앱 다운로드
educalingo
apostroficznie

폴란드어 사전에서 "apostroficznie" 뜻

사전

폴란드어 에서 APOSTROFICZNIE 의 발음

apostroficznie


APOSTROFICZNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

APOSTROFICZNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

apostata · apostatyczny · apostazja · apostel · aposteriorycznie · aposterioryczny · aposterioryzm · apostilb · apostol · apostolat · apostolka · apostolowac · apostolowanie · apostolski · apostolstwo · apostoł · apostrof · apostrofa · apostroficzny · apostrofowac

APOSTROFICZNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

폴란드어 사전에서 apostroficznie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apostroficznie» 번역

번역기

APOSTROFICZNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 apostroficznie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apostroficznie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «apostroficznie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

apostroficznie
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

apostroficznie
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

apostroficznie
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

apostroficznie
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

apostroficznie
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

apostroficznie
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

apostroficznie
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

apostroficznie
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

apostroficznie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

apostroficznie
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

apostroficznie
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

apostroficznie
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

apostroficznie
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

apostroficznie
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

apostroficznie
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

apostroficznie
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

apostroficznie
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

apostroficznie
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

apostroficznie
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

apostroficznie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

apostroficznie
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

apostroficznie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

apostroficznie
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

apostroficznie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

apostroficznie
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

apostroficznie
화자 5 x 백만 명

apostroficznie 의 사용 경향

경향

«APOSTROFICZNIE» 의 용어 사용 경향

apostroficznie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apostroficznie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apostroficznie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APOSTROFICZNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 apostroficznie 의 용법을 확인하세요. apostroficznie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cierpienie w literaturze polskiej - Strona 177
„Slowianie siç prawi wywodza. spod marzeñ drzewnych zadum" - formuluje podmiot liryczny po- etycko-basniowa.genealogiç naszej wspólnoty etnicznej, zwracaja.c siç wkrótce apostroficznie do wlasnej duszy slowiañskiej, aby okreslic jej ...
Krzysztof Dybciak, ‎Stanisław Szczęsny, ‎Akademia Podlaska w Siedlcach, 2002
2
Mickiewicz, Słowacki, Krasiński: romantyczne uwarunkowania ...
I jesli nawet apostroficznie przywolywal trójcç: „Ciszo! Przestrzeni! Swiatlo!", to nie miala ona tego zwiewnego, pozamaterialnego charakteru jak u Slowackiego; wyrastala z doswiadczen górskich wypraw, posród górskich szczytów byla ...
Jerzy Smulski, 2001
3
"W Tobie jest światłość": szkice o liryce religijnej ... - Strona 32
W finale utworu strofa ta stuzy jako naturalnie zamykajaca, z poczatkiem wiersza wyraznie zwiazana pointa. Zwrotka - podobnie jak pierwsza - za- mknieta zostaje w jednym apostroficznie rozbudowanym zdaniu i do tegoz samego naczelnego ...
Czesław Zgorzelski, 1993
4
Theatrum Mundi: ze studiów nad poezją staropolską - Strona 108
Spełnienie apostroficznie sformułowanej prośby do Boga: A ty mię zdrowiem opatrz i sumnieniem czystym, Pożywieniem ućciwym, ludzką życzliwością, Obyczajmi znośnymi, nieprzykrą starością2''. leży w gruncie rzeczy w możliwościach ...
Jadwiga Kotarska, 1998
5
Wieki średnie i wiek renesansowy: studia - Strona 163
... tedy tym fałszom często narabiać muszą" (1, 344-345) - tu także apostroficznie: „Do tegoż was przywodzi ta wiekowa pokuta wasza i ta opaczna a wywrocona dyjalektyka wasza"; „wykręty wymysłow odszczepieńskich", „o nędzni i zaślepieni ...
Jerzy Starnawski, 1996
6
Z zagadnien leksykalno-semantycznych: materialy trzecej ... - Strona 94
238) podmiot wiersza, zwracając się apostroficznie do tytułowych małych stworzeń, mówi: myślę jak uklęknąć i nie zadrzeć nosa do góry Skontrastowane tutaj zostały dwie postawy wobec Boga: pokora, którą wyraża postawa klęcząca, ...
Beata Milewska, ‎Sylwia Rzedzicka, 2009
7
Dojrzewanie do pełni życia: starość w literaturze polskiej ... - Strona 500
... lecz basniowo nierealne Zyczenia (1954) (Poemat otwarty, 1957), wypowie- dziane apostroficznie - choc szeptem lub tylko w duchu - przez wzruszonego poetç na widok staruszka, który na ulicy skrzçtnie i gorliwie zbieral niedopalki: „Niech- ...
Stefan Kruk, ‎Elżbieta Flis-Czerniak, 2006
8
Bez dogmatu Henryka Sienkiewicza jako powieść ... - Strona 17
Gdyby człowiek wiedział — notuje Płoszowski — że „po tamtej stronie" jest wieczność, z łatwością zniósłby wszystkie cierpienia i tragedie trapiące go „po tej stronie". Zwracając się apostroficznie do filozofii jako byłej królowej nauk, oskarża ją ...
Zbigniew Lisowski, 1997
9
Językowy obraz Boga i człowieka w poezji Jana Twardowskiego
Słowo to pisane jest wielką literą (i w tytule, i w samym utworze) , czyli w taki sposób, w jaki zwykle podmiot wiersza zwraca się apostroficznie do Boga. Sens tych Jesteś można rozwinąć do postaci: Ty, Który Jesteś.' W obu tych wierszach ...
Jolanta Kowalewska-Dąbrowska, 2006
10
Nowelistyka Stefana Żeromskiego - Strona 145
... i to w formie przypominającej doniosły, apostroficznie, niemal inwokacyjnie uroczysty imperatyw filozoficzno-moralny, który budzi ponadto skojarzenia z główną regułą podjazdowej, tzw. nękającej walki partyzanckiej: atakować, chwytać, ...
Zbigniew Lisowski, ‎Zbigniew Lisowski (dr.), 199
참조
« EDUCALINGO. Apostroficznie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/apostroficznie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO