앱 다운로드
educalingo
aromaty

폴란드어 사전에서 "aromaty" 뜻

사전

폴란드어 에서 AROMATY 의 발음

aromaty


AROMATY 운과 맞는 폴란드어 단어

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · annaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · archeocjaty · arcybogaty · babkowaty · kazamaty · kosmaty · kumaty · miazmaty

AROMATY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

arogancki · arogancko · arogant · arogantka · arom · aromacik · aromantyczny · aromat · aromaterapeutyczny · aromaterapia · aromatycznie · aromatyczny · aromatyzacja · aromatyzer · aromatyzowac · aromatyzowanie · aromuni · aron · aron ha kodesz · aron hakodesz

AROMATY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · bakaraty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty · barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · baty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty

폴란드어 사전에서 aromaty 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aromaty» 번역

번역기

AROMATY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 aromaty25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aromaty 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «aromaty» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

香味
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

aromas
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

aromas
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

सुगंध
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

العبير
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ароматы
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

aromas
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সুগন্ধের
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

arômes
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

aroma
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Aromen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

香り
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

향기
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

aromas
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hương liệu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

aromas,
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

aromas
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kokular
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

aromi
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

aromaty
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

аромати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

arome
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αρώματα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

aromas
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

aromer
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

aromaer
화자 5 x 백만 명

aromaty 의 사용 경향

경향

«AROMATY» 의 용어 사용 경향

aromaty 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aromaty» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aromaty 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AROMATY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 aromaty 의 용법을 확인하세요. aromaty 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
podręcznik dla technikum : praca zbiorowa Mieczysław Dłużewski. ników, odznaczajàcy si ́ charakterystycznym, silnym i cenionym aromatem, nadajàcym olejkowi w∏aÊciwy, charakterystyczny zapach i smak. Nazwy olejków pochodzà od ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Zbrodnia i wina. Sensacyjny przewodnik po winach świata
Michał Bardel, niczym winiarski Sherlock Holmes, tropi sensacyjne zniknięcia beczek wina w Toskanii, demaskuje langwedockich winiarzy-terrorystów, a w zuryskiej katedrze bada kielich z zatrutym winem.
Michał Bardel, 2014
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 80
1): Delikatny, leciutki aromacik. aromat m IV, D. -u, Ms. ~acie; Im M. -y 1. •przyjemny zapach, miła woń*: Odurzający aromat jaśminu. Oddychać aromatem lasu. Roztaczać, wydzielać aromaty. Tchnąć aromatem. 2. zwykle w Im «substancje ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 57
Napawał się aromatem jej perfum. 2. 'przyprawa do ciast, zwykle w postaci olejku zapachowego': Aromat waniliowy, migdałowy. 3. zwykle w liczbie mnogiej: AROMATY 'substancje, olejki lub kadzidła wydzielające intensywną woń': Indyjskie ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Zamień chemię na jedzenie
Są przyczyną alergii, niestrawności, złego samopoczucia, a być może także zespołu ADHD. Niewiele przeprowadzono rzetelnych badań dotyczących sztucznych dodatków do żywności. Julita Bator weryfikuje dane od producentów.
Julita Bator, 2013
6
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 1 - Strona 53
Aromaty i esencje należy przechowywać w pomieszczeniach ciemnych, suchych i chłodnych, w szczelnych opakowaniach. 6. KWASY ORGANICZNE Kwas cytrynowy jest bardzo rozpowszechniony w przyrodzie, występuje w owocach ...
Aleksandra Procner, 2007
7
Zmysłowe życie roślin - Strona 1959
A co powiesz na słodki, przenikliwy aromat brązowych bananów, wymieszany z obfitością innych woni na placu targowym? Bez patrzenia potrafimy ocenić, kiedy owoc jest wystarczająco dojrzały, by nadawał się do zjedzenia, a żaden z ...
Daniel Chamowitz, 2014
8
Rozprawy Naukowe - Tomy 28-31 - Strona 40
Interpretację chromatogra- mów przeprowadzono przez porównanie powierzchni pików uzyskanych z aromatu według technologii A z powierzchnią pików w chromatogramaoh z technologii B i C. Powierzchnie oraz udział procentowy pików ...
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1972
9
Koniec świata w Breslau
Nieliczni spóźnieni widzowie wysiadaliz sańiz automobili, rozsiewając drogeryjne aromaty. Radca kupiłbiletna parter i wszedłdo jasnego westybulu ozdobionego barokowymi złoceniami. Potężne dźwiękiuwertury swą mocąwprawiały grubego ...
Marek Krajewski, 2011
10
Rzeki Hadesu. III cz. trylogii
Teraz siedzieliwniej dwaj przyjaciele i wdychali tytoniowe aromaty. Ubrani byli od9więtnie. Mock mia na sobie granatowy dwurzędowy garnitur, bia ą koszulę i krawat w czerwone i Zó te pasy, Popielski za9 # 9wietnie skrojony czarny garnitur, ...
Marek Krajewski, 2012

«AROMATY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aromaty 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Witamy w galerio-kawiarni ARomaTy, miejscu gdzie czas biegnie …
Jednym z takich miejsc jest kawiarnio-galeria ARomaTy, znajdująca się naprzeciw malowniczego nadodrzańskiego parku, przy pl. Stanisława Staszica 12. «Gazeta Wrocławska, 10월 15»
2
Cukierki z alkoholem będą traktowane jak piwo?
Za napój alkoholowy nie mogą być uznane środki spożywcze, które nie mają formy napoju, czyli właśnie słodycze z zawartością alkoholu, aromaty do ciast czy ... «Rzeczpospolita, 10월 15»
3
Naukowcy tłumaczą, dlaczego robimy się głodni po alkoholu
„Nasze badanie wykazało, że spożycie alkoholu może zwiększać wrażliwość mózgu na bodźce związane z jedzeniem, np. jego aromaty, i przyczyniać się do ... «Newsweek Polska, 7월 15»
4
O co chodzi? Okupnik pociągają arabskie aromaty
Niemal każdy artysta tuż przed wyjściem na scenę spełnia jakiś swój rytuał. Nie inaczej jest w przypadku Tatiany Okupnik, która zdradziła nam, bez czego nie ... «fakt.pl, 5월 15»
5
Festiwal Kultury Hiszpańskiej. Smaki i aromaty wprost z Półwyspu …
Festiwal Kultury Hiszpańskiej - Streets of Spain będą promować szeroko pojętą hiszpańską kulturę oraz wyjątkowe dla tego kraju smaki i aromaty. W dniach ... «NaszeMiasto.pl, 4월 15»
6
PKN Orlen: Działy produkcji przechodzą na 12-godzinny system pracy
Z początkiem 2015 roku na grafik 12-godzinny przeszło pilotażowo kilka wydziałów produkcyjnych zakładu w Płocku, czyli Blok Reformingów I-VI, Aromaty i ... «Puls HR, 3월 15»
7
Sztuka leczenia zapachami
Uspokajający aromat lawendy, pobudzająca woń olejku bergamotowego – aromaty natury mogą pomóc w zwalczaniu codziennych dolegliwości, trzeba tylko ... «Newsweek Polska, 3월 14»
8
Smaki i aromaty Indii - Curry ze szpinakiem i ciecierzycą
Smak Curry - to jeden z tych filmów, na których widok ślinka nam cieknie. W związku z premierą filmu w polskich kinach, mamy dla małą niespodziankę! «VU MAG, 2월 14»
9
"Interesujący zapach, głębia smaku, aromaty...". Polacy …
Wino uważane jest za najszlachetniejszy napój i choć Polacy są wciąż nowicjuszami, gdy idzie o kulturę jego picia, to z roku na rok przybywa osób ... «Polska The Times, 10월 13»
10
Aromaty spożywcze - co powinniśmy o nich wiedzieć
Wędzony aromat unoszący się nad kiełbasą, miętowa nuta orzeźwiającego napoju czy zapach wanilii wydobywający się z pudełka lodów - te wszystkie ... «Wirtualna Polska, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Aromaty [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/aromaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO