앱 다운로드
educalingo
antywojenny

폴란드어 사전에서 "antywojenny" 뜻

사전

폴란드어 에서 ANTYWOJENNY 의 발음

antywojenny


ANTYWOJENNY 운과 맞는 폴란드어 단어

abiogenny · aferogenny · alergenny · alfabet wiezienny · androgenny · autogenny · bagienny · bezcenny · inwalida wojenny · miedzywojenny · niewojenny · powojenny · prowojenny · przedwojenny · stajenny · stan wojenny · taniec wojenny · tuzpowojenny · wojenny · zimnowojenny

ANTYWOJENNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

antytrypsyna · antytytoniowy · antyurbanista · antyurbanizm · antyutleniacz · antyutopia · antywartosc · antywermina · antywerteks · antywibracyjny · antywirus · antywirusowy · antywitamina · antywlamaniowy · antywodor · antywychowawczy · antywynalazczy · antywzor · antyzwiazkowy · antyzydowski

ANTYWOJENNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezdenny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezprzestrzenny · bezrdzenny · bezsenny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bezzenny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · biogenny · brzemienny · calodzienny · cenny

폴란드어 사전에서 antywojenny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «antywojenny» 번역

번역기

ANTYWOJENNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 antywojenny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antywojenny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «antywojenny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

反战
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

contra la guerra
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

antiwar
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

युद्धविरोधी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مناهضة الحرب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

антивоенный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

contra a guerra
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

যুদ্ধবিরোধী
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

antiguerre
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

antiperang
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Anti-Kriegs-
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

反戦の
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

전쟁 반대의
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

antiwar
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chống chiến tranh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

போருக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

antiwar
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Savaş karşıtı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Antiwar
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

antywojenny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

антивоєнний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

antirăzboinic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Αντιπολεμική
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

antiwar
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

antiwar
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

antiwar
화자 5 x 백만 명

antywojenny 의 사용 경향

경향

«ANTYWOJENNY» 의 용어 사용 경향

antywojenny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antywojenny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

antywojenny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTYWOJENNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 antywojenny 의 용법을 확인하세요. antywojenny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Działalność Komunistycznej Partii Polski w województwie ...
wywłaszczenia obszarników i potępiające mordowanie chłopów w Ropczycach i Rzeszowskie m, 23 VII we wsi Brzezie plakat antywojenny i antypoda tkowy, 31 VII w Stodołach i Kolonii Łopata plakaty antywojenne. W pow. radomskim 17 VII ...
Józef Ławnik, 1994
2
Pokój w teorii i praktyce stosunków międzynarodowych - Strona 390
Najszerszy zakres i największe znaczenie miał powstający w latach 30. ruch antywojenny, tzw. ruch amsterdamski16. Kształtował się on z lęku przed wojną, przeciw ekspansjonistycznym planom faszyzmu. Został zainicjowany przez Światowy ...
Józef Kukułka, 1991
3
Działanie i recepcja Locarna, 1927-1936 - Strona 36
antywojennego z polsko-francuskim traktatem gwarancyjnym z 1925 r. i nie wypowiadała się na temat paktu reńskiego, którego stroną nie była. Pakt antywojenny został podpisany w Paryżu 27 VIII 1928 r. przez 15 państw - sygnatariuszy ...
Henryk Korczyk, 1999
4
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Antywojenny. Choć. impreza. miała mieć charakter pacyfistyczny, przeobraziła się w forum poparcia dla ZSRR. Oficjalnie oskarżono tam na przykład „mocarstwa imperialistyczne” o zachęcanie Japonii do agresywnego kursu wobec Związku ...
Walter Isaacson, 2014
5
Traktat ogólny o wyrzeczeniu się wojny (Pakt ... - Strona 120
Przy udzielaniu Brytyjczykom odpowiedzi na pytanie, jakie będzie oddziaływanie paktu antywojennego na art. 16 paktu LN, Kellogg odróżnił trzy przypadki popełnienia agresji, a to, gdy: (1) niesygnatariusz zaatakuje sygnatariusza, w którym ...
Henryk Korczyk, 1993
6
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Z kolei z nowych ruchów demokratycznych omówiono ruchy antywojenne, ekologiczne, antyautory- tarne i inicjatywy obywatelskie. Każdemu z tych ruchów, zarówno nowych, jak 1 'tradycyjnych, poświęcono odrębny obszerny rozdział.
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1987
7
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 78
Ruch antywojenny uwypuklał jeszcze inne zjawiska takie jak łamanie norm moralnych wśród amerykańskiego społeczeństwa oraz dewaluację ceny ludzkiego życia45. W większości przypadków media nie próbowały dokonywać sprostowań ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
8
Leksykon pokoju - Strona 109
wiadały się za działalnością antywojenna. Zobowiązywały frakcje parlamentarne partii socjalistycznych do demaskowania zaborczej polityki państw i głosowania w parlamentach przeciwko dodatkowym kredytom na cele ...
Józef Kukułka, 1987
9
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
Dziś wiemy, że ani Liga Narodów, ani makabryczne wspomnienia z okopów, ani antywojenne manifesty nie uratowały Europy i świata przed nową katastrofą, gorszą i bardziej krwawą niż poprzednia. Z drugiej zaś strony trzeba pamiętać, ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
10
Komunistyczna Partia Polski w okrȩgu Łomżyńskim 1919-1938
Transparenty antywojenne wywieszono m. in. w Łomży, Zambrowie, Grajewie i Szczuczynie oraz w Długosiodle, na stacji kolejowej Przetycz, pow. ostrowski, i w pobliżu folwarku Szczawin, pow. ostrołęcki 209. Dnia 12 sierpnia 1932 r.
Józef Kowalczyk, 1975

«ANTYWOJENNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antywojenny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Antywojenny song Macieja Maleńczuka, Andrieja Makarewicza i …
Ukraiński zespół Haydamaky oraz legendy polskiej i rosyjskiej sceny rockowej, Maciej Maleńczuk i Andriej Makarewicz nagrali pod koniec lipca tego roku ... «Dziennik Bałtycki, 10월 15»
2
Ten film "przemówi mocno do młodego pokolenia". Topa …
Cieszę się, że przenosi się też wydźwięk antywojenny filmu - dodaje aktor. Film "Karbala" wchodzi do kin w piątek 11 września. Przeczytaj relację uczestników ... «Gazeta.pl, 9월 15»
3
Ivan Komarenko kręci antywojenny teledysk w Moskwie; Startuje …
Ivan Komarenko wyjechał ze swoim zespołem do Moskwy, gdzie pracuje nad antywojennym teledyskiem do utworu "I chociaż ptaki odleciały". Wokalistka ... «Onet.pl, 9월 15»
4
Maciej Maleńczuk, Haydamaky i Andreij Makarewycz w …
Maciej Maleńczuk, Haydamaky i Andreij Makarewycz w antywojennym songu ... Andriej Makarewycz nagrali wspólnie antywojenny utwór, który właśnie trafił do ... «Interia, 7월 15»
5
Amerykanie o wojnie w Wietnamie: fatalnie się pomyliliśmy
Studenci na rzecz Społeczeństwa Demokratycznego (SDS) zorganizowali pierwszy antywojenny marsz w Waszyngtonie, który zgromadził 25 tys. ludzi. «Gazeta Wyborcza, 3월 15»
6
Jan Radomski: „Snajper” – recenzja
... że legendarny reżyser nabrał nas wszystkich i tak naprawdę stworzył najbardziej antywojenny film w historii kina. Najnowszy film Eastwooda jest bowiem tak ... «Newsweek Polska, 2월 15»
7
T.Love zaprasza na "Pole Garncarza": To czadowy antywojenny
"Pole Garncarza" to czadowy antywojenny protest song napisany przez nas wiosną br., pod wpływem dramatycznych wydarzeń na Ukrainie – czytamy w opisie. «Dziennik.pl, 11월 14»
8
Stulecie w balecie, czyli spektakl o Wielkiej Wojnie
"Mszy polowej" i "Zielonego stołu", czyli trzech części antywojennego wieczoru baletowego "1914". Posłuchaj. 10'19 Antywojenny wieczór baletowy "1914" w ... «Polskie Radio, 11월 14»
9
Stolica. Antywojenny balet "1914" - premiera w Teatrze Wielkim
Wieczór otworzy antywojenny balet Bondary "Nevermore...?" (będzie to jego prapremiera) z muzyką polskich kompozytorów współczesnych Prasquala i Pawła ... «Gazeta Wyborcza, 11월 14»
10
Valiant Hearts: The Great War - recenzja. Antywojenne dzieło na …
W perspektywie ostatnich 100 lat światło dzienne ujrzało wiele wybitnych dzieł kultury, których przekaz był jednoznacznie antywojenny. W twórczości literackiej ... «Onet.pl, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Antywojenny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/antywojenny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO