말레이어 사전에서 kosong 의 정의
empty 1. 아무것도 포함하지 않는다 : cup ~; 주석 ~; 2. 그것에서 조밀하지 않은, 빈 (돌, 나무, 등등) : 대나무 ~ 안쪽; 3. 영 (num number) : 전화 사업자에게 전화를 걸려면 ~ ~을 돌립니다. 4. 그곳에 서식하는 사람 (채우거나, 성취 등), 아무 것도 쓰지 않는 것 (종이 등), 중요한 것을 포함하지 않는 것 (대화, 텍스트 등이 없음); 직업 (직업) ~ 직업 (지불되지 않은) 직업; 페이퍼 백 ~ 종이 (스탬프 등); 말하기 (말하기) ~ 비언어적 인 대화 (중요하지 않은 항목); 5. 느낌 (예 : 재미, 행복 등)을 느낄 수 없습니다. ~ 전혀 비우기; 물 ~ 식수 만 (케이크가 동반되지 않음); 차와 무가당 한 차; 비우면 비어 있습니다 (아무도 그것을 차지하지 않고 잡고, 채우는 등) : 말레이시아는 유엔 안전 보장 이사회의 일원으로 임명되어 체코 슬로바키아에 의해 휴가를 잡았습니다. 퀴리 여사는 남편이 비서 한 교수직을 제안 받았다. 공석 1. 공백 설명, 무언가 또는 특정 무언가의 부재), 존재하지 않는 조건 (작성 등) : 다수의 직책을 수행하는 신입 사원 모집; ~ 신앙의 부재에 대한 신앙; 공허 : 그는 자신의 사랑하는 사람을 잃어 버렸기 때문에 지금 당장 자신의 영혼 속에서 느낀다. 비우기 또는 덤핑. kosong 1. tidak berisi apa-apa: cawan ~; tin ~; 2. tidak padat, berongga di dalamnya (bkn batu, kayu, dll): buluh ~ dalamnya; 3. sifar (bkn nombor): utk memanggil operator telefon, pusinglah nombor ~; 4. ki tidak ada yg mendiaminya (mengisinya, memenuhinya, dll), tidakbertulis apa-apa (bkn kertas dll), tidak mengandungi perkara penting (bkn percakapan, tulisan, dll); jawatan (kerja) ~ jawatan (kerja) yg tidak dipenuhi (dijawat) lagi; kertas ~ kertas yg tidak bertulis (bercap dsb); omong (cakap) ~ percakapan yg bukan-bukan (tidak ada buah butir yg penting); 5. ki tidak dapat merasa sesuatu perasaan (spt keseronokan, kebahagiaan, dsb); ~ melompong kosong sama sekali; air ~ air minuman sahaja (tidak disertai kuih-kuih); teh ~ teh tidak bergula dan tidak bersusu; mengosongkan menjadikan kosong (tidak ada yg mendudukinya, memegangnya, mengisinya, dll): Malaysia telah dilantik menjadi anggota Majlis Keselamatan Bangsa-Bangsa Bersatu mengambil tempat yg dikosongkan oleh Czechoslovakia; Puan Curie telah ditawarkan jawatan profesor yg telah dikosongkan oleh suaminya itu; kekosongan 1. perihal kosong, ketiadaan sesuatu apa atau sesuatu yg tertentu), keadaan tidak ada yg menjawatnya (mengisinya dsb): pengambilan pekerja-pekerja baru utk memenuhi ~ beberapa jawatan; ~ iman ketiadaan iman; 2. kehampaan: dia terasa ~ sekarang di dlm jiwanya kerana kehilangan orang yg sangat dikasihinya; pengosongan perihal atau perbuatan mengosongkan.
말레이어 사전에서 «kosong» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«KOSONG» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
kosong 의 용법을 확인하세요.
kosong 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Ada. Hantu. di. Rumah. Kosong. Besok paginya, kelima anak yang tergabung dalam Kelompok Detektif Asyiiik terlihat sedang mengayuh sepedanya ke Blok G. Abi enggak jadi ikut karena sedang mengerjakan tugas kuliahnya dan berjanji ...
mak-semak yang mirip pagar alami antara taman bermain dan tanah kosong di belakangnya. Bram membabat semak belukar yang sama hijaunya dengan rumput yang ia pijak dengan cangkul yang ia bawa. Setelah tidak ada lagi semak ...
3
Teror Penunggu Kebun Kosong:
Apakah pernah bertemu tetangga yang telah meninggal?
4
Mengisi rumah kosong: seputar polemik RUUK DIY
Draft of a bill on special status for local government of Yogyakarta Province.
