앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "ambiwalentnie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 AMBIWALENTNIE 의 발음

ambiwalentnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBIWALENTNIE 운과 맞는 폴란드어 단어


absolutnie
absolutnie
adekwatnie
adekwatnie
aksamitnie
aksamitnie
akuratnie
akuratnie
ambitnie
ambitnie
balamutnie
balamutnie
dokumentnie
dokumentnie
ekwiwalentnie
ekwiwalentnie
ewidentnie
ewidentnie
grandilokwentnie
grandilokwentnie
immanentnie
immanentnie
indyferentnie
indyferentnie
inteligentnie
inteligentnie
kompetentnie
kompetentnie
konsekwentnie
konsekwentnie
nieinteligentnie
nieinteligentnie
niekonsekwentnie
niekonsekwentnie
permanentnie
permanentnie
pikantnie
pikantnie
wykwintnie
wykwintnie

AMBIWALENTNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ambicjonowac
ambicjusz
ambicyjka
ambicyjny
ambient
ambilogia
ambiofonia
ambiofoniczny
ambiopia
ambiseksualizm
ambit
ambitnie
ambitnik
ambitny
ambitowy
ambitus
ambiwalencja
ambiwalentnosc
ambiwalentny
ambiwertyk

AMBIWALENTNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezdzietnie
bezksztaltnie
beznamietnie
bezpamietnie
bezplatnie
bezpowrotnie
bezszelestnie
bezzwrotnie
bitnie
blekitnie
blyskotnie
butnie
chetnie
chutnie
czestokrotnie
czolobitnie
czterokrotnie
czworokatnie
delikatnie
dobitnie

폴란드어 사전에서 ambiwalentnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ambiwalentnie» 번역

번역기
online translator

AMBIWALENTNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 ambiwalentnie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ambiwalentnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «ambiwalentnie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

矛盾
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

ambivalente
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

ambivalent
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

द्वैधवृत्तिक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

متردد
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

амбивалентный
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ambivalente
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ambivalently
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ambivalent
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

ambivalently
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

ambivalent
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

アンビバレント
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

서로 용납하지 않는
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

ambivalently
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

mâu thuẫn
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

ambivalently
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

ambivalently
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

ikircikli
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ambivalente
화자 65 x 백만 명

폴란드어

ambiwalentnie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

амбівалентний
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ambivalent
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αντιμαχόμενος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ambivalent
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ambivalent
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ambivalent
화자 5 x 백만 명

ambiwalentnie 의 사용 경향

경향

«AMBIWALENTNIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ambiwalentnie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ambiwalentnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMBIWALENTNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 ambiwalentnie 의 용법을 확인하세요. ambiwalentnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 24
Badania opinii publicznej wykazują am- biwalencję społecznych ocen i życzeń. ambiwalentny, -ni. Coś, co jest ambiwalentne, ma cechy dwuznaczne lub sprzeczne. Słowo książkowe. Ich związek ma charakter co najmniej ambiwalentny*, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Aktualność i historia - Strona 160
Przypominam ów ambiwalentny stosunek Stanisławy Przybyszewskiej do Buchnera, bo naprowadza on na następny z kolei przypływ historycznych penetracji w naszym życiu teatralnym. W latach siedemdziesiątych Tomasz Łubieński napisał ...
Jerzy Niesiobędzki, 1986
3
Katastrofizm i awangarda - Strona 20
Wyznanie wiary Havemeyera — „pierwszorzędnego kupca, ży- ciowca, dekadenta, smakosza pięknych kształtów" (527) — jest także ambiwalentnie pokrętne: „Swą wiarę posiada uczciwą i prostą, którą zaniesie ze sobą do skonu: wiarę, ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Tadeusz Kłak, 1979
4
Prywatyzacja: szanse i zagrożenia - Strona 44
w są podzielone, dwie piąte ocenia obecną strukturę władzy w przedsiębiorstwie pozytywnie, jedna trzecia ambiwalentnie, pozostali mają opinię negatywną. Nasuwało się przypuszczenie, że dyrektorzy postrzegają strukturę ...
Maria Jarosz, 1993
5
Nowa rzeczywistość: oceny i opinie, 1989-1999 - Strona 103
Na tle pozytywnych i negatywnych ocen wpływu prywatyzacji na polską gospodarkę dość stabilne są odsetki osób wyrażających w tej kwestii opinie ambiwalentne oraz niepotrafiących określić wpływu prywatyzacji na sytuację gospodarczą.
Krzysztof Zagórski, ‎Michał Strzeszewski, 2000
6
Antynomie wolności: z dziejów filozofii wolności - Strona 281
Sytuacja wyobcowania pozwalała się rozwinąć obiektywnym gwarantom wolności. Stan wyobcowania Hegel oceniał, jak widać, ambiwalentnie: dostrzegał w nim zarówno zagrożenie wolności, jak i jego niezbędność dla jej urzeczywistnienia.
Marian Drużkowski, ‎Krystyna Sokół, 1966
7
Gastarbeiterzy w RFN: ekonomiczno-społeczne skutki ... - Strona 69
Druga grupa, nastawiona ambiwalentnie, jest zdominowana przez osoby aktywne zawodowo, w średnim wieku. Trzecia — nastawiona wrogo — składa się głównie z rencistów, gospodyń domowych i ludzi z wykształceniem na poziomie ...
Krzysztof Opawski, 1989
8
Ja głosów świata imitator: studia o poezji Tuwima - Strona 96
Brak środków parodystycznych, połączenie satyrycznej deformacji z elementami grozy („W pulchnych skibach czarnoziemu/ 1 w kałużach skrzepłej krwi") oraz ambiwalentne, lecz nie karykaturalne ujęcie natury tłumu decydują o przesunięciu ...
Anna Węgrzyniakowa, 2005
9
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 72
... 3521 ambitiously ambitnie 3522 ambitiousness ambicja 3523 ambivalence ambiwalencja 3524 ambivalent ambiwalentny 3525 ambivalently ambiwalentnie 3526 ambiversion ambiversion 3527 ambivert ambivert 3528 ambiverts ambiverts ...
Nam Nguyen, 2015
10
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Punkt dla mnie! Interesują ich sprawy związku literatów. Jak się o czymś tyle pisze, to jednak dociera. Pytają, jaki jest Żukrowski, a jaki JJ. Szczepański. Jaki jest Bratny. Portret Romusia wychodzi ambiwalentnie. Ktoś zapytuje: „A co by Bratny ...
Józef Hen, 2013

«AMBIWALENTNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ambiwalentnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Felieton: Śmieszne słowo „solidarność”
... poweselić nad jego najnowszą kontynuacją, czyli „solidarnością europejską”. Bo „solidarność europejska” to prawdziwy ubaw. Ale mnie bawi ambiwalentnie. «MojaWyspa.co.uk, 9월 15»
2
Nowe władze Hannoveru 96. Reforma, zanim będzie za późno
Pobyt Badera w Norymberdze należy ocenić ambiwalentnie. Z jednej strony, za jego czasów zasłużony klub wyciągnął za grosze takich zawodników jak Ilkay ... «Bundesliga Onet, 9월 15»
3
Lanegan z gracją papieru ściernego [RELACJA]
Do zamku szedłem nastawiony raczej ambiwalentnie. Były lider Screaming Trees odwiedza Stary Kontynent bardzo często i choćby z tego względu mógł ... «Głos Wielkopolski, 8월 15»
4
Greenpeace ujawnia tajne dane o polskiej elektrowni atomowej …
Pytany o stosunek struktur unijnych do energetyki jądrowej przyznał, że zachowują się w tej sprawie "ambiwalentnie". Ponieważ jednak szczególną uwagę ... «Polskie Radio, 7월 15»
5
Klasyka: Reaktywacja - proponujemy nowy kanon. Dziś Georges …
Nawet tytułowe "Rzeczy" traktowane są ambiwalentnie i nie bez jawnej fascynacji. Ujawnia się tu zresztą jeden z wielkich Perecowskich tematów, ... «Gazeta Wyborcza, 7월 15»
6
Oto dlaczego uznaję występ Komorowskiego za poważny błąd. Jeśli …
A teraz co do meritum. Ja osobiście zareagowałem na historię z Komorowskim i Stauffenbergiem ambiwalentnie. Sam mam w pamięci epizod z dzieciństwa. «wPolityce.pl, 7월 15»
7
Pietrewicz: do 2025 polska elektrownia jądrowa
Pytany o stosunek struktur unijnych do energetyki jądrowej przyznał, że zachowują się w tej sprawie "ambiwalentnie". Ponieważ jednak szczególną uwagę ... «Wyborcza.biz, 6월 15»
8
Sondaż: Elektorat SLD nie akceptuje Ogórek, Duda z największą …
CBOS zbadał też opinie o kandydatach: „Zdecydowanie pozytywnie odbierany jest tylko prezydent Komorowski (średnia 1,01), raczej ambiwalentnie drugi w ... «300polityka.pl, 3월 15»
9
Prorok z komputera
... mieszkańców, którzy kultywują spokojny tryb życia na swoich 362 km. kwadratowych – i na wizję zmian zareagowali, co łatwo zrozumieć, ambiwalentnie. «Kurier Plus, 3월 15»
10
Jarosław Kaczyński zapowiedział własne odejście? "Zbliża się …
Zbliża się też coś, o czym ja muszę z natury rzeczy, z powodów, że tak powiem, metrykalnych, mówić nieco ambiwalentnie. Zbliża się także zmiana pokoleniowa ... «naTemat, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ambiwalentnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/ambiwalentnie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż