폴란드어 사전에서 "alegoria" 뜻

폴란드어 에서 ALEGORIA 의 발음

alegoria

폴란드어에서 ALEGORIA 의 뜻은 무엇인가요?

우화

Alegoria

우화 (Allegory) - 문학 및 시각 예술에서 인격화를 통한 이식성 또는 상징성의 예술적 이미지의 도움으로 아이디어, 아이디어, 사건을 표현합니다. 독단적 인 독서는 다른 사람들에게도 허용됩니다. 기호와 달리 특정 의미의 속성이나 상징은 일반적으로 우화의 메시지입니다. 우화는 고대에서 열심히 사용되었고, 중세 시대에 자주 사용되었지만 르네상스 시대, 특히 바로크 시대에 널리 퍼졌습니다. 16-17 세기에는 우화 공연의 삽화, 설명 및 논평을 포함하는 특별 간행물이 출판되었습니다.

Alegoria – w literaturze i sztukach plastycznych przedstawienie pojęć, idei, wydarzeń, przy pomocy obrazu artystycznego o charakterze przenośnym lub symbolicznym, np. poprzez personifikację. Odczytanie alegorii umożliwiają m.in. atrybuty lub emblematy o konkretnym znaczeniu, dlatego, w przeciwieństwie do symbolu, przesłanie alegorii jest zazwyczaj jednoznaczne. Alegorią chętnie posługiwano się już w starożytności, często stosowano ją w średniowieczu, lecz rozpowszechniła się w okresie renesansu, a zwłaszcza baroku. W XVI i XVII w. publikowano specjalne wydawnictwa, zawierające ilustracje, opis i komentarze poszczególnych przedstawień alegorycznych.

ALEGORIA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 alegoria 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alegoria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «alegoria» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 寓言
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: alegoría
• 폴란드어 - 영어 번역기: allegory
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: रूपक
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: رمز
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: аллегория
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: alegoria
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: রুপকবর্ণনা
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: allégorie
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: alegori
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Allegorie
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 寓意
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 우화
• 폴란드어 - 자바어 번역기: allegory
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: tượng trưng
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: உருவகமாக்கமே
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: रुपक
• 폴란드어 - 터키어 번역기: alegori
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: allegoria
• 폴란드어: alegoria
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: алегорія
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: alegorie
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: αλληγορία
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: allegorie
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: allegori
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: allegori

«ALEGORIA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 alegoria 의 용법을 확인하세요. alegoria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Alegoria między pochwałą a naganą: twórczość Jana ...

Engl. Zusammenfass.

Bogusław Pfeiffer, 1995

Między alegorią a typologią: Uwagi o hermeneutyce Orygenesa

W kontekście interpretacji Starego Testamentu alegoria ma na celu wyjaśnienie jego antropomorfizmu oraz wydobycie zeń uniwersalnych prawd metafizycznych. Natomiast typologia jest „wykładnią przebiegająca poziomo” (die horizontale ...

Mikołaj Domaradzki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

A alegoria do patrimônio

A busca de uma resposta que envolva de forma mais profunda o caráter dessa herança em sua relação com a história, a memória e o tempo, passa, para Françoise Choay, por uma volta às origens, uma arqueologia dos conceitos de monumento ...

Françoise Choay, ‎Luciano Vieira Machado, 2001

"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa

Oto Madame Ironia na wysokich obcasach urasta do rangi już nie symbolu, choć jeszcze nie alegorii kobiecości (przemieszanie tych trzech tropów nie wydaje się tu przypadkowe11) — kobiety włączającej dyskursywnie pojmowaną twórczość ...

Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008

Tropicália: alegoria, alegria

Este verdadeiro clássico sobre o movimento da Tropicália, que se tornou um estudo imprescindível para os interessados pelo tema, foi editado pela primeira vez em 1979.

Celso F. Favaretto, 1996

Czas i ortodoksja: Hermeneutyka teologii w świetle ... - Strona 291

Chcemy się jednak oprzeć na pewnych epizodach z jej historii, które pozwolą nam ukazać alegorię jako zjawisko dalece wykraczające poza kwestię samej metody, stanowiące raczej naturalną właściwość języka, konstytuującą zarazem świat ...

Piotr Feliga, 2014

SIMBOLO E ALEGORIA A GENESE DA CONCEPÇAO DA: LINGUAGEM EM ...

O leitor encontrará, neste livro, uma análise da concepção de linguagem elaborada por Nietzsche nos primeiros anos de sua produção filosófica, especialmente nos escritos e fragmentos póstumos do período de 1869-1872 e em 'O ...

Anna Hartmann Cavalcanti, 2005

Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 103

Alegoria „Symbol nie pociąga za sobą czynności chłodno-refleksyjnej, syntetyzującej – pisał Wacław Berent – która od zmysłowej strony zjawiska prowadzi wprost do abstrakcji. Czyni to raczej alegoria, która w rękach artysty jest zawsze ...

Ryszard Nycz, 2013

Alegoria de Dios: el rey y España

el rey y España Manuel Andrés Igual. Alegoria de Dios, el rey y España MANUEL ANDRES IGUAL ALEGORIA DE DIOS EL REY Y ESPAÑA. D. MANUEL* IGUAL. Front Cover.

Manuel Andrés Igual, 1830

Alegoria 1: für Kontrabass/ solo for double bass solo - Strona 3

3. Kontrabass. –. ein. vergessenes. Instrument. wird. wiederentdeckt. Einige Werke aus dem in diesem Jahr erschienen Sammelband Double Bass – pieces by the young generation / Kontrabass – Werke der jungen Generation, Berlin 2012 ...

Aguirre, Louis, 2013

«ALEGORIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alegoria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

A alegoria do novo CPC e Os Deuses Devem Estar Loucos …

Encerrei a palestra com a alegoria de um filme, que agora conto para os meus caríssimos leitores aqui da ConJur. Trata-se da película Os Deuses Devem Estar ... «Consultor Jurídico, 9월 15»

Filme com João Miguel e Jean-Claude Bernardet faz alegoria sobre …

Filme com João Miguel e Jean-Claude Bernardet faz alegoria sobre solidão. 'Periscópio', de Kiko Goifman, será lançado amanhã (27) junto à exposição ... «Rede Brasil Atual, 8월 15»

Bueno de Alegoria

A morning and mid-afternoon delight. Bueno de Alegoria is truly a coffee-lovers dream designed by Chapter in Mexico. Eloquent caligraphy sits on top of the ... «The Dieline, 7월 15»

Pieter de Hooch - mistrz malarstwa rodzajowego

Obraz Jana Vermeera "Alegoria malarstwa", "W pracowni artysty" albo "Sztuka Malarska" datowany jest na lata 1662-1665. Dzieło doczekało się licznych ... «Polskie Radio, 7월 15»

LOST RIVER – Alegoria wielkiego rozpadu

LOST RIVER – Alegoria wielkiego rozpadu. Hermetyczny projekt, niezależne kino nakręcone z pasją, pozbawione jednak głębszego znaczenia, ... «KMF Film.org.pl, 7월 15»

"Alegoria triumfu nad żydostwem". Przypomną o wysadzonej …

Przeraźliwy huk. Bajeczna feeria kolorów. Niezapomniana alegoria triumfu nad żydostwem. Getto warszawskie skończyło swój żywot. Bo tak chciał Adolf Hitler i ... «TVN Warszawa, 5월 15»

Matura ustna język polski 14 maja - pytania i tematy wypowiedzi

14. W jaki sposób artyści mogą przedstawiać bohaterów, wybitne jednostki. Odniesienie do "Gloria victis" Elizy Orzeszkowej. 15. Alegoria w tekstach kultury. «SE.pl, 5월 15»

Minister sprawiedliwości z lewym pozwoleniem na broń! Jaka …

Minister sprawiedliwości z lewym pozwoleniem na broń! Jaka piękna alegoria Platformy Obywatelskiej... opublikowano: 26 kwietnia · aktualizacja: 26 kwietnia. «wPolityce.pl, 4월 15»

Muzeum Narodowe licytuje i kupuje gdańskie dzieła

Gdańskie Muzeum Narodowe kupiło ostatnio obraz "Alegoria przemijania" Philippa Sauerlanda, XVII-wiecznego artysty z gdańskiej rodziny malarzy. «Dziennik Bałtycki, 3월 15»

"Alegoria malarstwa" - testament Vermeera?

Obraz Jana Vermeera "Alegoria malarstwa", "W pracowni artysty" albo "Sztuka Malarska" datowany jest na lata 1662-1665. Dzieło doczekało się licznych ... «Polskie Radio, 1월 15»