앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "aposjopeza" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 APOSJOPEZA 의 발음

aposjopeza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 APOSJOPEZA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «aposjopeza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

침묵

Zamilknięcie

Silence, aposjopeza, reticentia - 청취자의 불이행을 자극하기위한 언어 장애로 구성된 수사학 자. 강한 감정의 영향을 받아 문장을 완성 할 수 없게되면받는 사람의 인상을 향상시킵니다. Zamilknięcie, aposjopeza, reticentia - figura retoryczna polegająca na urwaniu wypowiedzi dla pobudzenia domyślności słuchacza. Przedstawiąjąc niemożność dokończenia zdania pod wpływem silnych emocji służy spotęgowaniu wrażenia odbiorcy.

폴란드어 사전에서 «aposjopeza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APOSJOPEZA 운과 맞는 폴란드어 단어


abiogeneza
abiogeneza
afereza
afereza
alogeneza
alogeneza
anaforeza
anaforeza
anageneza
anageneza
anamneza
anamneza
antropogeneza
antropogeneza
antyteza
antyteza
apozjopeza
apozjopeza
asceza
asceza
askeza
askeza
autogeneza
autogeneza
beza
beza
bialowieza
bialowieza
biogeneza
biogeneza
biopoeza
biopoeza
bioproteza
bioproteza
biosynteza
biosynteza
blasteza
blasteza
trapeza
trapeza

APOSJOPEZA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

aposelenium
aposporia
apost
apostata
apostatyczny
apostazja
apostel
aposteriorycznie
aposterioryczny
aposterioryzm
apostilb
apostol
apostolat
apostolka
apostolowac
apostolowanie
apostolski
apostolstwo
apostoł
apostrof

APOSJOPEZA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

blastogeneza
cenogeneza
ceza
chemosynteza
cytogeneza
cytokineza
diaforeza
diaftoreza
diageneza
diapedeza
diateza
diereza
diureza
dizeza
dormeza
dyskineza
dzieza
egzegeza
egzogeneza
ektogeneza

폴란드어 사전에서 aposjopeza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aposjopeza» 번역

번역기
online translator

APOSJOPEZA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 aposjopeza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aposjopeza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «aposjopeza» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

aposjopeza
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

aposjopeza
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

aposjopeza
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

aposjopeza
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

aposjopeza
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

aposjopeza
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

aposjopeza
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

aposjopeza
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

aposjopeza
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

aposjopeza
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

aposjopeza
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

aposjopeza
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

aposjopeza
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

aposjopeza
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

aposjopeza
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

aposjopeza
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

aposjopeza
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

aposjopeza
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

aposjopeza
화자 65 x 백만 명

폴란드어

aposjopeza
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

aposjopeza
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

aposjopeza
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

aposjopeza
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

aposjopeza
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

aposjopeza
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

aposjopeza
화자 5 x 백만 명

aposjopeza 의 사용 경향

경향

«APOSJOPEZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «aposjopeza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

aposjopeza 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APOSJOPEZA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 aposjopeza 의 용법을 확인하세요. aposjopeza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mediewistyka Literacka W Polsce - Strona 123
„obliczona" („kalkulowana", wg H. Lausberga: „berech- nete") opiera się na konflikcie pomiędzy treścią pominiętej wypowiedzi a siłą opozycyjną, która odrzuca treść owej wypowiedzi. Siła ta może być religijnym numen albo ...
Teresa Michałowska, 2003
2
Eufemizmy współczesnego języka polskiego - Strona 359
Aposjopeza jest zasadniczo figurą pronucjacji (wykonania), często zależy bowiem od inicjatywy mówcy [Ziomek 1990: 218]. Dopowiedzenie zależy w zasadzie od inwencji odbiorcy - właściwe wypełnienie aposjopezy wynika ze wspólnej ...
Anna Dąbrowska, 1993
3
Potoczność w języku i w kulturze - Strona 160
kładzie (wy)pić nie jest podany rodzaj napoju i z tego punktu widzenia jest to aposjopeza. Z drugiej strony jednak wykorzystane jest ogólne znaczenie tego czasownika, przez co zabieg ten upodabnia się do hiperonimii.
Janusz Anusiewicz, ‎Franciszek Nieckula, 1992
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 188
(zawolanie) aporter -ra, -rze; -rów aposelenium; -nia, -niów aposjopeza -zie, -zç aposporia -rii, -rie apostata -acie, -ate; -aci, -atów a posteriori aposterioryczny aposterioryzm -zmu, -zmie apostilb (jednostka fiz., symbol: asb) -lbu, -lbie; -lbów ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 645
aposjopeza, eksklamacja, pytanie retoryczne). FIJAŁEK JAN NEPOMUCEN, ur. 8 V 1864,zm. 19 X 1936, ksiądz, historyk kościoła poi. w średniowieczu. Od 1896 prof. uniw. we Lwowie, 1903/04 — rektor; 1912 prof. Uniw. Jag., od 1919 ...
Bogdan Suchodolski, 1964
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 87
... l > aposelenium /m -nia, -niów, », w lp ndm I ostrón. «punkt orbity satelity Ksiezyca najbardziej od Ksiezyca oddalony» < n.-tac, z apo- + gr. selènê 'ksiçzyc' > aposjopeza lub apozjopeza -zy, -zie, z Mit. «urwanie wypowiedzi przed wyrazem o ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 561
(aposjopeza. niedomówienie). ZAOPATRZENIE. (ekwipunck. wyposazenie). ZAPALCZYWOSC. daw. furor. wsciektose. furia, szal. pasja; gwaltownosC ZAI'ISOBIORCA. (legatariusz); osoba. której testator przeznaczyl w lestamencic pewnq ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
8
Krainy retoryczne: zapiski z podróży - Strona 168
... neologizmy, elipsa, aposjopeza, także różnego typu modyfikacje, w tym modyfikacje znaczeniowe lub formalne, na przykład frazeologizmów558. Starając się nie powtarzać tego, co na temat żartu powiedzieli już autorzy monografii lub prac ...
Iwona Bartoszewicz, 2008
9
Rozprawy - Tom 49 - Strona 108
B. Następnym etapem mogło być uproszczenie grupy spółgłoskowej: waść —> wać i/lub zwykła aposjopeza, jak w słyszanych dziś potocznych formach cho no, tera, zara, sie ma zamiast chodź no, teraz, zaraz, się masz: waszeć —> wasze.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2004
10
Polak Potrafi: Przysowia, Hasa I Inne Polskie Zdania Osobne - Strona 12
Taka elipsa, ten brak określenia tego, co „się", zostawienie tego dziwnego, zupełnie niesamodzielnego zaimka samego na końcu, to aposjopeza. Czyli retoryczne urwanie zdania - co powinno pobudzić aktywność myślową, a może i werbalną, ...
Jerzy Bralczyk, 2006

참조
« EDUCALINGO. Aposjopeza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/aposjopeza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż