«ARANZOWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
aranzowac 의 용법을 확인하세요.
aranzowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Językoznawca radzi - Strona 25
Pomińmy już nie najlepszą formę równocześnie (zam. jednocześnie ), zajmijmy się natomiast czasownikiem aranżować. Według "Słownika języka polskiego" pod red. W. Doroszewskiego (t. 1) wyraz aranżować znaczy: 1. 'organizować ...
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 73
Ms. ~erze; Im M. -owie a. ~erzy, DB. -ów 1. «ten, kto coś aranżuje — organizuje, urządza*: Aranżer widowiska teatralnego. 2. muz. «osoba dokonująca aranżacji utworu muzycznego*: Aranżer piosenki. aranżować ndk IV, ~żuję, ~żujesz, ~żuj, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 33
DA. cze- goé: Aranzacja stoisk wystawowych, miesz- kania. aranzer [wym. aräzer a. aranzer] m IV, Im M. aranzerowie a. aranzerzy. aranzowac [wym. aràzowac a. aranzowac] ndk IV a. dk IV 1. tylko ndk, ksiqzk. «urzadzac cos, organizowaé ...
4
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
ARANŻOWAĆ 1 . w muzyce 'opracowywać utwór na inny niż pierwotnie instrument, głos, sposób wykonania itd.': Aranżować melodię. 2. 'urządzać, organizować coś': Aranżować spotkanie, występ, przedstawienie. Aranżować wnętrza.
5
Słownik języka polskiego - Strona 23
Utwór muzyczny w nowej araniacji. aranzowac 'organizowaé, urzadzac; opra- cowywac utwór muzyczny na inny glos lub instrument', aranzujç, aranzuja^ aranzujcie: Aranzowac koncert. Aranzowac czyjes spo- tkanie. Aranzowac piosenke na ...
Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa, 2005
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 52
ARBITER ARCHIDIAKON Aranżować na orkiestrę, kwartet. 3. 'urządzać, organizować coś': Aranżować spotkanie, występ, przedstawienie. Aranżować wnętrza. fr. arranger ARBITER 1. 'sędzia, rozjemca'; dzisiaj najczęściej: 'sędzia na ...
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec, 2002
7
Gotowa na sukces - Strona 33
Może lubisz aranżować wnętrza, nieustannie zmieniasz coś w swoim domu, robisz przemeblowanie, wciąż dokładając nowe elementy. Dlaczego nie miałabyś stać się ekspertem od aranżowania wnętrz? A może świetnie sprawdzasz się jako ...
8
Komunikacja interpersonalna w pracy socjalnej - Strona 78
Aranżowanie miejsca rozmowy z klientem Miejsce, w jakim prowadzimy rozmowę, w oczywisty sposób może wpływać na jej przebieg. Specyfika pracy socjalnej sprawia, że bardzo często nie możemy sami aranżować warunków, w których ...
Krzysztof Łęcki, Andrzej Szóstak, 1999
9
Encyklopedia muzyki - Strona 49
ARANŻACJA, aranżowanie [franc. i ang. arrangement, opracowanie kompozycji dla celów art. – koncertowych i studyjnych – różniące się od jej oryginalnej wersji przede wszystkim zastosowaniem innych środków wyk. A. dotyczy zarówno ...
Przez chwilę przeszło mi przez myśl, że mogłem to rozegrać inaczej, nie musiałem aranżować tego spotkania w celu osobistej wendetty. Postanowiłem, że rzucę się na niego. Myślałem, że w szoku nie zdąży w sekundę wystrzelić. Tak bardzo ...
