말레이어에서 TUAH 의 뜻은 무엇인가요?
말레이어 사전에서 «tuah» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
말레이어 사전에서 tuah 의 정의
행운을 빌어 요 1. 행복한, 행복한 : 그는 자신과 자신의 운명에 대해 생각합니다. 우리의 불운 한 삶의 한가운데에 범람했다. 이익을 불평하는; 거절 ~ 좋은 기회를 놓으십시오. 운은 소득이없고 부자가 아닙니다. 2. 유익하고, 신성하며, 마법적인 영향 : 나무가 더 크다고 전해진다. 3. 특권; ~의 대출 기관; ~ Merma Br 출생시 아기 빨간색 표시; ~ 출생시 출생시 짙은 청색 반점의 냄비. ~ 휘파람을 불게 한 개 사람의 행복이되는 사람은 다른 사람에게 사고가 될 수 있습니다. ~ 치킨을 볼 수 있습니다 ~ 누가 알겠습니까? prb 아무도 사람의 이익을 결정할 수 없다. ~ 뚱뚱한 물소, ~ lumbung berisi, ~ manusia allfakat prb buffalo 그가 뚱뚱하면 칭찬할만한, 밥이 들어 있으면 헛간, 남자도 동의한다. 큰 시련에 압도당한 사람의 몸에 비참한, 비참한; ~ 큰 언덕처럼, preb 이상한 사람에 비참한하지만 그의 직업을 고정하지, 따라서 그의 생계가 어려워진다; 자기 영광이 불명예 스럽기를 바라는 녹색의 불결한 서곡. 행운아의 용기로 용기를 잃은 사람은 아무도 없었다. 운이 좋다 1. 운이 좋다, 행운이있다, 행복하다, 행운이있다 : 그것은 그의 호화로운 삶 때문에 매우 ~ 느낌이 든다. 2. 행운, 지혜, 마술을 가져라. 닭고기는 대단히, 아무도 감히 싸울 수 없다. keris ~ keris 마술; 3. 매혹 된 평화의 궤; 많은 신중한 재능, 행운의 부와 싸울 감히, 노출되는 것에 대해 조금되고 싶다 많은 상대는 용감하다; 이미 상아 ~ 더 이상 쓸모없는 뿔은 이미 좋지 않게 남아 있습니다. 1. 행운을 비네, 축복해라. 2. 운이 좋다; 1. 사람들의 특권을 알리는 것. 2. = ~ 될 수 있습니다. . dll을 지정하십시오. 성숙 1. 운을 얻으십시오; 2. 기적, 우수. tuah 1. untung, bahagia: ia memikirkan tentang hal dirinya sendiri, tentang ~ dan celaka nasibnya sendiri; di tengah- tengah hidup yg malang kami dilimpahi ~; mengadu ~ mengadu untung; menolak ~ melepaskan peluang baik; untung ada ~ tiada ada pendapatan tetapi tidak kaya; 2. pengaruh yg membawa keuntungan, keramat, sakti: tangkal-tangkal itu dikatakan mempunyai ~ yg besar; 3. keistimewaan; ~ badan untung diri seseorang; ~ berma Br tanda merah pd bayi ketika dilahirkan; ~ periuk Br tompok-tompok biru tua pd bayi ketika dilahirkan; ~ anjing celaka kuda prb sesuatu yg menjadi kebahagiaan pd seseorang mungkin menjadi kecelakaan pd orang lain; ~ ayam boleh dilihat, ~ manusia siapa tahu? prb tiada siapa dapat menentukan untung nasib seseorang itu; ~ kerbau gemuk, ~ lumbung berisi, ~ manusia semuafakat prb kerbau terpuji kalau ia gemuk, lumbung kalau berisi padi, dan manusia pula kalau sepakat; ~ melambung tinggi, celaka menimpa badan prb orang yg ditimpa oleh kesusahan besar; ~ sebesar bukit, celaka menimpa badan prb orang yg pandai tetapi tidak tetap pekerjaannya, oleh itu penghidupannya menjadi susah; menghijau ~, najis keluar prb kerana hendakkan kemuliaan seseorang boleh mendapat kehinaan; tiada tertikam ~ oleh berani prb orang yg bertuah itu tidak dapat dialahkan dgn keberanian; bertuah 1. mempunyai tuah, bernasib baik, berbahagia, beruntung: ia berasa sangat ~ kerana hidupnya mewah; 2. mendatangkan tuah, berhikmat, sakti: ayamnya sangat ~, tiada orang yg berani melawan ayamnya itu; keris ~ keris sakti; 3. ark ketulahan, terpesona; hendak kaya berdikit-dikit hendak ~ tertabur urai, hendak berani berlawan ramai prb jimat cermat tangga kekayaan, murah hati tangga tuah, banyak lawan mendatangkan berani; sudah dapat gading ~ tanduk tiada berguna lagi prb sudah mendapat yg lebih baik yg kurang baik ditinggalkan; menuahi 1. mendatangkan tuah, memberkati; 2. mengatakan bertuah; menuahkan 1. menghebah-hebahkan keistimewaan orang; 2. = ~ menjadi. . menentukan dll menjadi. ketuahan 1. memperoleh tuah; 2. kesaktian, keunggulan.
말레이어 사전에서 «tuah» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«TUAH» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
tuah 의 용법을 확인하세요.
tuah 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hang Tuah: tokoh epik nasional
t of Hang Tuah, a legendary Malay hero.
2
Analisis nahu wacana Bahasa Melayu klasik berdasarkan ...
Malay grammar, a textual criticism of the Hikayat Hang Tuah.
Talisman and supernatural power from China applied in Indonesia.
Wishnu K. Ristiandi, 1991
4
Kewartawanan Islam: dicabar, tercabar, mencabar
Mass media in religion, with special reference to Islam in Malaysia.
H. M. Tuah Iskandar, 1990
5
THE TRIAL OF HANG TUAH THE GREAT - Halaman 81
H.TUAH: Until tonight then, Felicia. (Hang Tuah tries to embrace her; she breaks away, and follows George Tan out of Hang Tuah's office. Hang Tuah is alone) Yes, tonight. (Sings) Tonight . . . tonight . . . Lights dim out, and when they come on ...
GHULAM-SARWAR YOUSOF, 2014
6
Hikayat Hang Tuah: ulasan dan kajian : naskah DBP
Criticism of Hikayat Hang Tuah, a Malayan classic legend.
Development of petroleum industry in Malaysia; volume commemorating the 30th anniversary of Petronas, a state-owned oil company in Malaysia.
Ismail Hashim, Petronas, 2005
8
Kaba Laksamana Hang Tuah:
dak dikana jaso urang, kok tidak tolongan Hang Tuah, kito manjadi budak urang, di bawah parentah Portugih, kapia laknat jadi rajo, japuik tabaok Hang Tuah, sarato kawannyo Hang Jebat!” Ado sabanta antaronyo, tibo Hang Tuah jo Hang ...
Syamsuddin St. Rajo Endah, Indramaharaja, 2015
9
Kaba Sutan Lembak Tuah:
Birawari Sutan Lembak Tuah, anak kanduang mandeh Sakdiyah, sadang mamangkua ladang dalam parik, sanan tadanga pakiak urang, pakiak manangih manggaruang panjang, mamintak tolong ka urang lalu. Dek rang mudo Lembak Tuah, ...
Syamsuddin St. Rajo Endah, Indramaharaja, 2015
