앱 다운로드
educalingo
asymetrycznie

폴란드어 사전에서 "asymetrycznie" 뜻

사전

폴란드어 에서 ASYMETRYCZNIE 의 발음

asymetrycznie


ASYMETRYCZNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

ASYMETRYCZNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

asygnowac · asygnować · asygnowanie · asylabiczny · asylabizm · asymetria · asymetrycznosc · asymetryczny · asymilacja · asymilacyjnie · asymilacyjny · asymilant · asymilat · asymilator · asymilowac · asymilować się · asymilowanie · asymptota · asymptotycznie · asymptotyczny

ASYMETRYCZNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

폴란드어 사전에서 asymetrycznie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «asymetrycznie» 번역

번역기

ASYMETRYCZNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 asymetrycznie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asymetrycznie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «asymetrycznie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

不对称
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

asimétricamente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

asymmetrically
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

asymmetrically
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

غير متماثلة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

асимметрично
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

assimetricamente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

asymmetrically
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

asymétrique
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

simetri
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

asymmetrisch
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

非対称的に
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

비대칭
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

asymmetrically
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không đối xứng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

asymmetrically
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

asymmetrically
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

asimetrik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

asimmetricamente
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

asymetrycznie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

асиметрично
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

asimetric
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ασύμμετρα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

asymmetrisch
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

asymmetriskt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

asymmetrisk
화자 5 x 백만 명

asymetrycznie 의 사용 경향

경향

«ASYMETRYCZNIE» 의 용어 사용 경향

asymetrycznie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asymetrycznie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

asymetrycznie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASYMETRYCZNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 asymetrycznie 의 용법을 확인하세요. asymetrycznie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Choroby krążka międzykręgowego
Punkt obrotu segmentu ruchowego kręgosłupa ulega przesunięciu ku tyłowi w czasie prostowania kręgosłupa i leży ku tyłowi od więzadła podłużnego tylnego. Kiedy mechaniczny ucisk działa na krążek międzykręgowy asymetrycznie, to jego ...
Juergen Kraemer, 2013
2
Lituano-slavica posnaniensia: studia historica. Studia ...
Obok tego typu rozwiązań występowały również nieregularne i asymetryczne plany dworów i pałaców. Oddziaływanie romantyzmu ujawnia się w stosowaniu elementów gotyckich — otworów o ostrych łukach, wysokich i stromych dachów.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1992
3
Malczewski. Obrazy i słowa
Maria, bawiąca po ludzku zwyczajnie kilkumiesięczne, spokojne dziecko, umieszczona została asymetrycznie, wyraźnie, po lewej stronie od osi. Pod narzuconą na prawe ramię niebieską peleryną ma czerwoną sukienkę z długimi, wąskimi ...
Dorota Kudelska, 2012
4
Etapy i strefy zasiedlenia Karpat polskich w neolicie i na ... - Strona 24
Ogólnie biorąc najistotniejszymi spośród form kamiennych są „motyki w kształcie duszy od żelazka"33 oraz ..asymetryczne " Dagnan-Ginter. Parczewski 1976. ,2 Niepublikowane wyniki badań terenowych mgr. Jana Garncarskiego - materiały ...
Paweł Valde-Nowak, 1988
5
Prawo wielkich liczb i prawidłowości procesu masowego - Strona 209
ich decydującej cechy — asymetryczny. Praktyka wykazuje, że prawidłowości jednorodnego procesu masowego, w którym nie występuje automatyzm, zawsze przejawiają się tylko przy wielkiej liczbie jednostek zbiorowości i niezależnie od ...
Iosif Saulovich Paskhaver, 1967
6
Materiały archeologiczne - Tomy 21-23 - Strona 241
Analiza techniczno-morfologiczna półsu- rowca pozwoliła wyróżnić dwie grupy odłupków — formy asymetryczne i wió- rowate. Pierwszą z nich tworzą okazy średnie i małe z piętkami ukośnymi, asymetrycznie ułożonymi w stosunku do osi ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1981
7
Elvis - duch, który straszy. Poltergeist - Strona 72
Mogłabym je powiesić asymetrycznie na tle okna albo nad stołem, pomału budziła się we mnie dusza dekoratorki. Firmowy sklep był wielką atrakcją dla turystów, w jego sąsiedztwie można było przysiąść na kawę, piwo albo zjeść coś dobrego ...
Iwona Porożyńska, 2014
8
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 172
Była to czwarta z kolei siedziba jezuitów w grodzie Giedymina. Asymetrycznie ustawiony do świątyni zespół budynków klasztornych powstał nieco później, bo w latach 1713–1730. W połowie XVIII wieku dobudowano do kościoła dwie wieże, ...
Józef Krajewski, 2013
9
Workmanship: Filozofia pracy i praktyka projektowa ... - Strona 45
Połacie dachu ustawione asymetrycznie względem siebie oraz charakterystyczna „wieża dworcowa” nawiązują do alpejskiej panoramy Oberstdorfu, tworząc architektoniczną tożsamość nowoczesnego przedsiębiorstwa komunikacyjnego.
Klaus-Dieter Weiss, 2011
10
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
Fasadę akcentuje umieszczony asymetrycznie portyk o trzech arkadach. Na uwagę zasługują wnętrza z ozdobionymi bogatą dekoracją stiukową plafonami oraz oprawami okien i drzwi. Dawniej były także piękne secesyjne witraże, piece, ...
Grzegorz Rąkowski, 2013

«ASYMETRYCZNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 asymetrycznie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jak walczyć z ekstremizmem?
Budżet planu mającego na celu zwalczanie tej niekorzystnej nierównowagi sił - niezmiernie trudno walczyć z rekrutacją prowadzoną asymetrycznie i partyzanci, ... «Rzeczpospolita, 10월 15»
2
Co dalej z kazamatami? - radioem.pl
Kazamaty bastionu miały być asymetrycznie rozłożone na dwóch poziomach. Klatkami schodowymi można było dostać się nimi na poziom drogi wałowej. «Radio eM 107,6 FM, 10월 15»
3
Eksperci podzieleni w sprawie podatku od transakcji finansowych
... jako odpowiedzialne za kryzys finansowy, nie były tak asymetrycznie uprzywilejowane podatkowo, jak obecnie" - mówi ekspert od prawa podatkowego, prof. «Bankier, 10월 15»
4
Santander przed brytyjskim sądem za kredytową pułapkę
Firma twierdzi, że nie była świadoma, jak bardzo asymetrycznie rozłożono ryzyko w produkcie banku Santander i żąda unieważnienia kontraktu swap. Nie jest ... «Bankier, 10월 15»
5
Chanel ogłasza powrót megakrótkich bobów!
Jednak nic bardziej mylnego. To nowoczesne, ostre, symetryczne cięcia do połowy ucha. Dół włosów jest wygolony, natomiast góra asymetrycznie przycięta. «JOY, 7월 15»
6
Marek Krajewski: Prawda jest ciekawa!
Katarzyna Sobiechowska-Szuchta RMF FM: Napisał pan w przedmowie do nowej książki "nasza współpraca układała się asymetrycznie". Na czym polegała ta ... «rmf24.pl, 5월 15»
7
Nietoperze są jak ludzie, asymetrycznie przetwarzają dźwięk
Podobnie jak ludzi, u nietoperzy z rodziny straszaków (Mormoopidae) występuje specjalizacja półkulowa w zakresie przetwarzania dźwięków: lewa półkula jest ... «KopalniaWiedzy, 4월 15»
8
Nie masz pomysłu na fryzurę? Te uczesania zajmą ci mniej niż minutę!
Szczególnie jeśli zamiast upinać je centralnie i wygładzać przy tym włosy do bólu, umiejscowimy je asymetrycznie – pod lewym lub pod prawym uchem. Sposób ... «naTemat, 3월 15»
9
MWC 2015: Galaxy S6 i Galaxy S6 Edge - z metalu i szkła
Samsung Galaxy Note Edge to pierwszy na rynku smartfon z asymetrycznie zakrzywionym ekranem. Swoim odważnym krokiem koreański gigant potwierdził, ... «Interia, 3월 15»
10
Grzywka powraca w dobrym stylu. Nie tylko na wybiegach
Są także opcje pośrednie. Czyli tak wycieniowane włosy, na przykład we fryzurze typu lob (dłuższy bob), że możesz część z nich zaczesać asymetrycznie na ... «naTemat, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Asymetrycznie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/asymetrycznie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO