앱 다운로드
educalingo
amarantowy

폴란드어 사전에서 "amarantowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 AMARANTOWY 의 발음

amarantowy


AMARANTOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

abonamentowy · adwentowy · akantowy · akcentowy · amiantowy · argumentowy · asortymentowy · atramentowy · autoramentowy · azbestocementowy · bezakcentowy · bezprocentowy · beztestamentowy · brezentowy · brylantowy · cementowy · centowy · czteroprocentowy · departamentowy · desantowy

AMARANTOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

amant · amant alterna camenae · amantes amentes · amantka · amanuensis · amarant · amarantowate · amarantowaty · amarantowiec · amarantowo · amaretto · amarevole · amari aliquid · amarylek · amarylis · amarylka · amarylkowate · amarylkowaty · amarylla · amaryllis

AMARANTOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

detergentowy · diamentowy · dokumentowy · dominantowy · dwudziestoprocentowy · dwufuntowy · dwunastoprocentowy · dwuprocentowy · dyskantowy · dyskontowy · dyszkantowy · dzielnik procentowy · dziesiecioprocentowy · emerytalno rentowy · fajerantowy · fajrantowy · fantowy · fermentowy · flintowy · foliantowy

폴란드어 사전에서 amarantowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amarantowy» 번역

번역기

AMARANTOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 amarantowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amarantowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «amarantowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

苋菜
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

amaranto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

amaranth
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अम्लान रंगीन पुष्प का पौध
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

قطيفة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

амарант
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

amaranto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

চির-অম্লান রক্তবর্ণ কল্পপুষ্পবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

amarante
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Amaranth
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Amarant
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

アマランス
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

아마란스
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

amaranth
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dền
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அமர்நாத்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

राजगिरा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mor
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

amaranto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

amarantowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

амарант
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

nemuritoare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αμάραντος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

amarant
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

amarant
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

amaranth
화자 5 x 백만 명

amarantowy 의 사용 경향

경향

«AMARANTOWY» 의 용어 사용 경향

amarantowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amarantowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amarantowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMARANTOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 amarantowy 의 용법을 확인하세요. amarantowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 66
amarantowy. i. jego. derywaty. AMARANTOWY. (13). 1855. —. 1859. 1. Siedzial przeto Slowacki przy stoliku okra.glym na árodku pokoju, ubrany w dlugie podszarzane paletot i w amarantowa. splowiala. konfederatke, akcentem wygody na ...
Ewa Teleżyńska, 1994
2
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego ...
kolor - miał niezwykle bladą twarz i jak zwykle nos amarantowego koloru. Sier 192, Opow 262 - kontusz - Nawet z powodu wesela Jana wybuchnął skandal między braćmi: Jan bowiem zaopatrzył się na tę uroczystość w amarantowy kontusz, ...
Magdalena Czachorowska, 2006
3
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
... i wylogi granatowe. Ziemia dobrzyiiska: kontusz amarantowy, blçkitne wylogi, ... Wdzlwo lubel- skie: kontusz pasowy, zielone wylogi, zu- pan bialy. Wdztwo podlaskie: konlusz szafirowy, obszlegi amarantowe, guzików bialych 12, ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
4
Re̜kopisy i pierwodruki iluminowane Biblioteki Jagielloʹnskiej
Na lewym i dol- nym marginesie winiety, na tie kreálonego piórem gçstego filigranu wystçpuj^ ukwiecone gat^zki, gçsto rozsiane ztote punkty oraz plecionki „weneckie", zie- lone i amarantowe ze zlotym ornamentem. Obok cztero- ptatkowych ...
Zofia Ameisenowa, 1958
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 267
amarantowy amator „rözowoczerwony z odcieniem floleto- wym": Pomalowalam usta na amaran- towo. Por. kolor, barwa. amarantowy pochodny od amarant; przymiotnüc, amarantowa, amaranto- we; nie stopniige sie; „kolor rózowoczerwony ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Umundurowanie straży pożarnych, 1887-1982 - Strona 43
Pomocnik Dowódcy Oddziału — patka sukienna amarantowa z dwiema naszywkami złotymi i numerem oddziału o wymiarach pg. rysunku 6. Plutonowy — patka sukienna amarantowa z jedną naszywką złotą (górną) i numerem oddziału o ...
Władysław Pilawski, 1994
7
Utwory poetyckie - Strona 237
Czçsc trzecia wieñca Milosci Bozej z piaci niesmiertelnych amaran- towych kwiatów uwita, slusznie nazwana amarantowa 91 1. Kwiat amarantowy pierwszy w wieñcu Mil<o>sci Bozej. Zmar- twychwstanie 93 2. Kwiat amarantowy wtóry w ...
Adrian Wieszczycki, ‎Anna Gurowska, 2001
8
Rodowody pułków jazdy Polskiej: 1914-1947 : praca zbiorowa
Kolor denka szary, otok amarantowy, wypustka denka dookoła górnego brzegu otoku — granatowa. Daszek sukienny, okuty srebrną blachą. Podpinka skórzana, brązowa dla szereg., srebrna dla ofic. Orzełek z brązu oksydowanego z cyfrą ...
Kornel Krzeczunowicz, 1983
9
Estetyka miasta stołecznego Warszawy - Strona 235
Podolskie — kontusz majowy, czyli papuzi, z wyłogami czarnymi, żupan biały. Lubelskie — kontusz blamarantowya z wypustkami białymi, żupan biały. Podlaskie — kontusz szafirowy z wyłogami amarantowymi, guziki białe, żupan biały.
Antoni Magier, ‎Jan Morawiński, 1963
10
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Województwo Krakowskie: kon. tusz amarantowy, zupan biały, szlify srćbrne ze złotem z bullio-< nami w kolorach na lewe'm ramieniu. Województwo Sandomierskie: kontusz blado-blękitny z obszle- gami ponsoweml, guziki pozłacane, lub ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

«AMARANTOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amarantowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nowy Dziennik.pl - miało być rewolucyjnie, ale nie do końca wyszło …
Wymaga to również zróżnicowania na poziomie UX i layoutów - zastąpienie koloru niebieskiego amarantowym to za mało. Jestem przekonany, że koncepcje ... «Interaktywnie.com, 7월 15»
2
Gdzie Indziej [SZCZYGIEŁ]
Każda z tych rzeczy to pole walki: amarantowy bije się z fuksjowym, szafranowy z tycjanowym i tak dalej... Z tego nadmiaru w połowie drogi przez bazar znika ... «Gazeta Wyborcza, 2월 15»
3
Człowiek już nie nadąża za destrukcją
Stare schody na osiedlowym podwórku, donikąd już nie prowadzą i ona je koloruje ręcznie. Ach, to fajna dziewczyna, torunianka. I barwnik wybrała amarantowy ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»
4
Trudny trend: żółte i różowe cienie na powiekach. Podpowiadamy …
Podobnie jak po amarantowy róż. Jak się nosi takie landrynki i komu pasują barwne trendy, pytam makijażystę i dyrektora artystycznego Sephora, Sergiusza ... «naTemat, 9월 14»
5
Modne kolory na jesień 2014 RADZĄ STYLISTKI, z czym je łączyć
Czerwienie: od jasnych jarzębinowych, po krwiste odcienie, oraz srebro i róże od pudrowego po amarantowy” mówi nam Iwona Jankowska. Wygląda na to, że ... «www.ofeminin.pl, 9월 14»
6
Biobaterie wytwarzające energię z ludzkiego potu
To co na filmiku to tylko reklama. Ustawione jakieś widowisko dla marketingu. Szewc Amarantowy mam na myśli coś profesjonalnego, a nie jakaś samoróbka. «elektroda.pl, 8월 14»
7
Studenci architektury porządkują miasto. Z reklam
Symbolem akcji „Gliwice bez reklam” jest amarantowy prostokąt z białym krzyżykiem. Przyciąga uwagę, a jednocześnie, jak tłumaczy Maj, zapowiada zmianę, ... «Nowiny Gliwickie, 3월 14»
8
1 opakowanie mrożonego barszczu ukraińskiego (ok. 4 zł)
Uwielbiam barszcz ze względu na jego piękny amarantowy kolor. Odpowiedzialny za tę barwę jest czerwony barwnik betacyjan, zwany także betaniną lub ... «Wirtualna Polska, 8월 13»
9
Nokia Lumia 620
... informacji o okolicy. Nokia Lumia 620 będzie dostępna w następujących kolorach: limonkowy, pomarańczowy, amarantowy, żółty, niebieski, biały i czarny. «Wirtualna Polska, 12월 12»
10
Nokia Lumia 620 - tańsza propozycja z WP8 na pokładzie
... stworzyć niespotykane wcześniej odcienie, np. limonkowy (pozostałe warianty kolorystyczne to: biały, czarny, pomarańczowy, niebieski, amarantowy i żółty). «FrazPC.pl, 12월 12»
참조
« EDUCALINGO. Amarantowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/amarantowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO