앱 다운로드
educalingo
amfitryta

폴란드어 사전에서 "amfitryta" 뜻

사전

폴란드어 에서 AMFITRYTA 의 발음

amfitryta


폴란드어에서 AMFITRYTA 의 뜻은 무엇인가요?

암피트리테

Amphitrite - 그리스 신화에서 가장 유명한 nereid 중 하나; 바다의 여신, 로마의 Sala와 동일시. 그녀는 Nereus와 Doris 또는 Okeanos와 Tethys의 딸이었습니다. 그녀의 남편, 신 포세이돈과 함께, 트리톤은 아들과 딸 타고 benthesikyme했다. 포세이돈은 그녀를 그의 아내로 데려가 아버지의 손 Amphitryon Okeanos를 구했다. 그는 또한 교묘 한 돌고래를 보냈는데, 그는 누가 수중 포세이돈에게 교구의 신화를 묘사 했는가? 함께 포세이돈은 바다를 통해 권력을 행사하고, 또한 바다의 아름다움의 전형이었다. 그녀는 사람들을 변화시킬 능력이있었습니다. 그것의 속성은 : 돌고래, diadem, 왕권, 코너 모양의 껍질. 종종 돌고래와 물고기에 둘러싸인, 예술에서 Amifitryta은 일반적으로 베일 심각한 여자로, hippokampy에 의해 그려진 전차에서 그녀의 남편으로 묘사하거나 머리에 메쉬. 소개하는 것으로 알려져있다. . 알제리 콘스탄틴의 로마 모자이크, IV는 n.e .. 님프의 이름은 소행성의 한 지명되었다 - 암피트리테. 각주 ...

AMFITRYTA 운과 맞는 폴란드어 단어

abderyta · amryta · archimandryta · celebryta · charyta · demeryta · faworyta · hipokryta · kadaryta · kwiryta · mandryta · minoryta · nizaryta · protoarchimandryta · skamandryta · skryta · stagiryta · sybaryta · taboryta

AMFITRYTA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

amfigonia · amfijon · amfiktionia · amfilada · amfiladowy · amfimacer · amfimakr · amfimiksja · amfion · amfiploidalnosc · amfiploidy · amfiprostylos · amfisben · amfisbeny · amfiteatr · amfiteatralnie · amfiteatralnosc · amfiteatralny · amfitrion · amfolit

AMFITRYTA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

afrodyta · bandyta · charydzyta · do syta · edyta · erudyta · felicyta · hermafrodyta · hetyta · husyta · jednoreki bandyta · judyta · komandyta · kompaktowa płyta · kompozyta · konwertyta · lachmyta · magnetoplyta · magnetopłyta · monofizyta

폴란드어 사전에서 amfitryta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amfitryta» 번역

번역기

AMFITRYTA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 amfitryta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amfitryta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «amfitryta» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

安菲特里特
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Anfitrite
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Amphitrite
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Amphitrite
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أمفيتريت
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Амфитрита
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Amphitrite
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Amphitrite
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Amphitrite
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Amphitrite
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Amphitrite
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

アムピトリーテー
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Amphitrite
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Amphitrite
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Amphitrite
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Amphitrite
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Amphitrite
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Amphitrite
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Anfitrite
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

amfitryta
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Амфітріта
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Amphitrite
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Αμφιτρύτη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Amphitrite
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

amphitrite
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Amphitrite
화자 5 x 백만 명

amfitryta 의 사용 경향

경향

«AMFITRYTA» 의 용어 사용 경향

amfitryta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amfitryta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amfitryta 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMFITRYTA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 amfitryta 의 용법을 확인하세요. amfitryta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Świat z tajemnic wyspowiadany--: studia o Samuelu ... - Strona 166
II GRECKIEJ w „Samuelu Zborowskim" AMFITRYTA Posejdon wybrał ją na małżonkę zamiast Tetydy, ponieważ bał się spełnienia proroctwa, że jej syn będzie potężniejszy od ojca. Am- fitryta nie chcąc pojąć za męża ...
Maria Kalinowska, ‎Janusz Skuczyński, ‎Magdalena Bizior, 2006
2
Mity i legendy morskie - Strona 61
Ze wszystkich nereid, opiekunek żeglarzy i rybaków, Posejdonowi najpiękniejsza wydała się złotowłosa Amfitryta. Poznał ją na balu na wyspie Naksos, największej z Cyklad, znanej szeroko z wyrobu znakomitego wina. Zakochany bóg morza ...
Zofia Drapella, 1972
3
Juliusz Słowacki: dzieje twórczości. Poeta mistyk - Strona 316
Bogini fal, Amfitryta, nie boginią więc jest, lecz marą piekielną bez serca — bez lica, Bez miłości... Okropna żywotna martwica [,..]n (Akt III, w. 3-4) Genezis wyjaśniła, że początkiem prawdziwego rozwoju form żyjących stało się ofiarowanie na ...
Juliusz Kleiner, 1999
4
Poemat prozą w Polsce: - Strona 343
Amfitryta stoi na muszli i śpiewa nadąwszy mocno policzki. W pieśni jej rozwidnia się ocean, tęcza pała kosztownie słychać rzewny ryk trytonów, którzy mlaskając i sapiąc gonią się niezdarnie, dosiadłszy okrakiem grzbietu fali. (Amfitryta, WiP ...
Agnieszka Kluba, 2009
5
Juliusz Słowacki: Poeta mistyk - Strona 316
Bogini fal, Amfitryta, nie boginią więc jest, lecz marą piekielną bez serca — bez lica, Bez miłości... Okropna żywotna martwica [...]21 (Akt III, w. 3-4) Genezis wyjaśniła, że początkiem prawdziwego rozwoju form żyjących stało się ofiarowanie na ...
Juliusz Kleiner, ‎Jerzy Starnawski, 1999
6
Hellenizm Juljusza Słowackiego: Z 8 ilustracjami - Strona 135
Ten cudowny koloryt właściwy jest i przygodnym wzmiankom o Amfitrycie. W błękitnej grocie na Kapri z kobiety robi się „błyszczący, żywy posąg Amfitryty, — w błękitnym ogniu mórz zniknąć gotowy" 184). Łzy hrabianki Diany „są jak perły ...
Tadeusz Sinko, 1925
7
Ciernie ducha: doświadczenie zła we wczesnej poezji Jana ...
obro tworzy siç poprzez prace, smierc i cierpienie calej natury, odnajdziemy równiez u Slowackiego, ale autor Samuela Zborowskiego twierdzenia tego nie podaje w w^tpliwosc: Amfitryta: A ten co? Dyjana: Jeden z duchów ...
Grzegorz Igliński, 1997
8
Dramaty: wybór - Tom 2 - Strona 443
AMFITRYTA Dyjana... DIANA W noc świętego Jana Przychodzą do was, matki, Po muszelki i kwiatki Dzieciątka Amfitryty, Które palą się blado... Anielskimi błękity... Szukajcie mego ciała pod zieloną kaskadą, W waszym królestwie leży.
Juliusz Słowacki, 1972
9
Dzieła - Tom 10 - Strona 242
Dzieciątka Amfitryty, 195 Które palą się blado... Anielskimi błękity... Szukajcie mego ciała pod zieloną kaskadą, W waszym królestwie leży... AMFITRYTA Nie gardzisz nami... DIANA Duch wasz błękitny i świeży. 200 Dobrze mi tu... AMFITRYTA ...
Juliusz Słowacki, 1952
10
Romantyczne światy: czas i przestrzeń w dramatach Słowackiego
42 Na mitach greckich oparta została koncepcja Eoliona, syna Apollina (uchodzącego za następcę Heliosa — Słońca) i Atessy, córki Amfitryty (czyli wody, której żywioł łączy się z Dianą — Księżycem). Para Słońce — Księżyc będzie w ...
Włodzimierz Próchnicki, 1992

«AMFITRYTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amfitryta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dziady Jarockiego
Erotyzujące wygibasy w delikatnie perwersyjnej scenie z Oceanidami (ciekawa Amfitryta - Ewa Decówna) w skafandrach płetwonurków aktor zmienia w jednej ... «e-Teatr.pl, 1월 12»
2
Wielka sztuka w warszawskich Łazienkach
„Neptun i Amfitryta (Triumf Galatei)”, autor nieznany, 1638–40 r. Król Stanisław August Poniatowski kochał poezję, cenił teatr i filozofię, ale jednak szczególną ... «Polityka, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Amfitryta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/amfitryta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO