앱 다운로드
educalingo
arkadyjski

폴란드어 사전에서 "arkadyjski" 뜻

사전

폴란드어 에서 ARKADYJSKI 의 발음

arkadyjski


ARKADYJSKI 운과 맞는 폴란드어 단어

abruzyjski · abudzyjski · agryjski · akadyjski · akryjski · aleksandryjski · ambrozyjski · andaluzyjski · andyjski · antyrosyjski · arab saudyjski · artezyjski · artyleryjski · aryjski · askenazyjski · asturyjski · asyryjski · aszkenazyjski · austronezyjski · awestyjski

ARKADYJSKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

arka · arka przymierza · arkabuz · arkada · arkadia · arkadiusz · arkadka · arkadkowy · arkadowanie · arkadownik · arkadowy · arkady · arkan · arkana · arkana alislam · arkansas · arkany · arkas · arkatura · arkebuz

ARKADYJSKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

azyjski · berberyjski · bialogwardyjski · bizantyjski · bogoryjski · brytyjski · buddyjski · burundyjski · cezaryjski · chart rosyjski · cylicyjski · cypryjski · czadyjski · czartoryjski · czerwonogwardyjski · dakotyjski · dionizyjski · drawidyjski · druzyjski · dziad kalwaryjski

폴란드어 사전에서 arkadyjski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arkadyjski» 번역

번역기

ARKADYJSKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 arkadyjski25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arkadyjski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «arkadyjski» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

田园
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

árcade
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Arcadian
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

देहाती
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الأركادية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

аркадский
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

árcade
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আর্কেডিয়াবাসী
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Arcadian
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Arcadian
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

arkadisch
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

アルカディアの
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

아르카디아의
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Arcadian
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Arcadian
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கள்ளங்கபடமற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Arcadian
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

pastoral
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

arcadico
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

arkadyjski
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

аркадській
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

idilic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Αρκαδικό
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Arcadian
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Arcadian
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Arcadian
화자 5 x 백만 명

arkadyjski 의 사용 경향

경향

«ARKADYJSKI» 의 용어 사용 경향

arkadyjski 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arkadyjski» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arkadyjski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARKADYJSKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 arkadyjski 의 용법을 확인하세요. arkadyjski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atlas kultury Polski: 1946-1980 - Strona 400
zespół pałacowy 1693 1 nowożytny park-ogród krajobrazowy, klasycyzujący i „arkadyjski" Ogród pałacowy Ponary olsztyńskie XVIII/XIX w. pałac xvn-xrxw nowożytny: 1 . park krajobrazowy, 2. ogród francuski Park pałacowy Posadowo ...
Aleksander Wallis, 1994
2
Zaczynając od moich ulic - Strona 87
Czesław Miłosz. 2. Mit arkadyjski Mit arkadyjski czy też cyterejski jest bardzo stary. Nie ma potrzeby szukać go tylko u helleńskich poetów czy pisarzy i malarzy rokoka. Jakkolwiek go nazwiemy, powtarza się od setek pokoleń. Jest marzeniem ...
Czesław Miłosz, 1985
3
Polskie ogrody ozdobne: historia i problemy rewaloryzacji - Strona 117
arkadyjski. Między. klasycyzmem. a. naturą. 118 121 70. Ulubione motywy architektoniczne to budowle na wzór. Chcąc najkrócej, w dużym uproszczeniu, określić styl nazwany tu arkadyjskim, można by go nazwać francuską odmianą stylu ...
Janusz Bogdanowski, 2000
4
Staropolskie kręgi inspiracji: studia o literaturze - Strona 161
Co najmniej od czasów utworu Jacopa Sannazara (Arcadia 1 502), gdzie zawarty jest dokładny opis arkadyjskiej groty, miejsce to w kulturze europejskiej jednoznacznie było identyfikowane jako grota arkadyjska właśnie, serce, centrum ...
Marek Prejs, 2004
5
Kontynenty - Strona 86
Czesław Miłosz. Mit arkadyjski Mit arkadyjski czy też cyterejski jest bardzo stary. Nie ma potrzeby szukać go tylko u helleńskich poetów czy pisarzy i malarzy rokoka. Jakkolwiek go nazwiemy, powtarza się od setek pokoleń. Jest marzeniem o ...
Czesław Miłosz, 1999
6
Studia i szkice o literaturze współczesnje - Strona 55
Mit arkadyjski, który odżywa w ten sposób w twórczości poetyckiej Miłosza, zostaje uznany przez poetę za samą esencję poezji: „Kiedy ktoś mówi o micie arkadyjskim w poezji — pisze Miłosz w Liście pói-prywatnym o poezji — skłaniam głowę ...
Andrzej Staniszewski, 1992
7
Arkadia i małe ojczyzny: Vincenz, Stempowski, Wittlin, Miłosz
Obrazy Arkadii, czy raczej kolejne mutacje motywu arkadyjskiego będą się w literaturze i sztuce nowożytnej pojawiały w nowej funkcji, często wręcz tylko do wyrażenia tej funkcji będą zredukowane. Motyw ten stanie się wyrazem eskapizmu ...
Józef Olejniczak, 1992
8
Literatura polska: encyklopedia PWN : epoki literackie, ... - Strona 20
arkadyjska. poezja. utwór lit., uznane za wyj^tkowe; utwór bu- dzacy powszechne uznanie i podziw, bedacy symbolem takich wartosci, jak: egzystencjalna prawda znajdujaca vvyraz w dziele, mistrzo- stwo artyst., wreszcie — idealy ...
Sławomir Żurawski, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2007
9
Bursa - Strona 95
W poszukiwaniu Arkadii W powojennych dociekaniach na temat poezji publicystycznej Czesław Miłosz pisze o niebezpieczeństwie nakładania się mitu romantycznego na arkadyjski i wielu nadużyciach, popełnianych przez krytyków, ...
Ewa Dunaj-Kozakow, 1996
10
Literatura i nauka o języku: encyklopedia szkolna PWN - Strona 25
25 ars moriendi arkadyjska poezja, w epoce hellenistycznej narodziła się poezja bukoliczna, której Hem stała się kraina pasterzy — Arkadia. Zasadnicze rysy tego idealnego świata, kojarzonego początkowo z Sycylią, ukształtowały się w ...
Krystyna Damm, ‎Margarita Kardasz, 2005

«ARKADYJSKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arkadyjski 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kresy jako „krwawa kolonia”?
Jurszo dowodzi, że „arkadyjski mit Kresów musimy wyrzucić […] na śmietnik historii”, bowiem „los ludności autochtonicznej na Kresach […] był zbliżony, niemal ... «PCh24.pl, 7월 15»
2
„Pod błękitnym greckim niebem” – uroda życia według J. Barclay
Wyłania się z nich obraz arkadyjski, wymarzony w snach, gdzie rzeki miodem i mlekiem płyną, dokąd się wraca, „aby szczęścia zażyć tam”. Melodie greckie ... «Wiadomosci 24, 3월 15»
3
Knebel w ustach
Dlatego właśnie ten obraz jest tak arkadyjski. Niewątpliwie tak. Chciałem też zwrócić uwagę na to, jak prawda ocenzurowana wpływa na przykład na obraz ... «rmf24.pl, 12월 14»
4
Piemonty i kredensy - wystawa "Mit Galicji" w Krakowie
Równie trwały jak mit arkadyjski pozostaje obraz krainy, gdzie grzęzną koła bryczki. Pomimo bogactw naturalnych Galicja pozostawała najuboższym rejonem ... «Gazeta Wyborcza, 11월 14»
5
Wystawa "Mit Galicji" w Krakowie - konfrontacja faktów i wyobrażeń
Jacek Purchla historycy także są podzieleni w interpretacjach dziejów Galicji, "dominują dwa przeciwstawne spojrzenia na Galicję: arkadyjski mit +Galicia Felix+ ... «Gazeta Wyborcza, 9월 14»
6
Arkadia w Warszawie zaprasza na Arkadyjski EkoŚwiat
Arkadia w Warszawie zaprasza na Arkadyjski EkoŚwiat. Hol główny galerii już w ten weekend zmieni się w interaktywną i edukacyjną przestrzeń, w której ... «NaszeMiasto.pl, 3월 14»
7
Wołyń biało-czerwony
Opłakiwanie ofiar kaźni jest ważne, nawet konieczne, jednak celebrując mit katastroficzny, nie możemy zapomnieć o tym pierwotnym – arkadyjskim. Dopiero ... «Niezalezna.pl, 7월 13»
8
Odkrywamy Łódzkie: Nieborów i Arkadia
Część z nich została odbudowana w czasach PRL, a inne restaurowane są do dziś. Arkadyjski park był też znacznie większy niż obecnie. Mimo to, jest to nadal ... «Dziennik Łódzki, 9월 12»
9
Doris Day, drugie życie dziewicy
Ameryka tęskni do czasów, które zacierają się w pamięci, więc łatwo zamienić je w arkadyjski mit. Czasów, gdy słabo rozumiano słowa „kryzys” i „terroryzm”, ... «Newsweek Polska, 12월 11»
참조
« EDUCALINGO. Arkadyjski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/arkadyjski> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO