앱 다운로드
educalingo
asenterunek

폴란드어 사전에서 "asenterunek" 뜻

사전

폴란드어 에서 ASENTERUNEK 의 발음

asenterunek


폴란드어에서 ASENTERUNEK 의 뜻은 무엇인가요?

징병

Ascentage - 오스트리아와 나중에 오스트리아 - 헝가리에서 강제 채용 모집 시스템. 센서스는 인구 조사에 기초하여 각 주에서 모집되었습니다. 성직자, 성직자, 주 공무원, 변호사, 의사, 교사, 상인, 제국의 특권을 가진 마을 사람들, 어려운 가족 상황에있는 사람들은 폐지에서 면제되었습니다. 따라서 군 복무의 부담은 주로 농민, 도시 빈곤층 및 1788 년부터 유대인들에게 달려있었습니다. 징집병은 위임 받았으며, 장교, 시장 또는 시장과 교구 신부로 구성되었습니다. 위원회 활동은 학대의 분야였습니다. 처음에는 군 복무가 거의 평생 지속되었습니다. 1804 년에만 서비스 기간에 대한 제한이 도입되었습니다. 이 용어는 항복이라고합니다. 이 기간 후에 병사는 자발적으로 같은 길이의 두 번째 기간을 가질 수 있습니다. 때때로 군인들은 부자들 대신 유료로 두 번째 계약을 맺었습니다.

ASENTERUNEK 운과 맞는 폴란드어 단어

basarunek · baserunek · cembrunek · darunek · egzenterunek · egzercerunek · fedrunek · garnirunek · glazerunek · grawerunek · harunek · kaperunek · kierunek · kwaterunek · laserunek · lazerunek · liwerunek · maszerunek · mazerunek · moderunek

ASENTERUNEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

asekurowac sie · asekurowanie · asemantyczny · asembler · asenizacja · asenizacyjno sanitarny · asenizacyjny · asenizator · asenizowac · asenizowanie · asenterunkowy · aseptycznie · aseptycznosc · aseptyczny · aseptyka · asercja · asertoryczny · asertywnosc · asertywny · asesor

ASENTERUNEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

braunek · calunek · cechunek · cyzelunek · czestunek · dekunek · drugi gatunek · munderunek · opatrunek · opierunek · podarunek · posterunek · starunek · szamerunek · szarzerunek · trunek · warunek · witerunek · wizerunek · zazierunek

폴란드어 사전에서 asenterunek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «asenterunek» 번역

번역기

ASENTERUNEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 asenterunek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asenterunek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «asenterunek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

征兵
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

servicio militar obligatorio
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

conscription
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

भरती
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

التجنيد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

призыв на военную службу
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

conscrição
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বাধ্যতামূলকভাবে সৈন্যদলে নিয়োগ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

conscription
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pengerahan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Einberufung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

徴兵
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

징병
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

conscription
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sự bắt buộc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கட்டாயமாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

सक्तीची लष्कर सेवा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mecburi görev
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

coscrizione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

asenterunek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

призов на військову службу
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

recrutare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

στρατολογία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

diensplig
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

värnplikt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

verneplikt
화자 5 x 백만 명

asenterunek 의 사용 경향

경향

«ASENTERUNEK» 의 용어 사용 경향

asenterunek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asenterunek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

asenterunek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASENTERUNEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 asenterunek 의 용법을 확인하세요. asenterunek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ciernista droga: Wspomnienia - Strona 193
Asenterunek wychodków". Do niedawna odbywał się tylko przegląd mężczyzn i koni, obecnie odbywa się już asenterunek wychodków, które dzieli się na kategorie, i u nas też posterunkowy policji przeprowadził asenterunek wychodków, ...
Stanisław Sikoń, 1971
2
Ja z Łyczakowa - Strona 78
Wstawać rano, kuszat' nietu • Po korsie Akademickiej • Kochaj braci fajno lwowskich kobit rój • Asenterunek w Wojenkomacie • Piękniś z Żelaznej Wody • Uch, kakoj pareń • Ptaszek leci do góry • Wojskowe zbytki. Tak pragnąłem w 1939 roku ...
Adam Hollanek, 1991
3
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
Dor brak', SW okreála jako wyraz rzadki, SGP apetytny z okolic Drohobycza (ZSRR), SUM апетитний. asenterunek 'pobór do wojska' (Straw): Asenterunek, inaczej potocznie 8Ц mótoilo szwancparada (JL). Podobnie JK, z termi- nologii ...
Zofia Kurzowa, 1983
4
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 18-20 - Strona 108
W wyrazach zawierajqcych geminaty dochodzito do ich likwidacji, co wi- dzimy na przyktadzie takich form jak: asenterunek, colnegel, cymer, dryl, fasunek, forikowad, komendant, korpskomando, szlusowad, sztelung wafenrok (oczywtecie w ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1992
5
Trzecie powstanie śląskie, rok 1921 - Strona 135
Obok tego Wydział Administracyjny opracowywał organizację przyszłego Województwa śląskiego i kodyfikację rozporządzeń koniecznych na chwilę przejęcia Górnego śląska przez Rząd Polski. Na dzień 2 maja wyznaczony był asenterunek ...
Włodzimierz Da̜browski, 1973
6
Semper fidelis: pamiętnik polaka wyznania mojżeszowego z ...
Przeciwstawienie: asenterunek w r. 1915 do landszturmu austriackiego239, wiadomość, że Michał Ułam skorzystał z mojej ciężkiej choroby i mnie pozbawił przewodnictwa w sekcji handlowej w Izbie. Pomógł mu czynnie Pineles, a poseł ...
Wiktor Chajes, ‎Pawel Pierzchała, ‎Tadeusz Krzyżewski, 1997
7
Wiktor - Strona 13
Wiktor opisywał tu przecież ze znakomitym znawstwem nasze sprawy, nasze błędy, nasze dramaty zawiedzionych nadziei; „asenterunek" do Francji znaliśmy z bezpośredniego doświadczenia. Takie „asenterunki" odbywały się rok rocznie w ...
Antoni Olcha, 1968
8
Jan Wiktor w 70 rocznicę urodzin - Strona 70
tu przecież ze znakomitym znawstwem nasze sprawy, nasze biedy, nasze dramaty zawiedzionych nadziei; „asenterunek do Francyi" zna-\ liśmy z bezpośredniego doświadczenia. Takie „asenterunki" odbywały się rokrocznie w ...
Piotr Banaczkowski, 1960
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Tylko pierwszego dnia aresztowano 30 osób. Dysponując aktualnym spisem mieszkańców, armia przeprowadziła asenterunek, czyli przymusowy pobór mężczyzn, którzy w czasie okupacji rosyjskiej uniknęli powołania do służby wojskowej.
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
Dziennik z oblężonego Przemyśla: 1914-1915 - Strona 127
Najpierw asenterunek od 19 lat do 36 lat, bardzo surowy. Lekarze (asenterują przeważnie Węgrzy) dostają przeznaczenie na 1/2 godziny przed asenterunkiem. Na 140 uwolniono 6 osób. Maroderzy dostali nakaz być gotowymi do wymarszu ...
Helena z Seifertów Jabłońska, ‎Hanna Imbs, 1994
참조
« EDUCALINGO. Asenterunek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/asenterunek> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO