«ARENDARKA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
arendarka 의 용법을 확인하세요.
arendarka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 209
Wacław Zaleski, Karol Jósef Lipiński. A ja tomu ne pereczeri , ta sia napywaju , (du sobi iz korczmoriki ta sia potykaju ; kaiu sobi j ist y daty, a potom pozertowaty z sweja zenoju. Jak horiwki ne stain; , korowa ne myla , mylszaja arendarka ...
Wacław Zaleski, Karol Jósef Lipiński,
1833
2
Zydzi w kregu Denhoffow, Sieniawskich i Czartoryskich: (II ...
Gierszonowiczowa Beyla (Bejla) Arendarka arendy głównej w Sierciejach w starostwie Wieliż w 1768-1769 r.; żona Judy Gierszonowicza; płaciła za arendę według kontraktu 864 zł polskich dwoma ratami; miała arendę tzw. karczmy pokątnej ...
3
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 1 - Strona 257
Obchodzi zapewne — odparł majster — to kiedy kościół będziemy stawiać , to znać że oędziem mieli pieniądze , a jeżeli się nam aren- darka zwijać będzie , jeżeli nie* przebierze do- liieranki , to nieraz moja czcladka i sam pan Kajster zawita ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia),
1840
4
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 208
Flaszkóz moja, polichol kielyszok radostyl ani sia ja lycha boju , tylko z wysokosty : arcndar mij otee , maty , " ltaze my horiwki daty; taj szczo po zurbi I Arendarka lipsze znaje, czolio my potreba , pownu sklanku uaVywaje , choc kazu ne treba ...
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 27
Med. 395. Nie wychodzi na krok z arendy, t. j. ustawicznie w karczmie siedzi, pije. Oss. Wyr. ARENDARKA, i. ż. Kobieta na siebie arendę trzymająca, lub też żona arendarza, bie iditcrinn. Ross. oTRynuuua. Damy, ekonomią wieśniaczkom tylko ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
6
Księgi sądowe dworu Žagorskiego (1670-1751) - Strona 317
arka żagorska przeciwko Żalpia i żony jego Roku 1747 die 31 iulii. - W intentowanej sprawie Żydówki Berowej, arendarki żagorskiej z Bartłomiejem Żalpiem [i] z żoną [jego] o to: Iż na obżałowanej przylicznie na kradzionej kafie ...
Vytautas Raudeliūnas, Algirdas Baliulis, Romualdas Firkovičius,
2003
7
Ludnosc zydowska wojewodztwa Krakowskiego w czasie sejmu ...
Mężczyźni Lata Białogłowy Lata Zelman Haimowicz żonaty 1 34 Kayla żona jego 1 20 Hayna służąca 1 64 Mężczyźni Lata Białogłowy Lata arendarz Leyzer Faytkowicz 1 40 arendarka Fradle Icykowiczowa 1 36 syn {arendarki} jeden Faytek ...
8
Placówka: powieść - Strona 168
Salon podobny był do gnojowiska, w buduarze arendarka, pani Joselowa, postawiła kilka kojców z drobiem, a w kancelaryi pana mieszkało paru Żydków, i leżały ogromne stosy pił, toporów i łopat. Służba folwarczna, która, według umowy, ...
9
Scepter of Judah: The Jewish Autonomy in the ... - Strona 101
... widow (arendarka wdowa) with her son” (W\grów, 1723)19 in another. An even more frequent arrangement was for a leaseholder to hold a pair of villages, especially in the W\grów autonomous major community,20 where such combinations ...
Judith Kalik, Yehudit Ḳaliḳ,
2009
10
Biržų dvaro teismo knygos: 1620 - 1745 - Strona 208
W której sprawie, za przywolaniem stron do prawa, personaliter stawajac pan Jerzy Lanc, kontrahent cla Rzeczypospolitej, in praesentia obzalowanej arendarki, takoz in praesentia obzalowanych synów i zieciów onej, 10 naprzód wnosil to, ...
Birézñu dvaras (Lithuania). Teismas, Vytautas Raudeliūnas, A. Antonoviécius,
1982