 (질문, 의혹 등) : 존재하는 거의 모든 사람들 ~ 두 번째 포럼 멤버에게의 질의; 그에 대한 혐의는 매우 무거웠습니다. 3. (법원, 책임자 등) 얼굴을 가져 와서 만난다 : 그는 살인 혐의로 법원에 출두했다. 4. 투옥, 경연, 주장 : 1 라운드에서 말레이시아 팀은 태국 축구 팀과 대결하게된다. 1. 얼굴을 맞대고, 모아서 제출하십시오. 2. 제출 (제출, 전달) 등 : ~ 토론을위한위원회 위원들에게 몇 가지 제안; 1.에 관하여,에 관하여, 대략 : 그의 전망 ~ 소녀는 변화하지 않았다, 어떻게 이렇게 지금인지; 2. to, will : 그녀의 사랑 ~ 선택의 그녀의 자신의 선택은 그녀의 가슴에 그녀를 유지한다. 인간에게서 인류애를 느낍니다. 3. 직면 (감독, 감독), 집중 : 그의 마음은 Lampung에 있었고, 그의 상상력은 베어링에 있었다. 앞면 1. 앞면, 앞면 (뒷 뒤) : 그는 ~ 나에 서있다. 문 ~ 집은 항상 열려 있습니다. ~ ~) 앞으로, 앞으로; b) (편지의 시작 부분에) : 친애하는 친구에게; 2. 곧 나옵니다. 시간 (times) ~ 미래 (age); 얼굴을 맞대고; 신부가 평행 할 때 밥은 밥 앞에서 봉사했다. 정면 (킹) : Bethara Majapahit는 또한 군중 앞에서 앉는다. 궁전에있는 왕을 바라보고있는 복도 또는 왕이 앉는 곳에있는 복도. hadap 1. bahagian sebelah muka, muka, depan: wang tembaga zaman dahulu sama sahaja ~ belakangnya; seratus penjajap di kanan, seratus penjajap di kiri, seratus penjajap di ~, seratus penjajap di belakang; 2. arah atau hala tujuan: hidupnya sekarang satu ~ sahaja hidupnya menuju satu tujuan (jurusan) sahaja; tak tentu ~tak tentu arah tujuan; b) tidak berbuat sesuatu apa pun; semua pendapat mereka satu ~ sahaja satu sahaja arah maksudnya; berhadapan 1. = ~ dgn bertentangan (dgn), bersemuka (bertemu muka) dgn: maka ~lah kedua-dua pihak rakyat itu lalu berperang; dia duduk ~ dgn saya; ~ manis mulutnya bila bertemu muka, manis mulutnya; ~ muka bertemu muka 2. = berhadap-hadapan bertentangan hadap satu sama lain, berdekatan dan bertentangan: mereka duduk dua baris ~; memuji atau mengeji biarlah dibuat ~; menghadap 1. (bahagian muka atau depannya) menghala ke: orang Islam sembahyang ~ kiblat; rumah peranginan itu ~ ke laut; ~ surut melihat ke belakang; 2. datang menemui (raja atau orang besar-besar), menjelang, ada atau sedang berhadapan dgn raja (orang besar-besar): ~ ke bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong; pd ketika itu baginda sedang dihadap orang banyak; 3. datang ke (mahkamah, pejabat, dll): ia diperintahkan ~ ke mahkamah utk memberi keterangan; 4. ditujukan kpd (perbahasan dlm surat kiriman drpd yg muda terhadap yg tua), dialamatkan kpd: ~ ke hadapan ayahanda; menghadapi 1. berada bertentangan (berhadapan) dgn, duduk dll dgn muka ke hala sesuatu: di dlm kedai itu duduklah mereka ~ sebuah meja; mereka berdiri beramai-ramai ~ runtuhan rumah yg ditimpa pohon kelapa itu; 2. berjumpa (berhadapan) dgn, bersemuka (dgn): nampak benar takutnya waktu ~ orang banyak itu; 3. menemui atau menempuh (bencana, bahaya, kesukaran, dll), ditimpa (diancam) oleh, menanggung; ~ persoalan yg rumit; ~ kesulitan; ~ tuduhan membunuh; ~ maut; 4. melawan, bertanding dgn, menentang: ~ musuh; ~ pasukan lawan; menghadapkan 1. menghalakan, mengarahkan (sesuatu ke): maka meriam pun dihadapkan orang arah ke laut; 2. menujukan (pertanyaan, tuduhan, dll): hampir semua yg hadir ~ pertanyaan kpd ahli forum yg kedua sahaja; tuduhan yg dihadapkan kepadanya sangat berat; 3. membawa ke muka (pengadilan, orang yg bertanggungjawab, dll), membawa utk dipertemukan dgn: ia telah dihadapkan ke mahkamah atas tuduhan membunuh; 4. memperlawankan, mempertandingkan, mempertentangkan: dlm pusingan pertama, pasukan Malaysia akan dihadapkan dgn pasukan bola sepak dr Negeri Thai; memperhadapkan 1. menjadikan berhadap-hadapan, mempertemukan, menyemukakan; 2. mengemukakan (membentangkan, memajukan) perkara dll: ~ beberapa cadangan kpd ahli-ahli jawatankuasa utk dibahaskan; terhadap 1. berkenaan, mengenai, tentang: pandangannya ~ gadis itu tidak berubah, bagaimana dahulu begitulah sekarang; 2. kepada, akan: cintanya ~ gadis pilihannya sendiri tetap bersemarak dlm dadanya; ia mempunyai rasa perikemanusiaan drpd seorang manusia ~ manusia juga; 3. dihadapkan (ditujukan, dihalakan), tertumpu: hatinya sudah ~ ke Lampung, angan- angannya sudah ke galas; hadapan 1. bahagian sebelah muka, depan (lwn belakang): dia berdiri di ~ saya; pintu ~ rumah itu sentiasa terbuka; ke ~ a) ke depan, ke muka; b) (pd permulaan surat bererti) kepada: ke ~ sahabatku yg diingati; 2. yg akan datang; masa (zaman) ~ masa (zaman) yg akan datang; hadap-hadapan; nasi ~ sajian nasi pulut yg dihidangkan di muka pelamin waktu pengantin sedang bersanding; penghadapan tempat menghadap (raja): Betara Majapahit pun duduk di ~ dihadap orang banyak; balai ~ ruang tempat menghadap raja di dlm istana atau di tempat raja bersemayam.
말레이어 사전에서 «hadap» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«HADAP» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
hadap 의 용법을 확인하세요.
hadap 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scout Book: Materi Lengkap Pramuka - Halaman 118
... kanan senjata : Hormat senjata (Pakai senjata) :Hormat pedang (Pakai pedang) :istirahat di tempat : Hadap kanan : Hadap kiri :Hadap kanan, jalan :Hadap kiri, jalan :Belok kanan, jalan : Belok kiri, jalan :Hadap serong kanan :Hadap serong ...
2
Encyclopaedia of Indian Literature - Jilid 2 - Halaman 1527
HADAP,. VITTHAL. WAMAN-HADEES. HAFIZ JALANDHARI HAGALUGANASUGALU-HAIKU HAIRAT, SHAMS-UD-DIN KAMILI HAKIM HABIBULLAH-HALAKATTI, P.O. HALAN. simple almost as folk-songs, to a height attained by few masters ...
3
Mistik, seks, dan ibadah - Halaman 169
Surah ke 104 Al Humazah mengandung ancaman ter- hadap mereka yang terbiasa mengejek baik dengan isyarat tangan atau mata lebih-lebih dengan ucapan, yang men- duga dengan harta yang dimilikinya ia terbebaskan dari kecaman ...
Moh. Quraish Shihab, 2004
4
Tutur Candi, sebuah karya sastra sejarah Banjarmasin - Halaman 54
Setelah selesai daripada itu maka diturunkan oranglah di atas balai panca persada, maka lalu dibawa orang naik ke dalam istana Ratu Lambu Jayawanaberajagiri itu maka lalu didudukkan orang di dalam balai mahadapi nasi hadap-hadap ...
Mohamad Idwar Saleh, 1986
5
Urang Banjar dan kebudayaannya - Halaman 449
6) Upacara Adat Pengantin Batatai Salah satu kelengkapan pada upacara adat batatai (waktu bersanding)adalah hidangan nas; hadap-hadap. Nasi hadap-hadap dibuat dan beras ketan yang dimasak dengan santan. Ketan ini ditempa ...
M. Suriansyah Ideham, 2007
6
Adat istiadat daerah Riau - Halaman 132
min, kedua pengantin dibawa duduk diatas kasur dimu- ka pelamin untuk makan nasi hadap-hadapan. Hidangan telah disediakan di muka pelamin dan yang ikut makan nasi hadap-hadap ini ialah wanita terkemuka dan dihormati. Hidangan ...
Proyek Penelitian dan Pencatatan Kebudayaan Daerah, 1977
7
Teknik gerak tari dan tari dasar Sunda - Halaman 21
Bahu ki/ka diputar bergantian ke depan / ke belk. Bila bahu diputar ke belk/dep = bahu diangkat dahulu lalu diputar ke belk/dep. i. Bahu di pegang, 2 n/g 1. Diputar ke belakang: Hit. 1 : Bahu ka diputar ke belk hingga posisi B hadap ser ka Hit.
Irawati Durban Ardjo, 2004
8
Al-BIdayah wan Nihayah (Kitab Sejarah Islam Paling ... - Halaman 36
DAMPAK. DARI. BERITA. WAFATINYA. RASULULLAH. SAW. TER-HADAP. KAUM. MUKMININ. Imam Ahmad berkata, "Telah berkata kepada kami Bahz dia berkata,. 73Yang terletak dalam kurung tidak terdapat dalam buku aslinya 5/28.
9
Peribahasa - Halaman 287
hadap. bagai. kukuran. (Min) Orang yang hanya pandai dalam satu mata pekerjaan saja. (hadap = pekerjaan). KULIT 2114. Tebal kulit muka Orang yang tiada bermalu. Lihat no. 2567. Kulit Kuman 2115. Tinggal kulit pemalut tulang Biasa jua ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
10
Masyarakat Sumba dengan budaya megalitiknya - Halaman 120
Arah hadap megalit Dalam bahasan tentang peninggalan megalitik di Indonesia pada umumnya dan di Sumba pada khususnya arah hadap suatu •'megalit perlu untuk diuraikan. Hal ini sangat penting karena arah hadap megalit telah ...
