앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "balamutka" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 BALAMUTKA 의 발음

balamutka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALAMUTKA 운과 맞는 폴란드어 단어


aleutka
aleutka
astronautka
astronautka
bankrutka
bankrutka
bejrutka
bejrutka
bioenergoterapeutka
bioenergoterapeutka
bioterapeutka
bioterapeutka
ciagutka
ciagutka
dokolutka
dokolutka
dookolutka
dookolutka
dutka
dutka
dzibutka
dzibutka
energoterapeutka
energoterapeutka
farmaceutka
farmaceutka
filutka
filutka
fiszutka
fiszutka
fitoterapeutka
fitoterapeutka
fizykoterapeutka
fizykoterapeutka
szelmutka
szelmutka
wajmutka
wajmutka
wejmutka
wejmutka

BALAMUTKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

balagulski
balagulstwo
balagulszczyzna
balak
balakac
balalajka
balamucenie
balamucic
balamuctwo
balamut
balamutnia
balamutnie
balamutnik
balamutnosc
balamutny
balance of power
balance of terror
balanga
balangowac
balans

BALAMUTKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

folblutka
internautka
jakutka
kajutka
kosmonautka
koszutka
liliputka
minutka
narzutka
nawakszutka
nutka
obrzutka
odtrutka
osutka
profesor tutka
prostytutka
przednutka
przerzutka
psychoterapeutka
redutka

폴란드어 사전에서 balamutka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «balamutka» 번역

번역기
online translator

BALAMUTKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 balamutka25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balamutka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «balamutka» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

卖弄风情
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

coqueta
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

coquette
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

नखरा दिखाना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تغنج
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

кокетка
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

coquete
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

ছিনাল
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

coquette
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

wanita genit
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

kokette Frau
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

コケット
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

요염한 여자
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

coquette
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đàn bà hay làm dáng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தன் மீது ஆண்கள் ஆசை கொள்ளும்படி மினுக்கி நடக்கும் பெண்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

नखरा करून पुरुषांना आकर्षून घेणारी स्त्री
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

yosma
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

civetta
화자 65 x 백만 명

폴란드어

balamutka
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

кокетка
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cochetă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κοκέτα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

coquette
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kokett
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Coquette
화자 5 x 백만 명

balamutka 의 사용 경향

경향

«BALAMUTKA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «balamutka» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

balamutka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALAMUTKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 balamutka 의 용법을 확인하세요. balamutka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pisma: W klatce. Z życia realisty - Strona 53
Mówią ludzie, at, jak zwyczajnie ludzie, różnie mówią, że trochę... jak to powiedzieć. ot, że tam na swoim wielkim świecie trochę bałamutka: to może dlatego jeszcze sobie dozgonnego towarzysza nie wybrała. – Ej, alboż to ludziom warto ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913
2
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 48
BALAMUTKA, i, 2. bie задаст, бфтйпытпп, ЕШаиЕтаBALCZ BALK. Przyb. Ab. 146. (er при-тет ñdy in bie вы”, wie ein Sarg, wie eine Шепотом). BALCHANISTY, a, e, balwanisty, вещами, mogmábnlídy, mogenb. Balchaniste siarki gorgcoj ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Przeszłość umiera dwa razy: powieść prawdziwa - Strona 33
Przypuszczam, że wtedy powstało jeszcze trzecie epitafium: Dla Heleny: Tu leży piękne ciało, Balamutka, jakich mało, Uciekajcie, wszyscy święci, Bo i wam w głowie zakręci 27. „Bałamutka" przemieniła się chwilowo w pielęgniarkę, bo Kirkor ...
Stanisław Kirkor, 1978
4
Wisnowska - Strona 76
BAŁAMUTKA „Wolałbym opisywać zmienne barwy kameleona, albo kształty obłoku, rzeźbionego podmuchem Eola, albo migotliwość bańki mydlanej, niż kreślić sylwetkę Panienki" — zwierzy się czytelnikom „Echa Muzycznego i Teatralnego" ...
Agata Tuszyńska, 1990
5
Nazwiska mieszkańców Bydgoszczy: od II poł. XV w. do I ... - Strona 49
BALAMUTEK: Honesti vero olim Aiberti Balamutek, 164T KT II 3T4 -II— e k od n. os. B a l a m u t (zob.). Forma zeriska: Gertruda Balamutka, 1618 KL I l I 159a; Balamutce in causa Cyckowej, 1625 KL IV 453. Patrz: С y c e k. BALAZY: Fam[atus] ...
Maria Czaplicka-Niedbalska, 1996
6
Ekstrawagantki - Strona 325
Takaż to bałamutka! Ho, ho! – zarechotał Czapgott łapiąc za pęto smakowicie przypieczonej kiełbasy. Bome obwąchiwał kiszkę z kminkiem i majerankiem, której nie znał. Kufle wypitego piwa wzmocnione węgrzynem rozluźniały Czapgotta ...
Anna Kozicka-Kołaczkowska, 2015
7
Kruszenie odmieńca - Strona 94
Nagle... bałamutka cichcem stanęła za nim i opasała rękami bez kosztowności. Tak to ani z żoną nie zdarzyło mu się bywać. Ależ przygoda! Stał jak świeca. Po chwili odczuł, że natura bierze sprawę w swoje ręce... Alin‐gwistka myła go i myła.
Zenon Celegrat, 2014
8
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 283
pot rzecz. balamutka/balamutki 'piers/piersi kobiece' < balamucic; pot. rzecz. buzer 1 . 'pijany, pijak, lubi^cy zagla^dac do kieliszka', 2. 'homoseksualista' < pot. czas. buzowac 1. 'o ogniu: intensyw- nie pbnac', 2. 'pic alkohol', 3. 'narkotyzowac ...
Władysław Lubaś, 2003
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 65
To znany bałamut, niejedną ;ai chciał uwieść. ba la mut ka. D-ki, Cce, lm Dtek. Bałamutka to kobieta zalotna, uwodząca mężczyzn. Słowo przestarzałe. Była piękną panną, bałamutką pociągającą najczęściej ludzi żonatych. ba ła mut ny, ni.
Mirosław Bańko, 2000
10
Na Królewskim dworze: czasy z roku 1331 - Strona 124
Milaáciwy panie, — rzekl — dowodzi to dobrego serca n. pani, ze sic tak niepokoi ta dziewczyna, ale to balamutka jest. Zagadala sic gdzieá, albo u przyja- ciólki, pani Bieleckiej, albo u starej Minga jlowej u pp. Kazanowskich; ona tam cze.sto ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1929

참조
« EDUCALINGO. Balamutka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/balamutka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż