앱 다운로드
educalingo
anonimowo

폴란드어 사전에서 "anonimowo" 뜻

사전

폴란드어 에서 ANONIMOWO 의 발음

anonimowo


ANONIMOWO 운과 맞는 폴란드어 단어

alarmowo · albumowo · bezproblemowo · darmowo · domowo · dwupoziomowo · filmowo · gromowo · haremowo · katechizmowo · kostiumowo · kremowo · kryptonimowo · nadprogramowo · nieprogramowo · problemowo · programowo · ramowo · rozumowo · zimowo

ANONIMOWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

anomalia · anomalia magnetyczna · anomalie astronomiczne · anomalny · anomia · anonim · anonimalnosc · anonimalny · anonimat · anonimowiec · anonimowosc · anonimowy · anons · anonsowac · anonsowac sie · anonsować · anonsowanie · anonsowy · anorak · anorchia

ANONIMOWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abecadlowo · akordowo · alabastrowo · amarantowo · ametystowo · antybodzcowo · antygenowo · arabeskowo · asortymentowo · atlasowo · awangardowo · azurowo · badkowo · bajkowo · balladowo · balowo · systemowo · szumowo · tasmowo · widmowo

폴란드어 사전에서 anonimowo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anonimowo» 번역

번역기

ANONIMOWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 anonimowo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anonimowo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «anonimowo» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

匿名
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

anónimamente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

anonymously
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

गुमनाम
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مجهول
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

анонимно
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

anonimamente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বেনামে
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

anonyme
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tanpa nama
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

anonym
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

匿名で
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

익명
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kenal
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nặc danh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அநாமதேயமாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अनामिकपणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

anonim
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

anonimo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

anonimowo
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

анонімно
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

anonim
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανώνυμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

anoniem
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

anonymt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

anonymt
화자 5 x 백만 명

anonimowo 의 사용 경향

경향

«ANONIMOWO» 의 용어 사용 경향

anonimowo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anonimowo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

anonimowo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANONIMOWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 anonimowo 의 용법을 확인하세요. anonimowo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Renesans - Strona 220
(może autorstwa Seweryna Konia); Dies es laetitiae, czterogłosowe opracowanie kolędy, zachowane anonimowo, inna wersja pojawia się w Kancjonale puławskim; Dziwny sposób, czterogłosowa piosenka, zanotowana ...
Katarzyna Morawska, 1993
2
Poeta-tułacz: biografia literacka Romana Zmorskiego - Strona 162
„Dziennik Literacki" 1858 nr 48 — 49 [anonimowo]. Korespondencja z Wrocławia (w czerwcu). „Dziennik Literacki" 1858 nr 76 [5]. Notatki z podróży na Wschód. I Z Paryża do Stambułu. „Gazeta Codzienna" 1858 nr 229—231, 234—235, 260, ...
Edward Pieścikowski, 1964
3
Średniowieczna łacińskojęzyczna biblistyka polska - Strona 16
36rb - 67va, przypisywane Mikołajowi z Jawora; Clm 26727, z r. 1446, k. 35ra - 65vb, anonimowo; Clm 14648, r. 1395 - 1396, k. 197rb - 135rb, z Biblioteki Klasztoru św. Benedykta w Regensburgu, - Nota, quod Christus proditorem in generali ...
Stanisław Wielgus, 1992
4
Ryba ludojad - Strona 228
Smok. Wawelski. anonimowo. mi. powiedział. Ostatnio coraz częściej mi się zdarza, że zasiadając do komputera, aby napisać felieton, muszę przełamywać jakąś instynktowną ochotę – wręcz przymus – napisania o rzeczach sielskich i ...
Maciej Rybiński, 2011
5
Stanisław Pigoń: Człowiek i Dzieło. Charakterystyki, ... - Strona 491
19 6 2 1560 [Anonimowo]: Jubileusz prof. dr St. Pigonia. — Echo Krakowa R. 17: 1962 nr 59 s. 5. Notatka o uroczystości krakowskiej w dn. 10 marca 1962. 1561 [Anonimowo]: Jubileusz prof. Pigonia. — Nowa Kultura R. 13: 1962 nr 10 s. 10.
Henryk Markiewicz, ‎Maria Rydlowa, ‎Tadeusz Ulewicz, 1972
6
Sprawozdania - Tomy 35-38 - Strona 47
Wyraźnie więc widać pokrewieństwo tej kwestii z wcześniej rozważanym problemem dopuszczalności adoptowania anonimowo dziecka, którego rodzice nie posiadają nad nim władzy rodzicielskiej. Idąc śladem poprzednich propozycji i tutaj ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1982
7
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 15
[bezimiennie] anonimowo CO ROBIC? - [szkodzic] pisac, wysylac anonimy; zajmowac siç pisaniem ano- nimów; otrzymac, dostac anonim; [lekcewazyc] nie przejmowac sie anoni- mami; nie wierzyc anonimom; [nie ujawnic siç] zastrzec sobie ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 58
Anonimowy utwór. Anonimowy list. anons m IV, D. -u, Afs. ~sie; Im Af. -y (-e) □ogłoszenie, zawiadomienie zamieszczone w czasopiśmie*: Płatny anons. Anonsy o poszukiwaniu rodzin. Zamieścić anons w gazecie. <fr.) anonsować ndk IV ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Okup krwi:
Gdzież podziała się bezinteresowna pomoc międzyludzka? – Za dwie dychy. I nie wydam cię anonimowo glinom. – Czyli za pięć. I nie wydam cię anonimowo glinom. – Wyszczerzył zęby. Uśmiechnąłem się. – Notoprowadź, Wyga. – Płatne z ...
Marcin Jamiołkowski, ‎Marcin A. Dobkowski, 2014
10
Anestezjologia - Tom 2
Przeprowadzający zabiegi i znieczulenia ambulatoryjne, niezależnie od zawodowego obowiązku dokumentowania, muszą także ująć pewne dane anonimowo. Do oceny statystycznej należy szczegółowo ująć anonimowo następujące dane: ...
Reinhard Larsen, 2013

«ANONIMOWO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anonimowo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Sunday Times": Co trzeci lekkoatleta przyznał się anonimowo do …
Co trzeci lekkoatleta na mistrzostwach świata w 2011 roku stosował doping - tak wynika z anonimowej ankiety niemieckich naukowców, którą przeprowadzili ... «Onet.pl, 8월 15»
2
Donieś fiskusowi na fiskusa. Anonimowo
Resort finansów zapewnia, że zarówno telefon interwencyjny, jak i adres e-mail zapewniają anonimowe przekazanie informacji. Są przy tym jednolite na terenie ... «Wyborcza.biz, 6월 15»
3
Zaginiony implant 3-letniej Emilki przesłano anonimowo na policję
Zapakowany w kopertę implant słuchowy został przesłany anonimowo do Komendy Miejskiej Policji w Olsztynie. Policja potwierdza, że jest to urządzenie, które ... «Wirtualna Polska, 5월 15»
4
Donoś anonimowo
Dzwoń, zgłaszaj uwagi, reaguj – Izba Skarbowa w Zielonej Górze uruchomiła Krajowy Telefon Interwencyjny Administracji Podatkowej. «Wiadomości Świdnickie, 5월 15»
5
Polskie ślimaki „anonimowo” podbijają Francję!
Majówka to okazja do zbierania winniczków! Polskie ślimaki tego gatunku podbijają stoły paryskich smakoszy, bo we Francji prawie one wyginęły, a ich ... «rmf24.pl, 5월 15»
6
Pracownika krytykującego anonimowo pracodawcę można zwolnić
Publikacja była prowadzona anonimowo i wskazywała z nazwiska konkretne osoby, które nie stosowały się do zasad obowiązujących w zakładzie pracy. «GazetaPrawna.pl, 2월 15»
7
Odważni, ale wyłącznie anonimowo
Wyjaśnianie okoliczności anonimowego pisma powoduje we mnie naturalne przekonanie o niezbyt dobrych intencjach jego autora. A skoro ma złe intencje, ... «Gazeta Olsztyńska, 2월 15»
8
Na Podkarpaciu nie zrobisz anonimowo badań w kierunku HIV-AIDS
Jedyny na Podkarpaciu punkt diagnostyczno - konsultacyjny, w którym można było za darmo i anonimowo zrobić badania w kierunku HIV-AIDS, przestał działać ... «Nowiny24, 2월 15»
9
Otwarto punkt anonimowych testów HIV
W Krakowie otwarto punkt, w którym anonimowo i bezpłatnie będzie można przeprowadzić badania pod kątem obecności wirusa HIV. Przy punkcie działa też ... «Onet.pl, 1월 15»
10
Pochowano drugiego sprawcę ataku na "Charlie Hebdo". W …
Zamachowcy zostali pochowani anonimowo na wniosek francuskiego rządu. Władze nie chcą, żeby groby przyciągały islamistów. Na pochówek czeka jeszcze ... «wPolityce.pl, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Anonimowo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/anonimowo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO