앱 다운로드
educalingo
검색

말레이어 사전에서 "nikah" 뜻

사전
사전
section

말레이어 에서 NIKAH 의 발음


nikah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

말레이어에서 NIKAH 의 뜻은 무엇인가요?

말레이어 사전에서 «nikah» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
nikah

기혼자

Nikah

결혼은 종교 규범, 법적 규범 및 사회적 규범에서 결혼 관계를 형식화 할 목적으로 두 사람이 축하하거나 수행 한 결혼 계약의 구속력있는 의식입니다. 결혼식은 민족적, 종교적, 문화적, 사회적 계급에 따라 다양하고 다양합니다. 특정 관습 또는 규칙의 사용은 때로는 특정 종교 법칙 또는 법률과 관련됩니다. 결혼은 신부의 증인 앞에서 신랑의 동의로 시작됩니다. 이 의식에는 보통 신부 양측의 가까운 친척이 동행합니다. 결혼 확인서는 일반적으로 결혼 서약서에 서명 할 때 발생합니다. 결혼식은 일반적으로 현지 관습에 기반한 행사이며 친구 및 가족과 함께 행사가 열립니다. 결혼식 인 여성과 남성은 신부라고 부르며, 의식이 끝나면 결혼 관계로 남편과 아내라고 부릅니다. Pernikahan adalah upacara pengikatan janji akad nikah yang diraikan atau dilaksanakan oleh dua orang dengan maksud meresmikan ikatan perkahwinan secara norma agama, norma hukum, dan norma sosial. Upacara pernikahan memiliki banyak ragam dan variasi menurut tradisi suku bangsa, agama, budaya, mahupun kelas sosial. Penggunaan adat atau aturan tertentu kadang-kadang berkaitan dengan aturan atau hukum agama tertentu pula. Pernikahan dimulai dengan lafaz persetujuan oleh pengantin lelaki di hadapan saksi pihak pengantin perempuan. Majlis ini biasanya disertai oleh kaum kerabat terdekat kedua belah pihak mempelai. Pengesahan suatu pernikahan biasanya terjadi pada saat dokumen tertulis yang mencatatkan pernikahan ditandatangani. Upacara pernikahan biasanya merupakan acara yang dilangsungkan berdasarkan adat-istiadat setempat, dan kesempatan itu diraikannya bersama rakan-rakan dan ahli keluarga. Wanita dan lelaki yang sedang melangsungkan pernikahan dinamakan pengantin, dan setelah upacara itu selesai, mereka dinamakan suami dan isteri dalam sebuah ikatan perkahwinan.

말레이어 사전에서 nikah 의 정의

ijab과 kabul의 선언을 포함하는 결혼 계약은 남편과 여성이 성관계를하도록 허용합니다. 결혼은 이미 있습니다. 그렇다면 벼는 여전히 발행됩니다. 결혼 계약; 결혼 예식에서 신랑 대표; ~ seafarers의 불신자의 내면의 결혼; ~ 합법적 인 결혼을 걸었으나 아직 축하받지 못함. ~ 조건에 의해 결혼하지; ~ 부끄러움을 위해서만 결혼; ~ zahir 이슬람의 종교에 따른 오랑우트 라트 (Orang Laut) 결혼; ~ 황제 Boma prb 사람은 수시로 아무것도 지출없이 결혼 또는 결혼 한 사람이다; 신맛 나는 ~ ~을 좋아하지 않는다. 합법적 인 남편과 결혼하여 결혼하십시오. 그때 텡쿠 카마리아는 작은 왕과 함께있었습니다. 결혼하고, 결혼했다 : Basir와 Jaliah; 결혼 생활, 결혼 : 그녀는 확실히 그녀를 원하지 않으며 그녀를 아내로 데려 간다. 결혼해서 결혼했다. 결혼 : 그럼 당신은 공주와 함께 Luncai를 방문해야합니다; 결혼 한 한 쌍은 항상 결혼하고, 결혼한다; 결혼 증서 또는 결혼 사안, 결혼. nikah akad yg mengandungi lafaz ijab dan kabul yg menghalalkan pasangan lelaki dan perempuan melakukan persetubuhan, perkahwinan: telah sudah ~, maka nasi adap-adapanpun dikeluarkan orang; akad ~ perjanjian perkahwinan; wakil ~wakil pengantin lelaki dlm upacara nikah; ~ batin perkahwinan Orang Laut yg tidak menurut agama Islam; ~ gantung perkahwinan yg sudah sah tetapi belum dirasmikan dgn perayaan; ~ taklik nikah dgn syarat-syarat; ~ turun malim nikah utk menutup malu sahaja; ~ zahir perkahwinan Orang Laut menurut agama Islam; ~ maharaja Boma prb orang yg kerap kali berkahwin atau orang yg berkahwin dgn tidak mengeluarkan belanja apa-apa; masam bagai ~ tak suka prb tidak bersenang hati spt orang yg dipaksa kahwin; bernikah mengikat hubungan sbg suami isteri yg sah, melangsungkan perkahwinan: maka ~lah Tengku Kamariah itu dgn Raja Kecil; menikah berkahwin, bernikah: maka ~lah Jaliah dgn Basir; menikahi berkahwin dgn, mengahwini: ia tentu tak mahu ~nya dan mengambilnya jadi isteri; menikahkan menjadikan sbg suami isteri; mengahwinkan: maka kadi pun tampillah ~ si Luncai dgn Tuan Puteri itu; nikah-nikahan bp selalu bernikah, suka bernikah; pernikahan perbuatan atau hal bernikah, perkahwinan.
말레이어 사전에서 «nikah» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NIKAH 운과 맞는 말레이어 단어


Musyrikah
Musyrikah
akad nikah
akad nikah
akikah
akikah
cikah
cikah
jurunikah
jurunikah
kelikah
kelikah
kenikah
kenikah
khalikah
khalikah
sikah
sikah
watikah
watikah

NIKAH 처럼 시작하는 말레이어 단어

nibung
nibus
nidera
nifak
nifas
nihil
nihilisme
nijas
nik
nika
nikdap
nikel
nikmat
nikotin
nikotina
nikrom
nila
nilai
nilakandi
nilam

NIKAH 처럼 끝나는 말레이어 단어

akah
alkah
alpukah
bangkah
bekah
bengkah
berakah
berjerongkah
bingkah
bongkah
burakah
cakah
cekah
cemongkah
cenekah
cerongkah
congkah
dekah
engkah
halakah

말레이어 사전에서 nikah 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nikah» 번역

번역기
online translator

NIKAH 의 번역

말레이어 다중 언어 번역기 를 사용해 nikah25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 말레이어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nikah 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 말레이어 단어 «nikah» 입니다.

말레이어 - 중국어 번역기

婚姻
화자 1,325 x 백만 명

말레이어 - 스페인어 번역기

matrimonio
화자 570 x 백만 명

말레이어 - 영어 번역기

marriage
화자 510 x 백만 명

말레이어 - 힌디어 번역기

शादी
화자 380 x 백만 명
ar

말레이어 - 아랍어 번역기

زواج
화자 280 x 백만 명

말레이어 - 러시아어 번역기

брак
화자 278 x 백만 명

말레이어 - 포르투갈어 번역기

casamento
화자 270 x 백만 명

말레이어 - 벵골어 번역기

বিবাহ
화자 260 x 백만 명

말레이어 - 프랑스어 번역기

mariage
화자 220 x 백만 명

말레이어

nikah
화자 190 x 백만 명

말레이어 - 독일어 번역기

Ehe
화자 180 x 백만 명

말레이어 - 일본어 번역기

結婚
화자 130 x 백만 명

말레이어 - 한국어 번역기

결혼
화자 85 x 백만 명

말레이어 - 자바어 번역기

marriage
화자 85 x 백만 명
vi

말레이어 - 베트남어 번역기

hôn nhân
화자 80 x 백만 명

말레이어 - 타밀어 번역기

திருமணம்
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 마라티어 번역기

लग्न
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 터키어 번역기

evlilik
화자 70 x 백만 명

말레이어 - 이탈리아어 번역기

matrimonio
화자 65 x 백만 명

말레이어 - 폴란드어 번역기

małżeństwo
화자 50 x 백만 명

말레이어 - 우크라이나어 번역기

шлюб
화자 40 x 백만 명

말레이어 - 루마니아어 번역기

căsătorie
화자 30 x 백만 명
el

말레이어 - 그리스어 번역기

γάμος
화자 15 x 백만 명
af

말레이어 - 아프리칸스어 번역기

huwelik
화자 14 x 백만 명
sv

말레이어 - 스웨덴어 번역기

äktenskap
화자 10 x 백만 명
no

말레이어 - 노르웨이어 번역기

ekteskap
화자 5 x 백만 명

nikah 의 사용 경향

경향

«NIKAH» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «nikah» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

nikah 에 대한 말레이어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIKAH» 관련 말레이어 책

다음 도서 목록 항목에서 nikah 의 용법을 확인하세요. nikah 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cinta Selepas Nikah:
Buku yang menghadiahkan kepada pembaca tip-tip menarik bagi menawan dan memikat hati kaum Adam. Persoalan bagaimana memahami hati si lelaki dan cara-cara terbaik menyampaikan hasrat kepadanya bakal terjawab di sini.
Zamri Mohamad, 2014
2
Nikah siri apa untungnya?
Unregistered Islamic marriage according to Islamic law and national law in Indonesia.
Happy Susanto, 2007
3
Nikah Mut’ah: - Halaman 93
Imam Muslim merekodkannya dalam kitab Shahih beliau, kitab An-Nikah, bab Nikah AlMut'ah, nombor 1405. 8. Imam Muslim merekodkannya dalam kitab Shahih beliau, kitab An-Nikah, bab Nikah AlMut'ah wa Bayanuhu Annahu Ubiha ...
Dr. Fithriah Wardi, 2015
4
Nikah Asyik Gak Pake Ribet: A-Z Blueprint Merawat Cinta
Bukti cinta bukan dengan berani menyatakan “I love you”, melainkan saat Anda bersedia berada di samping kekasih hati dalam ikatan yang halal.
@nikahasik, ‎Fitria Pratiwi, 2014
5
Nikah via telepon: menggagas pembaharuan hukum ...
Marriage via telephone according to Islamic law and national law in Indonesia.
Sadiani, ‎Fadli Rahman, 2008
6
Syair suluh pegawai (hukum nikah)
Content analysis of Malay literary works in verses on marriage custom according to Islam in Riau region; research report.
U. U. Hamidy, ‎Ali al-Haji Riau (Raja), ‎Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Indonesia), 1990
7
Nikah di bawah tangan: praktik nikah sirri mahasiswa Jogja
Unregistered Islamic marriage according to Islamic law and national law in Indonesia; cases in Yogyakarta.
Dadi Nurhaedi, 2003
8
Nikah beda agama menurut Islam & seputar kontroversi ...
On interfaith marriage according to Islamic law, includes articles related with its implementation in Indonesia.
ʻAbd Allāh ibn Aḥmad Qādirī, 2003
9
Poligami: perspektif perikatan nikah : telaah kontekstual ...
Polygamy according to Islamic law and Indonesian law on marriage.
Titik Triwulan Tutik, ‎Trianto, 2007
10
Menjawab seratus satu masalah nikah beda agama
Questions and answers on interfaith marriage in Indonesia.
Ahmad Nurcholish, 2012

참조
« EDUCALINGO. Nikah [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ms/nikah> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ms
말레이어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z