앱 다운로드
educalingo
검색

말레이어 사전에서 "rusuh" 뜻

사전
사전
section

말레이어 에서 RUSUH 의 발음


rusuh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

말레이어에서 RUSUH 의 뜻은 무엇인가요?

말레이어 사전에서 «rusuh» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

말레이어 사전에서 rusuh 의 정의

폭동 1. 불안한 평화, 불안전 : 매우 나쁜 경제적 상황으로 인해 우리 지역이 한 번 생겨났습니다. 2. 난폭하고, 혼란스럽고, 혼란스럽고, 폭풍우가 난다. 군대에 의한 반역 이후에 나라는 ~되었다. 3. 무례하고, 학대 받고, 불규칙하며, 부주의하다. 언어는 사실이다. ~ 음식은 그것이 소비하는 것입니다. 4. 신경 쓰지 말고, 불안하지 : 다양한 불안의 불안 함. 폭동은 폭동을 일으킨다 : 사람들은 지하 감옥에서 잘못이다; 소그룹의 관중은 심판의 결정에 불만을 나타 냈으므로 혼란에 적대감, 혼란스러운 : 우리의 땅 나방은 항상; 분쇄는 난동을 일으켜 폭동을 일으킨다. 폭동적인 폭동 : 학생으로 인한 많은 상처; 특정 원인으로 인해 발생하는 공동체 또는 국가의 다른 구성원 간 폭동. 폭동에 종지부를 찍을 경찰 분리 팀; 폭동의 폭동; 폭동 1. 적대 행위; 2. 폭동, 반란 등; 폭도 문제 해결 자, 말썽 꾸러기, 반역자. rusuh II = ~ 마음은 항상 불안합니다. 마음이 평온하지 않습니다. 밤새 이미 ~, 매우 긴장 되니, 더 이상 잠자 지 마세요. 광견병; ~ 가슴 앓이, 슬픔, 불안의 마음 : 많은 사람들은 고위 공무원의 강박 관념에 상처를 입은 사람들입니다. 서둘러 폭동을 일으켰다. 그는 마음이 더 침착 해지기 시작했다. 마음이 아파요, 방해 받고, 불편 함을 느끼는 관대함 : 그의 마음 인 아이의 행동. 지금 많은 것이 그의 마음입니다. 2. 무언가에 대해 걱정하고 항상 생각하고 걱정하십시오. 항상 소중히 여길만한 것들이 많이 있습니다. 폭동; ~ 심장의 심장. rusuh I 1. terganggu ketenteraman, tidak aman: keadaan ekonomi yg begitu buruk menyebabkan daerah kami ~ sekali; 2. gaduh, huru-hara, kacau, ribut: negara itu menjadi ~ selepas pemberontakan oleh tentera; 3. tidak sopan, kasar, tidak berperaturan, ceroboh: bahasanya ~ benar; ~benar makanannya apa sahaja dimakannya; 4. tidak tenteram fikiran, gelisah: ~ resah berbagai-bagai kegelisahan; merusuh membuat rusuh: orang salah ~ dlm penjara; sekumpulan kecil drpd penonton telah ~ kerana tidak puas hati dgn keputusan pengadil; merusuhi mengganggu, mengacau: tikus tanah yg selalu ~ sawah kami; merusuhkan menyebabkan rusuh, menimbulkan huru-hara; rusuhan kejadian merusuh: banyak yg luka akibat ~ pelajar- pelajar itu; ~ kaum rusuhan yg berlaku di kalangan anggota kaum- kaum yg berlainan dlm sesebuah komuniti atau negara, yg berpunca drpd sebab-sebab tertentu; pasukan pencegah ~ polis utk memadamkan rusuhan; kerusuhan perihal rusuh; perusuhan 1. perbuatan merusuhi; 2. huru-hara, pemberontakan, dsb; perusuh pengganggu ketenteraman, pengacau, penderhaka.
rusuh II = ~ hati sentiasa gelisah, tidak tenang hatinya: semalam-malaman itu ia sudah ~, sudah gelisah sangat, tidak tidur sepicing jua; berusuh; ~ hati bersusah hati, berdukacita, gelisah: banyak juga orang yg ~ hati dgn keberhentian pegawai tinggi itu; merusuh menjadi rusuh: ia mulai tenang, lebih dikuasainya hati yg ~ itu; merusuhkan 1. = memperusuh membuat rusuh hati, menggelisahkan, menyusahkan: tingkahlaku anaknya yg seorang itulah yg ~ hatinya; banyak perkara yg ~ fikirannya sekarang; 2. khuatir akan sesuatu, selalu memikirkan, membimbangkan: selalu sahaja ada perkara yg dirusuhkan; kerusuhan; ~ hati perihal rusuh hati.

말레이어 사전에서 «rusuh» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RUSUH 운과 맞는 말레이어 단어


asuh
asuh
asuh-asuh
asuh-asuh
basuh
basuh
kelusuh
kelusuh
kesuh
kesuh
lasuh
lasuh
lusuh
lusuh
mansuh
mansuh
misuh
misuh
musuh
musuh
sebasuh
sebasuh
selusuh
selusuh
suh
suh
susuh
susuh

RUSUH 처럼 시작하는 말레이어 단어

rupee
rupi
rupiah
rupuh
rupung
ruruh
rurut
rusa
rusam
rusih
rusuk
rut
rutai
rutbir
rutenium
ruterfordium
rutin
rutu
rutuk
rutup

RUSUH 처럼 끝나는 말레이어 단어

abuh
acuh
aduh
ambuh
ampuh
amuh
anduh
angkuh
antipeluh
aruh
ayuh
baguh
bakuh
baluh
bancuh
bangkuh
baruh
bayuh
bebayuh
bebuluh

말레이어 사전에서 rusuh 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rusuh» 번역

번역기
online translator

RUSUH 의 번역

말레이어 다중 언어 번역기 를 사용해 rusuh25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 말레이어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rusuh 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 말레이어 단어 «rusuh» 입니다.

말레이어 - 중국어 번역기

担心
화자 1,325 x 백만 명

말레이어 - 스페인어 번역기

preocupado
화자 570 x 백만 명

말레이어 - 영어 번역기

worried
화자 510 x 백만 명

말레이어 - 힌디어 번역기

चिंतित
화자 380 x 백만 명
ar

말레이어 - 아랍어 번역기

قلق
화자 280 x 백만 명

말레이어 - 러시아어 번역기

волновался
화자 278 x 백만 명

말레이어 - 포르투갈어 번역기

preocupado
화자 270 x 백만 명

말레이어 - 벵골어 번역기

চিন্তিত
화자 260 x 백만 명

말레이어 - 프랑스어 번역기

inquiet
화자 220 x 백만 명

말레이어

rusuh
화자 190 x 백만 명

말레이어 - 독일어 번역기

besorgt
화자 180 x 백만 명

말레이어 - 일본어 번역기

心配して
화자 130 x 백만 명

말레이어 - 한국어 번역기

걱정
화자 85 x 백만 명

말레이어 - 자바어 번역기

kuwatir
화자 85 x 백만 명
vi

말레이어 - 베트남어 번역기

lo lắng
화자 80 x 백만 명

말레이어 - 타밀어 번역기

கவலை
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 마라티어 번역기

काळजी
화자 75 x 백만 명

말레이어 - 터키어 번역기

endişeli
화자 70 x 백만 명

말레이어 - 이탈리아어 번역기

preoccupato
화자 65 x 백만 명

말레이어 - 폴란드어 번역기

zmartwiony
화자 50 x 백만 명

말레이어 - 우크라이나어 번역기

хвилювався
화자 40 x 백만 명

말레이어 - 루마니아어 번역기

îngrijorat
화자 30 x 백만 명
el

말레이어 - 그리스어 번역기

ανήσυχος
화자 15 x 백만 명
af

말레이어 - 아프리칸스어 번역기

bekommerd
화자 14 x 백만 명
sv

말레이어 - 스웨덴어 번역기

orolig
화자 10 x 백만 명
no

말레이어 - 노르웨이어 번역기

bekymret
화자 5 x 백만 명

rusuh 의 사용 경향

경향

«RUSUH» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rusuh» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rusuh 에 대한 말레이어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUSUH» 관련 말레이어 책

다음 도서 목록 항목에서 rusuh 의 용법을 확인하세요. rusuh 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rusuh Poso rujuk Malino
Riot and social unrest between Christian and Muslim in Poso, Indonesia, from Dec. 1998 until Dec. 2001 ended with Malino declaration on Dec. 20, 2001.
Sutiono Sinansari Ecip, 2002
2
Rusuh Makassar: membaca pola-pola kerusuhan di ...
On political, social, and economic conditions that caused riots in Makassar, Indonesia.
Ahmad Bahar, ‎Bernando J. Sujibto, 2013
3
Bila cengkeh tak berbunga: membuka rusuh Ambon
Chronology of religious conflict between Muslims and Christians in Ambon.
Sutiono Sinansari Ecip, 2003
4
Rusuh di Kebumen, 7 September 1998
On the riot in Kebumen, Central Java, September 7, 1998.
Aris Saharjo, 1999
5
Tabloid Reformata Edisi 137 Maret 2011: - Halaman 5
Selalu saja ada rusuh yang diakibatkan oleh ulah orang-orang yang menyebarkan “keyakinannya” dengan cara menyerang keyakinan orang lain dengan tidak hormat. Selalu saja muncul orang-orang yang merasa diri sebagai pemonopoli ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2010
6
Riots, Pogroms, Jihad: Religious Violence in Indonesia - Halaman 250
64-66; Basyar and Setiawan, "Rangkaian," 32-38; Sinasari, Rusuh Poso, 12-20. 80. On the paramilitary training camp, see "Jika 'Perdamaian' Terasa Membosankan," Suara Hidayatullah, October 2000; and "Poso Rioters Got Supply of Guns," ...
John Thayer Sidel, 2006
7
Tabloid Reformata Edisi 128 Juni 2010: - Halaman 14
Pertandingan sepakbola rusuh, usai pilkada rusuh, bahkan saat menanti giliran mendapat sembako atau uang tunai pun masyarakat bisa rusuh. Kerusuhan yang paling baru dan masih hangat, terjadi pada 14 April lalu di Koja, Tanjung Priok, ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2010
8
121 Indonesia's Scandal: Membongkar secara tuntas kasus ...
Lapas Tulungagung Klas IIB ikut-ikutan rusuh. Pemicunya adalah provokasi napi yang berpesta minuman keras yang merembet ke napi lainnya. Tanggal 7 September 2013, Lapas Klas IIB Salambue juga tersulut rusuh yang dipicu 9 orang ...
Afred Suci, ‎Kahfi Julianto, ‎Andri Agus Fabianto, 2014
9
Sitti Nurbaya: kasih tak sampai - Halaman 298
Rusuh. Perkara. Belasting. di. Padang. "SUDAHKAH Engku Datuk Malelo mendengar kabar yang kurang baik itu?" tanya seorang tua, di pasar Bukit Tinggi, kepada temannya. "Kabar apakah itu, Engku Malim Batuah?" sahut sahabatnya.
Marah Rusli, 1990
10
Mencintai Indonesia dengan amal: refleksi atas fase awal ...
Semenjak itu, Ambon menjadi kota yang dikoyak-koyak rusuh demi rusuh. Kerusuhan bahkan meluas ke beberapa wilayah lain di propinsi Maluku seperti Pulau Seram (3/2/99), Pulau Haruku (18/2/99), dan Saparua (22/2/99). Sampai dengan ...
R. Eep Saefulloh Fatah, 2004

참조
« EDUCALINGO. Rusuh [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ms/rusuh> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ms
말레이어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z