말레이어에서 HILANG 의 뜻은 무엇인가요?
말레이어 사전에서 «hilang» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
말레이어 사전에서 hilang 의 정의
사라짐, 사라짐, 더 이상 : 화재로 인해 열두 가족이 ~ 집을 잃었습니다. 세계에서 말레이 사람이 아니야. 2. 더 이상 감정 (예 : 분노, 증오, 사랑 등), 신념, 판단 등 : 분노의 감정은 아직 오지 않는다. 대중은 그것에 대한 확신을 가지고있다. 그는 계산하고 그의 상대를 찌르기를 계속한다; 3. 결코 잊혀지지 않고 잊혀진 채 사라진 채로 : 몇 년 동안의 그의 봉사 - 믿을 수없는 행동의 결과처럼; 4. (목소리 없음) 제거 할 수 없습니다 : 그의 목소리 ~ 너무 많은 말 때문에; 5. (소리가 나지 않거나, 소리가 나지 않는 등) 소리가 들리지 않거나 소리가 나지 않습니다 : 사이렌의 소리가 우리의 청력보다 커지고 있습니다. 6. 죽고, 죽고, 죽었다 : 그는 9 년 동안 막실 뒤에 살았다. a) 다시 생각할 수없고, 무엇을해야할지 모른다. 다소 미친 (경이, 분실 된 싸움 등으로 인해); ~ Virgin은 더 이상 처녀가 아니며 (발견 된 소녀는 없습니다); ~ 희망은 아직 희망이 없다. ~ 생명, 죽은 영혼의 죽음; ~ 기억 = ~ 정신 = ~ 정신 = ~ 정신 a) 희미한; b) 더 이상 상상할 수없는; 부끄러움이 부끄러움을 느끼지 않는다. (비열한 일을 다시하라). ~ 죽은 생명; ~) ~ 발생 a) 보이지 않는 (소리 나는) 진짜; b) 그 직후; ~ 토착 관례 통관 관습은 대중의 동의에 의해 변경 될 수있다. ~ 검색 가능한 아내 ~ 악의적 인 마음의 비참한 몸은 자신을 위험에 빠뜨릴 것입니다. ~ 검색, 부동, 부동에 빠져 a) 신중하게 무언가를 검사; b) 곤경에 처한 사람들을 돕는다. 눈에는 집에 있지 말고 마음 속에 명심하라. ~ cruddy prb 범죄에 빠진 물고기는 모두가 그것에 올 때 그것을 잃을 것이다; ~ 토네이도 서비스, 다른 praclash 서비스는 또 다른 독실한 사람, 다른 사람들도 칭찬됩니다; ~ 안개, 비가 오는 prb는 고통 후에 고난을 얻는다; ~ 거북이 머리를 가슴에 삼켰지 만 비열하고 지식이 있지만 여전히 존경을받을 것입니다. 사람의 지능 (위대함)의 영리함에서의 번개는 똑똑한 지능 (위대함)과 상호 작용할 때 보이지 않습니다. 그녀의 남편과 이혼하여 고귀한 남자와 결혼 한 임신 한 여성의 황금 가지 치기의 전정자는 ~ ~ 병에 지쳐서, 무가치 한 사람들이 아닌 교육받지 않은 사람들. 그의 심장이 열릴 때 사람의 태아 체조가 알려지는 것처럼 보입니다. ~ 무기한으로 누락 된 prb를 놓친; ~ 망치의 사이트, 좋은 또는 악행에서 발생하는 사이트는 나중에의 행동에 의해 보호됩니다; ~ 물론, 죽은 사람은 물론, 무덤은 당연한 일입니다. ~ 망치는 친구가 아니면 아무 것도 할 수없는 정이다. 골절이 증가하고, 끊임없이 자리를 바꾼다. 첫째, 공공의 이익을 위해 위험한 일을하는 것이 대담 할 가치가있다. 감히 대담하게 죽을 준비를해야한다. 사라지는 원인은 더 이상 보이지 않게되고, 스스로를 제거합니다. 사라지게하는 원인 제거, 제거, 폐지, 폐지 : 상점에서 그는 피곤함과 갈증을 풀기 위해 멈 춥니 다. 그는 어둠 속에서 자신의 방으로 다시 기어 들어갔다. 1. 손실의 설명, 죽음 : ~ 슬픔을 가져 오는 아내 또는 남편; 2. 무언가를 놓치기에 시달리다. 만약 그 남자가 충격을 받았다면, 그는 내가 버팔로의 어디에 있는지를 어떻게 알 수 있는지를 알고 있다고 말했다. 얼굴이 부끄러워. ~ 이름 나쁜 이름을 가지고; 제거, 삭제; 주름 또는 제거 : 갈증의 한 모금. hilang 1. tidak kelihatan lagi, lenyap, tiada lagi: kebakaran itu telah menyebabkan dua belas keluarga ~ rumah mereka; takkan Melayu~ di dunia; 2. tidak ada lagi sesuatu perasaan (spt marah, benci, suka, dsb), kepercayaan, pertimbangan, dsb: perasaan marahnya masih belum ~ lagi; orang ramai telah ~ kepercayaan terhadapnya; dia telah ~ perhitungan dan terus menikam lawannya; 3. tidak dikenang lagi, telah dilupakan, lenyap: jasanya yg bertahun-tahun ~ begitu sahaja akibat perbuatannya yg tidak amanah itu; 4. (bkn suara) tidak dapat dikeluarkan: suaranya ~ kerana terlalu banyak bercakap; 5. (bkn bunyi, suara, dsb) tidak ada atau tidak kedengaran lagi: bunyi siren itu semakin lama semakin ~ drpd pendengaran kami; 6. mati, mangkat, meninggal: ada pun ia hidup kemudian drpd makzulnya sembilan tahun, setelah itu ia pun ~; ~ akal a) tidak boleh berfikir lagi, tidak tahu apa yg harus dibuat; agak gila (kerana hairan, kalah bertengkar, dll); ~ dara sudah tidak dara lagi (bkn gadis yg telah dinodai); ~ harapan tidak mempunyai harapan lagi; ~ hayat, padam jiwa mati; ~ ingatan = ~ fikiran = ~ arwah = ~ semangat a) pengsan; b) tidak berakal lagi; ~ malu tidak ada perasaan segan (melakukan pekerjaan yg hina lagi keji); ~ nyawa mati; ~-~ timbul a) tidak kelihatan (kedengaran) nyata; b) sebentar ada sebentar tiada; ~ adat tegal muafakat prb adat boleh diubah dgn persetujuan orang ramai; ~ bini boleh dicari ~ budi badan celaka prb fikiran yg jahat akan membahayakan diri sendiri; ~ dicari, terapung direnangi, terbenam diselami prb a) memeriksa sesuatu dgn cermat; b) menolong orang yg sedang kesusahan; ~ di mata, di hati jangan prb walaupun berjauhan tempat tinggal, tetapi selalu diingat dlm hati; ~ ikan dlm kerabu prb kejahatan akan hilangjahatnya apabila tiap-tiap orang ikut mengerjakannya; ~ jasa beliung, timbul jasa rimbas prb lain orang yg berbakti, lain pula orang yg dipuji; ~ kabus, teduh hujan prb mendapat kesenangan setelah menderita kesusahan; ~ kepala kura-kura ditelan oleh dadanya prb orang yg hina tetapi berilmu tetap akan dihormati ramai; ~ kilat dlm kilau prb kepandaian (kebesaran) seseorang tidak kelihatan apabila ia bergaul dgn para cerdik pandai (orang- orang besar); ~ pelanduk berganti kijang emas prb perempuan yg bercerai dgn suaminya yg hina kemudian berkahwin dgn lelaki yg mulia; ~ rona kena penyakit, ~ bangsa tidak berwang prb orang yg tidak berharta kurang dihargai ramai; ~ sepuh nampak senam prb kejahatan seseorang diketahui apabila terbuka rahsianya; ~ tak tentu rimbanya prb hilang tak berbekas; ~ tapak tukul, timbul tapak canai prb perbuatan baik atau jahat akan hilang dilindungi oleh perbuatan orang yg kemudian; ~ tentu rimbanya, mati tentu kuburnya prb sesuatu perkara yg tentu kesudahannya; ~ tukul ~lah pahat prb tidak dapat berbuat sesuatu kalau tidak berteman; patah tumbuh, ~ berganti prb terus-menerus ada gantinya; pertama ~, kedua terbilang prb berani melakukan pekerjaan berbahaya utk kepentingan umum; tonggang ~ berani mati prb sikap gagah berani (tidak gentar) utk menjalankan kewajiban; menghilang menyebabkan tidak nampak lagi, melenyapkan diri: orang yg menikamnya cabut lari dgn cepatnya lalu ~; menghilangkan menyebabkan jadi hilang, melenyapkan, menghapuskan, meniadakan: di kedai itu dia berhenti utk melepaskan lelahnya dan ~ dahaganya; ia pun ~ dirinya di dlm gelap dan menyusup balik ke biliknya; kehilangan 1. perihal hilangnya sesuatu, kematian: ~ seorang isteri atau seorang suami yg demikian tentulah membawa kpdkesedihan; 2. menderita kerana hilang sesuatu: jika orang itu gempar ~ kerbaunya katakan aku tahu bertenung menentukan di mana-mana tempat kerbau itu; ~ muka mendapat malu; ~ nama mendapat nama yg buruk; penghilangan perihal menghilangkan, penghapusan; penghilang yg atau utk menghilangkan: seteguk air ~ dahaga.
말레이어 사전에서 «hilang» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«HILANG» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
hilang 의 용법을 확인하세요.
hilang 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bali yang hilang: pendatang, Islam, dan etnisitas di Bali
Perception and interactions of native Balinese with outsiders.
Yudhis M. Burhanuddin, 2008
Shaziman — seorang jurulatih peribadi happy-go-lucky tiba-tiba buntu bila adik kembarnya HILANG secara misteri.
Inikah saatnya tamat? Ketika sedang berusaha keluar dari sana, tangan-tangan pejal itu membungkam mulutnya. Di tempat sesepi ini, tanpa seorang pun tahu. Hilang. [Mizan, Bentang Belia, Thriller, Horror, DarkLit, Indonesia]
4
Pulanglah dia si anak hilang: kumpulan terjemahan dan esai
Collection of the author's literary works, including translations.
5
Hilang & Jumpa: - Halaman 2
Judul: Hilang & Jumpa Penulis: Umi Kalthum Ngah Editor: Umairah Shafei & Nurul Faizah Abd Hamid Reka Bentuk Kulit & Reka Letak: Husna Ab Rahman Perpustakaan Negara Malaysia Data Pengkatalogan-dalam-Penerbitan Umi Kalthum ...
Umi Kalthum Ngah, Umairah Shafei & Nurul Faizah Abd Hamid, 2015
6
Hilang Ingatan: - Halaman 13
Kathryn Witt. Dia kata, “Tolonglah saya,” seorang peladang menterjemahkan kata-kata saya tadi. “Kepala kamu sakitkah?” tanya ibu lagi. “Cuba kamu sebutkan nama kamu.” 13 Saya tidak menjawab, sebaliknya hanya merenung wajah ibu.
7
Takkan Melayu hilang di dunia
Malay history, civilization, social conditions, and intellectual life of Malaysia.
Ismail Noor, Muhammad Azaham, 2000
