앱 다운로드
educalingo
apteczny

폴란드어 사전에서 "apteczny" 뜻

사전

폴란드어 에서 APTECZNY 의 발음

apteczny


APTECZNY 운과 맞는 폴란드어 단어

analemmatyczny zegar słoneczny · antyspoleczny · arcypozyteczny · aspoleczny · babeczny · bajeczny · bank hipoteczny · bezdzwieczny · bezmiesieczny · bezpieczny · bezpozyteczny · bezseczny · bezserdeczny · bezskuteczny · bezsloneczny · bezsprzeczny · bezuzyteczny · biblioteczny · bieg wsteczny · brzeczny

APTECZNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

apsychologiczny · apsyda · apsydalnie · apsydalny · apsydiola · apsydowy · apteczka · apteczkowy · apteka · aptekarczyk · aptekarka · aptekarski · aptekarsko · aptekarstwo · aptekarz · aptekarzewicz · aptekarzostwo · aptekarzowa · aptekarzowna · aptekarzyna

APTECZNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

calomiesieczny · calowieczny · cioteczny · comiesieczny · coswiateczny · cukier mlekowy mleczny · cykl sloneczny · czas sloneczny · czternastomiesieczny · czternastowieczny · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czteromiesieczny · czterotysieczny · darwinizm spoleczny · dawnowieczny · dlugowieczny · doreczny · dorzeczny · dosloneczny

폴란드어 사전에서 apteczny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apteczny» 번역

번역기

APTECZNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 apteczny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apteczny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «apteczny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

制药
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

farmacéutico
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pharmaceutical
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

दवा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الأدوية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

фармацевтическая
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

farmacêutico
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ফার্মাসিউটিক্যাল
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pharmaceutique
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

farmaseutikal
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

pharmazeutisch
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

薬剤
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

제약
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pharmaceutical
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dược phẩm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மருந்து
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

फार्मास्युटिकल
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

farmasötik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

farmaceutico
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

apteczny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

фармацевтична
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

farmaceutic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φαρμακευτικός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

farmaseutiese
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

farmaceutiska
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

farmasøytiske
화자 5 x 백만 명

apteczny 의 사용 경향

경향

«APTECZNY» 의 용어 사용 경향

apteczny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apteczny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apteczny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APTECZNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 apteczny 의 용법을 확인하세요. apteczny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Na szlaku Orlich Gniazd: z dziejów ruchu oporu na ziemi ... - Strona 233
Apteki Myszków: 2 apteki, 2 punkty apteczne. Punkty apteczne: Mijaczów, Swiatowit, Żarki, Poraj, Koziegłowy. W każdym punkcie felczerskim i Wiejskim Ośrodku Zdrowia podreczne punkty apteczne. Zawiercie: Apteka nr 73, ul. 3 Maja; Apteka ...
Jan Kantyka, 1974
2
Polskie apteki - Strona 253
z Janem Chrzcicielem, majolika z Monte Lupo, koniec XVI w. MNW 131. Słoiki apteczne, fajans, Prószków Śląski, 1770-1783. MF 132. Słoiki apteczne z ornamentacją naśladującą wyroby holenderskich Delft, fajans, Warszawa ...
Wojciech Roeske, 1991
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 28
Odpowiedź ministra zdrowia i opieki społecznej na interpelację posła Stefana Pastuszewskiego w sprawie likwidacji punktów aptecznych Odpowiadając na interpelację pana posła Stefana Pastuszewskiego dotyczącą likwidacji punktów ...
Poland. Sejm, 1993
4
Mały rocznik Statystyczny - Tomy 22-23 - Strona 241
APTEKI I PUNKTY APTECZNE' Sun w dniu 31 XII a Bez aptek i punktów aptecznych w zakładach służby zdrowia podległych Min Zdrowia i Opieki Społecznei (np w szpitalach, sanatoriach) oraz aptek i punktów aptecznych podległych Mm ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1979
5
Klątwa tygrysa. Wyzwanie
Spodziewa amsię,Ze oleista maX spynie mi po policzkach, ale tajemnicza substancja okazaasię gęstajak balsam imia a ostry apteczny zapach, odktórego zakręci omi się wnosie. Przypomnia am sobie mentolową ma9ć, którą mama wciera a ...
Colleen Houck, 2012
6
Rilke po polsku - Strona 50
Miejsce akcji Pantery określone jest w podtytule: „Jardin des Plantes, Paryż”. Ten założony w XVI wieku ogródek apteczny, rozbudowany potem i poszerzony o królewską menażerię, był postrzegany jako swego rodzaju drugi raj, nowożytna ...
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
7
Przestrzenna dostępność miejsc zatrudnienia, kształcenia i ...
Środkí czystości, artykuły chemiczne 2 1 [:I:1:] 8.0buwie, odzież 2 1 [:Ĺ:Í:] MW.. z 1 Ü]] 10.0„1 z 1 Ü]] G.'l7 Gdzie znajduje się apteka /punkt apteczny/i w której najczęściej realizujecíe P. recepty? /wPIsAć NAzwĘ MIBJscowoścll W 6.18 Kto ...
Zbigniew Taylor, 1999
8
Serce kobiety (Zbiór):
Wziąwszy zamiast probówki wąski flakonik apteczny i trzymając go pod światło, Neil patrzał na powolne osadzenie się soliz jakiegoś rozczynu wlanegodo naczyńka.Nie powiedział ani słowa zobaczywszy to, czego oczekiwał. Jees Uck ...
Jack London, 2015
9
Król Maciuś na wyspie bezludnej
Minister zdrowia ma skład apteczny, sprzedaje mydła pachnące, proszek do zębów. Szlachetny minister sprawiedliwości został kontrolerem tramwajowym, bopoprocesie Maciusia niechce miećnicdoczynienia z sądami.A minister handlu ma ...
Janusz Korczak, 2011
10
Chmurdalia
... suszeniem ziół i kwiatów na potpourri,z talentem przyrządzały lecznicze nalewki i mikstury; wszędzie zostawałpo nich ziołowo-apteczny zapach czegoś, co zbyt długo leżałow szafiei nie zepsuło sięwprawdzie, ale straciło świeżość.
Joanna Bator, 2010

«APTECZNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apteczny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leki za darmo? Trwa przedwyborcza licytacja
Według danych organizacji Pharma Expert rynek apteczny w 2014 r. zanotował sprzedaż na poziomie 28,5 mld zł, co oznacza wzrost o 740 mln zł. «Wyborcza.biz, 10월 15»
2
Podczele Kołobrzeg: mieszkańcy proszą o punkt apteczny
W Podczelu (dzielnica Kołobrzegu) mieszkańcom do szczęścia brakuje tylko apteki, a najlepiej punktu aptecznego. Mieszkańcy to w większości osoby w ... «RynekAptek.pl, 9월 15»
3
PharmaExpert: Rynek apteczny nie będzie rósł tak szybko jak …
W 2015 r. wartość aptecznego rynku farmaceutycznego wzrośnie o 4,5 proc. i wyniesie ok. 29,8 mld zł - wynika z wrześniowej prognozy firmy PharmaExpert. «PortalSpozywczy.pl, 9월 15»
4
Patologia na rynku aptecznym: jest o czym rozmawiać
Sieci apteczne powstają z zamysłem ich sprzedaży dużym inwestorom? Aptekarze obawiają się scenariusza znanego m.in. branży spożywczej. O takim ... «Rynek Zrdowia, 7월 15»
5
Neuca liczy na wzrost zysku w '15 do 100 mln zł; planuje 50 mln zł …
Prognoza zysku oparta jest na założeniu wzrostu rynku hurtu aptecznego o 4 proc. ... hurt apteczny w 2014 roku wyniosły 59,8 mln zł (w IV kwartale 18,4 mln zł). «Bankier, 3월 15»
6
Farmy lekomanów, czyli jak apteki uzależniły nas od złudzeń …
Marketing apteczny nie pozostawia złudzeń. To nie nasze zdrowie jest najważniejsze, bo właściciele aptek to nie lekarze, tylko biznesmeni. Jest popyt, znajdzie ... «naTemat, 3월 15»
7
Rynek apteczny w 2015 wzrośnie o 4,7 proc.
Wartość aptecznego rynku farmaceutycznego w 2015 r. wzrośnie o 4,7 proc. i wyniesie 29,8 mld zł - wynika z prognozy firmy PharmaExpert. W styczniu ... «PortalSpozywczy.pl, 2월 15»
8
Rynek apteczny bije rekordy. To już 30 mld przychodów
Rynek apteczny w 2014 roku osiągnął najlepszy wynik w historii – prawie 28,5 mld zł przychodów. Przebijemy 2011 rok, który do tej pory był tym rekordowym ... «Wprost 24, 1월 15»
9
Mają aptekę, teraz kolej na ośrodek zdrowia
Ruciane-Nida) został otwarty punkt apteczny, prowadzony przez Caritas Diecezji Ełckiej. O uroczystości otwarcia, w której uczestniczył Biskup Pomocniczy ... «Gazeta Olsztyńska, 8월 14»
10
PharmaExpert: rynek apteczny w marcu 2014
Średnia marża apteczna dla wszystkich leków w marcu br. wyniosła 27,3 proc. i była wyższa o 0,1 proc. (+0,04 pp) od marży w analogicznym okresie 2013 roku. «Rynek Zrdowia, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Apteczny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/apteczny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO