말레이어 사전에서 "rantau" 뜻

말레이어 에서 RANTAU 의 발음

rantau

말레이어에서 RANTAU 의 뜻은 무엇인가요?

지역

Rantau

이 지역은 네게 리 셈 빌란, 말레이시아에 있습니다. 지도는 ° 35 '0 "북쪽 좌표, 101 ° 58'0"동쪽 좌표에 있습니다. 쿠알라 룸푸르 (Kuala Lumpur)에서,이 마을은 세렘 반 (Seremban) 마을 뒤의 유료 광장을 통해 남북 고속도로를 이용하여 도달 할 수 있습니다. 인근 지역 중 Siliau, Port Dickson, Seremban, Pedas 및 Rembau가 있습니다. 마을과 공원은 Kampung Baru, Kuala Sawah, Kampung Siliau, Taman Tuanku Jaafar, Kampung Solok, Taman Pasir Mas 및 Felda Gugusan Rantau입니다. 여기서 주요 경제는 농업 부문, 특히 석유 손바닥입니다. 지역 인물 중에는 Negeri Sembilan Menteri Besar Datuk Mohamad 빈 Haji Hasan과 Ujang 만화가가 있었다. 란타우 페칸 (Rantau Pekan)에서 발견 된 이슬람 사원 (Masque Jamek Pekan Rantau)입니다.

Rantau terletak di Negeri Sembilan, Malaysia. Dalam peta terletak pada koordinat ° 35' 0" Utara, 101° 58' 0" timur. Dari Kuala Lumpur, pekan ini boleh dicapai menggunakan Lebuhraya Utara-Selatan keluar melalui plaza tol selepas bandar Seremban. Antara lokasi berdekatan ialah Siliau, Port Dickson, Seremban, Pedas dan Rembau. Kampung dan taman berdekatan ialah Kampung Baru, Kuala Sawah, Kampung Siliau, Taman Tuanku Jaafar, Kampung Solok, Taman Pasir Mas dan Felda Gugusan Rantau. Ekonomi utama di sini ialah sektor pertanian terutama kelapa sawit. Antara tokoh tempatan ialah Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Mohamad bin Haji Hasan dan kartunis Ujang. Masjid yang terdapat di Pekan Rantau ini adalah Masjid Jamek Pekan Rantau.

말레이어 사전에서 rantau 의 정의

지역 I 1. = 만나는 해안선 (강), 해안 : ~ 따라 방황. 어린이 (명) ~) 연안 인; b) 사람, 외국인 무역; 틈새 ~ 모든 구석 (영역); bay ~ = bay 및 ~ = area ~ and subordinate; 2. 국가 (외국), 외국, 거주지 인 국가 (국가) 밖의 지역 (주) : 그것은 집을 떠나고 운명에 항복함으로써 사람들에게 생명을 불어 넣는다. 누가 돌아 오는거야? 다른 땅 (외국); 3. 지역, 지역 (광역) : 국가 군대의 추가는이 지역의 평화를 위태롭게 할 수있다. 그는 런던의 도시 환경에 아직도 있다는 것을 알았지 만, 그가 어디에 있었고 그의 위치가 무엇인지, 그는 몰랐다. ~ 멀리 저쪽에, ~ 가까이에 재산 (가까운과 가까운) 재산은 안전하게 지켜진다; ~는 더 이상 반복 할 수 없으며, 친척들에 의해 더 이상 분류되지 않은 아주 오래된 사람에게 도전받지 않으려 고합니다. 그 결과를보기 위해 게으른 때 드리프트를 떨쳐 버리십시오. 그의 것에서 그의 만, 격파 될 것이다 가장 성스러운 장소; 지역적으로 (말레이시아와 같은 국가에 가까운 동남아시아 국가들과 인접한 여러 해안 국가들) : 경제 협력 ~; 묘사의 수렴은 지역 상황에 놓여있다. 트레킹 1. 강, 등 강에서 걷기, 항해 또는 여행 (생계를 찾고있는 등) : 내일 아침 새벽 ~ 다시; 2. 다른 나라로 가라. (생계를 위해) 나는 사람들의 땅에 있기 때문에 그 이후로 만난 적이 없다. ~ ~의 끝에 굴곡 = ~ 부엌 구석에 ~ ~ 먼 나라에 살기를 찾으러 간다. 해외 1. 생활의 생계, 외부인 (다른 나라 출신)이 살고있는 또 다른 나라 : 오른쪽이 맨손으로 시들어지면 ~ 내 주소가 아프다. 사람들 ~ a) 다른 나라, 외국 (외부)에 생계를 추구; b) 여행자, 여행자; 2. 여행 : 당신이 당신의 인생에서 안전 해지기를 바랍니다. 그는 청남에게 그에게 소식을 전하도록 상기시켰다. 외국인 1. 외국인, 여행자, 여행자; 2. 다른 나라에가는 사람들, 다른 나라 (사람들의 나라)에서 생계를 찾는 사람들 : 약 70 년 전에 미낭 카바 우 사람들이이 나라에 왔습니다. 지역 II Br sj trawl.

rantau I 1. = rantauan pantai sejauh teluk (sungai), pesisir: berkelana sepanjang ~; anak (orang) ~ a) orang pesisir; b) orang dagang, orang asing; ceruk ~ segala pelosok (daerah); teluk ~ = teluk dan ~= daerah ~ daerah dan takluknya; 2. daerah (negeri) di luar daerah (negeri) sendiri, negeri asing, negeri tempat mencari penghidupan: ia telah meninggalkan kampung halaman dan membawa hidup di~ orang dgn berserah kpd suratan takdir; siapa gerangan yg pulang dr ~?; tanah ~ negeri lain (asing); 3. daerah, kawasan (yg luas): penambahan tentera negeri itu boleh membahayakan keamanan di ~ ini; yg ia tahu ia masih dlm lingkungan bandar London, tetapi di mana ~ nya dan apa nama tempatnya, tidak ia ketahui; ~ jauh diulangi, ~ dekat dikendanai prb harta benda (jauh mahupun dekat) hendaklah dijaga supaya terselamat; ~ jauh tidak terulangi, ~ dekat tidak terkendanai prb perihal seseorang yg sangat tua yg tidak terturutkan lagi oleh sanak saudaranya; segan bergalah hanyut se~ prb kalau malas berusaha bencanalah akibatnya; teluknya dalam, ~nya sakti prb sukar dialahkan; serantau dlm satu rantau (melewati beberapa buah negara pesisir pantai yg berhampiran dgn sesebuah negara spt Malaysia dgn negara-negara di Asia Tenggara): kerjasama ekonomi ~; keserantauan perihal berada dlm keadaan serantau: semangat ~; merantau 1. berjalan, belayar, atau mengembara (mencari penghidupan dll) di sejauh rantau (dr sungai ke sungai dll): esok subuh-subuh aku ~ lagi; 2. pergi ke negeri lain (kerana mencari penghidupan): sejak aku ~ di negeri orang, sejak itu aku tidakbertemu dengannya; ~ di hujung bendul = ~ di sudut dapur prb pergi mencari penghidupan ke negeri yg tidak berapa jauh; perantauan 1. negeri lain tempat mencari penghidupan, daerah (negeri) yg didiami oleh orang luar (orang yg datang dr negeri lain): kalau layu selasih di kanan, alamatnya aku sakit di ~; orang~ a) orang yg mencari penghidupan ke negeri lain, orang asing (luar); b) pengembara, kelana; 2. perjalanan: moga-moga engkau akan selamat dlm ~mu; ia berpesan juga supaya anak muda itu memberi khabar dlm ~nya; perantau 1. orang asing, pengembara, kelana; 2. orang yg pergi ke negeri lain, orang yg mencari penghidupan di negeri lain (negeri orang): kira-kira tujuh puluh tahun yg lalu, tibalah di negeri ini sekumpulan orang ~ dr Minangkabau.
rantau II Br sj pukat.

RANTAU 의 번역

말레이어 다중 언어 번역기 를 사용해 rantau 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 말레이어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rantau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 말레이어 단어 «rantau» 입니다.

• 말레이어 - 중국어 번역기: 区域
• 말레이어 - 스페인어 번역기: región
• 말레이어 - 영어 번역기: region
• 말레이어 - 힌디어 번역기: क्षेत्र
• 말레이어 - 아랍어 번역기: منطقة
• 말레이어 - 러시아어 번역기: область
• 말레이어 - 포르투갈어 번역기: região
• 말레이어 - 벵골어 번역기: এলাকা
• 말레이어 - 프랑스어 번역기: région
• 말레이어: rantau
• 말레이어 - 독일어 번역기: Region
• 말레이어 - 일본어 번역기: 地域
• 말레이어 - 한국어 번역기: 지방
• 말레이어 - 자바어 번역기: wilayah
• 말레이어 - 베트남어 번역기: vùng
• 말레이어 - 타밀어 번역기: பிராந்தியம்
• 말레이어 - 마라티어 번역기: प्रदेश
• 말레이어 - 터키어 번역기: bölge
• 말레이어 - 이탈리아어 번역기: regione
• 말레이어 - 폴란드어 번역기: region
• 말레이어 - 우크라이나어 번역기: область
• 말레이어 - 루마니아어 번역기: regiune
• 말레이어 - 그리스어 번역기: περιοχή
• 말레이어 - 아프리칸스어 번역기: streek
• 말레이어 - 스웨덴어 번역기: regionen
• 말레이어 - 노르웨이어 번역기: region

«RANTAU» 관련 말레이어 책

다음 도서 목록 항목에서 rantau 의 용법을 확인하세요. rantau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Kamus antropologi dialek Melayu Rantau Kuantan, Riau

Dictionary of Anthropology of Rantau Kuantan dialect in Riau Province.

U. U. Hamidy, 1995

Rantau dan renungan: budayawan Indonesia tentang ... - Jilid 3

Recueil d'articles ; description de leur voyage en France par des étudiants indonésiens.

Ramadhan Karta Hadimadja, 1992

Curcol si Rantau Kacau

" Ngeliat gue kambuh, temen gue mulai baca yasin. *** Curcol si Rantau Kacau menceritakan kisah konyol Ady, seorang anak asal Kalimantan yang merantau ke Jawa untuk menjadi mahasiswa Akuntansi.

Nugraha Adi Putra, 2012

Pembandaran dan iklim: implikasinya terhadap ...

Impact of urbanization on local climate in the low tropics with reference to Malaysia; inaugural speech.

Sham Sani, 1989

Renungan dari rantau: catatan perjalanan seorang ...

Accounts of Muchtar Ahmad, president of Riau University, on educational cooperation with other foreign universities.

Muchtar Ahmad, ‎Zulkarnain, 2003

Berjuang di tanah rantau

semakin maju, selama dia membuka dirinya untuk terus tumbuh di rantau. Pada novel kedua, Ranah 3 Warna, saya bercerita tentang perantauandi usia remaja. Periode ketikaAlif menjadi anak indekosdi Bandung dan kemudian sampai ...

A. Fuadi, dkk., 2013

Merajut potensi rantau: solusi urang awak menghadapi ...

Improving prosperity of the Minangkabau migrants in Indonesia; result of discussions.

Firdaus, ‎Risman Bustaman, ‎Zulfison, 2005

Sjahrir: Politics and Exile in Indonesia - Halaman 11

bad for the perantau (the man going to rantau) to become "destitute in rantau," melarat di rantau, to be lost in rantau, forgotten by those staying home.31 A true Minangkabau felt he had been sent (or forced out) to rantau by his matri- lineal ...

Rudolf Mrázek, 1994

Kesenian jalur di Rantau Kuantan, Riau

Jalur, a traditional sculling boat used in the Rantau Kuantan area of Riau Province.

U. U. Hamidy, 1986

Dilema buruh di rantau: membongkar sistem kerja TKI di ...

Issues regarding legal protection on Indonesian foreign laborers in Malaysia according to Indonesian and Malaysian laws and regulations.

Iskandar Budiman, 2004