말레이어 사전에서 lagu 의 정의
노래 1. 리듬의 소리 : ~ qari qari과 qariah 암송 밤은 청중의 마음을 채 웁니다. 2. 보통 단어 예술, 노래 : 유명한 가수의 노래를 부르는 음악 작곡; ~ 좋아하는 군중; 3. 국가 또는 리듬 패턴 : ~ 원래 말레이; ~ keroncong; 4. 방법, 작풍, 친절한, 방법 :이 복장 나는 그것을 착용하고 싶지 않다; ~ 이쪽으로; ~ 악기로 연주 한 경음악 만; ~ 국가의 국가. 낡은 것; ~ 애국적인 애호가들의 노래, 등등은 국가의 충성심이나 사랑을 나타내거나 주제로 삼는다. ~ 대대로 노래 한 민요와 예술; ~ 주제가 또는 멜로디가 반복적으로 연주되어, 뮤지컬 드라마, 영화 등의 분위기를 불러 일으 킵니다. 리드미컬 한 리듬 : 그의 목소리는 의심 스럽다. 노래 부르기, 노래 부르기 : 두 아이들은 그 다음 춤을 췄고 ~; 주는 것에 동의하지 않는다. 노래 부르기, 노래 부르기, 노래 읽기 : 그들은 가려져 슬픈 노래를 불렀다. 노래 찬창; pelagu ark 노래를 전달한 사람, 가수. lagu 1. irama suara: ~ bacaan qari dan qariah pd malam itu merawankan hati pendengar; 2. gubahan muzik biasanya dgn seni kata, nyanyian: memperdengarkan sebuah ~ yg dinyanyikan oleh seorang penyanyi terkenal; ~ suka ramai; 3. langgam atau corak irama: ~ Melayu asli; ~ keroncong; 4. cara, gaya, macam, kaedah: pakaian ~ ini saya tidak suka memakainya; ~ ini cara ini; ~ instrumental lagu yg dipersembahkan dgn alat-alat muzik sahaja; ~ kebangsaan lagu rasmi sesebuah negara; ~ lama perkara lama; ~ patriotik lagu yg seni katanya dsb menunjukkan atau bertemakan kesetiaan atau cinta kpd negara; ~ rakyat lagu yg irama dan seni katanya telah dinyanyikan turun- temurun; ~ tema lagu atau melodi yg dimainkan berulang-ulang, yg membangkitkan suasana perasaan dlm sesebuah drama muzikal, filem dsb; berlagu berirama: suaranya berlagu-lagu; melagu bernyanyi, menyanyi: kedua-dua anak itu kemudiannya menari dan ~; melagui memberi berlagu; melagukan menyampaikan lagu, menyanyikan, membaca dgn lagu: mereka bersalung dan bernyanyi ~ pantun dagang dgn sedih; laguan ark nyanyian; pelagu ark orang yg menyampaikan lagu, penyanyi.
말레이어 사전에서 «lagu» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«LAGU» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
lagu 의 용법을 확인하세요.
lagu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Seni lagu dan permainan tradisi
Traditional arts and games of the people of Malaysia.
2
Seni lagu al-Quran di Malaysia
The art of Koranic reading in Malaysia.
Mohd. Ali bin Abu Bakar, 1991
3
Meluruskan sejarah dan riwayat hidup Wage Rudolf ...
Biography of Wage Rudolf Soepratman, an Indonesian composer.
Anthony C. Hutabarat, 2001
4
Colaad Waa Lagu Dhintaa: Nabad Waa Lagu Dhaqmaa
Opening with a section written in Somali on the poetry of peace and reconciliation, this book goes on to present selected papers from the 8th Somali Studies International Association congress in July 2001.
Richard Ford, Hussein Mohamed Adam, Edna Adan Ismail, 2004
5
Kambanglah bungo: lagu-lagu daerah Indonesia
Songs from various Indonesian regions with music in number notation.
6
Lagu rakyat: memupuk kesantunan Melayu
Malay folk songs as a reflection of sociocultural development in Malaysia.
Rogayah A. Hamid, Jumaah Ilias, 2006
