말레이어에서 KEMUDIAN 의 뜻은 무엇인가요?
말레이어 사전에서 «kemudian» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
말레이어 사전에서 kemudian 의 정의
1. 누군가 또는 다른 누군가 후에, 시간이 지나면 (사고 등), 나중에 : 오는 사람들은 자리를 얻지 못한다. 그의 누이가 먼저 결혼했고, 그는 결혼했다. ~ drpd after, after; 2. 하루 뒤, (a) 미래, 나중에 : 해적들도 역시 체포 될 것이다. 후회하지 말아라 ~ ~; ~ 다시 일, 나중에; 하루 ~ a) = 미래 시간; b) 심판의 날; 3. = 그 후, 한 번에 (사고 후 등) : 그의 경찰은 해적들이 사용한 차를 발견했다. 따르기 1. 다른 것의 뒤에 또는 뒤에 놓고, 더 중요한 것의 뒤에 또는 뒤에 토론하거나 (일하고, 해결하는 등), 중요하고 우선 순위가있는 일; 2. 일시 중지, 연기, 사임 : 제안서 토론 나중에 또는 후에 (시간, 사건 등), 나중에 (더); Shahnon Ahmad는 ~ drpd A. 등장했다. Samad Said; ~ 마지막으로, 마지막으로, 한 번 : 누가 방에서 나왔습니까? ~ drpd 다음에 drpd, after, after. kemudian 1. selepas orang atau seseorang lain, selepas sesuatu waktu (kejadian dll), belakangan: orang-orang yg datang ~ tidak mendapat tempat duduk; adiknya berkahwin dahulu, dia berkahwin ~; ~ drpd selepas, sesudah; 2. belakang hari, (suatu) masa yg akan datang, kelak: perompak-perompak itu akan diberkas juga ~; fikirlah baik- baik supaya tidak sesal ~; ~ hari belakang hari, kelak; hari ~ a) = kelak ~ masa yg akan datang; b) hari kiamat; 3. = ~ drpd itu selepas (sesudah) itu, pd suatu waktu yg lain (sesudah sesuatu kejadian dll): pasukan polis ~nya telah menemui kereta yg digunakan oleh perompak-perompak tersebut; mengemudiankan 1. meletakkan (menaruh, menempatkan) di belakang atau selepas sesuatu yg lain, membincangkan (mengerjakan, menyelesaikan dll) di belakang atau selepas sesuatu lain yg lebih penting dsb: kerja-kerja yg penting didahulukan dan yg kurang penting dikemudiankan; 2. menangguhkan, menunda, mengundurkan: ~ perbincangan mengenai cadangan-cadangan itu; terkemudian selepas atau sesudah (sesuatu waktu, peristiwa, dll), (lebih) kemudian; Shahnon Ahmad muncul ~ drpd A. Samad Said; ~ sekali terakhir, akhir sekali, belakang sekali: siapa yg ~ sekali meninggalkan bilik itu?; ~ drpd kemudian drpd, selepas, sesudah.
말레이어 사전에서 «kemudian» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«KEMUDIAN» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
kemudian 의 용법을 확인하세요.
kemudian 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Follow Islam: Senang Dahulu, Lebih Senang Kemudian
Komik Follow Islam ingin menyampaikan bahwa semua yang Allah perintahkan dan Nabi kita contohkan tidak sesulit yang kita bayangkan.
2
Black Interview: Jakarta 100 tahun kemudian
Black Interview menangkap aura keganjilan-keganjilan itu dalam segenggam tulisan yang bisa membuat kita terpingkal-pingkal menertawakan diri sendiri.
3
Essential 22000 English-Malay Phrases:
Kemudian saya mempunyai kebenaran anda? 18893 Then it swelled out to rich and glorious harmonies like a full orchestra playing under the sea Kemudian ia membengkak keluar untuk menyelaraskan kaya dan mulia seperti orkestra penuh ...
4
Essential 22000 English-Indonesian Phrases:
Kemudian saya memiliki izin Anda? 18893 Then it swelled out to rich and glorious harmonies like a full orchestra playing under the sea Kemudian membengkak untuk harmoni yang kaya dan mulia seperti orkestra penuh bermain di bawah ...
