앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "baniak" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 BANIAK 의 발음

baniak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 BANIAK 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «baniak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

조르지오 (접시)

Gąsior (naczynie)

Gąsior - 액체를 저장하도록 설계된 두꺼운 유리 용기. 25 ~ 30 리터가 일반적으로 사용되지만 5 ~ 60 리터의 용량을 가질 수 있습니다. 전송, 이동 및 세척에 더 까다로울 수 있습니다. 타박상을 막기 위해 일치하는 바구니에 보관됩니다. 화학 물질 및 시약과 같은 화학 물질은 화학 실험실 및 약국으로 이송됩니다. 홈 메이드 와인, 맥주 및 팅크가 집에서 만들어집니다. 와인은 일반적으로 25-30 리터의 와인이며 5-10 리터의 팅크가 사용됩니다. 집에서 만든 와인은 종종 훈제 유리입니다. 발효가 진행되는 동안 반드시 발효 튜브를 물로 닫아 발효를 혐기성으로 만든다. Gąsior – naczynie z grubego szkła przeznaczone do przechowywania płynów. Może mieć pojemność od 5 do 60 litrów, choć najczęściej stosuje się gąsiory 25-30 litrowe, bo większe są kłopotliwe przy przelewaniu, przenoszeniu i myciu. W celu zabezpieczenia przed stłuczeniem trzymany jest w dopasowanym koszu. W naczyniach tego typu przewożone są roztwory chemikaliów i odczynniki na potrzeby laboratoriów chemicznych oraz aptek. W warunkach domowych w gąsiorze wyrabia się domowe wina, piwa i nalewki. Do wyrobu win stosuje się najczęściej gąsiory 25-30 litrowe, natomiast do nalewek używa się 5-10 litrowych. Do domowej produkcji wina używa się często gąsiorów ze szkła przydymionego. Na czas fermentacji moszczu do produkcji wina zamyka się go korkiem z rurką fermentacyjną z wodą, aby fermentacja zachodziła beztlenowo.

폴란드어 사전에서 «baniak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BANIAK 운과 맞는 폴란드어 단어


agresniak
agresniak
ajerkoniak
ajerkoniak
amoniak
amoniak
armaniak
armaniak
arseniak
arseniak
azotniak
azotniak
bagniak
bagniak
bawelniak
bawelniak
bekoniak
bekoniak
benzyniak
benzyniak
cwaniak
cwaniak
cyfromaniak
cyfromaniak
cyganiak
cyganiak
dypsomaniak
dypsomaniak
graniak
graniak
maniak
maniak
motomaniak
motomaniak
poznaniak
poznaniak
taniak
taniak
telemaniak
telemaniak

BANIAK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bania
baniaczek
banialuka
banialuki
banian
baniasto
baniastosc
baniasty
banicja
banicyjny
banie
banie mazurskie
banieczka
baniecznik
baniocha
baniopien
banioski
baniowac
baniowy
banit

BANIAK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

betoniak
bezpieczniak
biedniak
blizniak
blotniak
bochniak
boczniak
bosniak
bratniak
broniak
brudniak
brzeziniak
brzezniak
cetyniak
charakterniak
chloniak
chmyzniak
chojniak
chrosniak
chrusniak

폴란드어 사전에서 baniak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baniak» 번역

번역기
online translator

BANIAK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 baniak25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baniak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «baniak» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

la olla
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

the pot
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

पॉट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

وعاء
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

горшок
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

o pote
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

পাত্র
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

le pot
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

periuk
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

der Topf
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

ポット
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

냄비
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

pot
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nồi
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

பானை
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

भांडे
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kap
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

la pentola
화자 65 x 백만 명

폴란드어

baniak
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

горщик
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

potul
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

το δοχείο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

die pot
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

potten
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

potten
화자 5 x 백만 명

baniak 의 사용 경향

경향

«BANIAK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «baniak» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

baniak 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BANIAK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 baniak 의 용법을 확인하세요. baniak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prawo karne skarbowe
Książka obejmuje problematykę prawa karnego skarbowego: materialnoprawną - ogólną i szczególną - karnoprocesową oraz wykonawczą, z uwzględnieniem zmian w prawie celnym (zmodernizowany kodeks celny) i w prawie dewizowym, których ...
Stanisław Baniak, 2009
2
Socjologiczna analiza religijności polskich gimnazjalistów:
"Przegląd Religioznawczy", 2010, nr 1 (235)
Józef Baniak, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
3
Wizerunek kapłana w wyobrażeniach młodzieży polskiej: ...
„Przegląd Religioznawczy”, 2013, nr 2 (248)
Józef Baniak, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
4
Kościół instytucjonalny w krytycznym spojrzeniu ...
„Przegląd Religioznawczy”, 2011, nr 3 (241)
Józef Baniak, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
5
Świeckie elementy w jednorazowych praktykach religijnych ...
„Przegląd Religioznawczy”, 2012, nr 4 (246)
Józef Baniak, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
6
Wierzenia i praktyki religijne gimnazjalistów polskich: ...
„Przegląd Religioznawczy”, 2013, nr 1 (247)
Józef Baniak, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
7
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 15
Józef Baniak. sły społecznie temat. Głosem tej publikacji chcemy zachęcić czytelników, którym problem tu analizowany jest znany i bliski, do dalszej pogłębionej i szerokiej dyskusji nad miejscem i rolą laikatu i kleru we wspólnocie i instytucji ...
Józef Baniak, 2010

«BANIAK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baniak 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Baniak i Melnarowicz najlepsi w Grand Prix Opolszczyzny
Baniak i Melnarowicz najlepsi w Grand Prix Opolszczyzny. Duet siatkarzy plażowych Bartłomiej Baniak - Marcin Melnarowicz z Opola zwyciężyli w turnieju ... «Radio Opole, 8월 15»
2
Bogusław BEBETO Baniak podbija Afrykę! TYLKO U NAS
To jeden z najbardziej zaskakujących polskich "transferów" w ostatnich latach. Szkoleniowiec Bogusław "Bebeto" Baniak (57 l.) dostał pracę w Burkina Faso i ... «SE.pl, 8월 15»
3
Baniak będzie pracował w Afryce. "Wrócę na słoniu. Z trąbą do góry!"
Baniak będzie miał do dyspozycji dom, którego właścicielem jest Prejuce Nakoulma. Służbowy samochód? Jest, ale z zaleceniem, żeby raczej nie wsiadać za ... «Przegląd Sportowy, 6월 15»
4
Rostowski bez, Baniak najwięcej, Sikorski też sporo. Odchodzą, ale …
Wszyscy odchodzący ministrowie i wiceministrowie oprócz Rafała Baniaka są posłami. Tak samo jak Radosław Sikorski. Będą zatem kontynuować swój mandat ... «TVN24 Biznes i Świat, 6월 15»
5
Baniak: Resort skarbu nie wyklucza prywatyzacji LOT-u przez giełdę
Baniak zaznaczył, że MSP spodziewa się, iż wyniki LOT-u za 2015 r. będą zgodne z prognozami. Zauważył jednak, że nie można przewidzieć wpływu ... «Forsal.pl, 4월 15»
6
Inwestycje za 30 mld złotych. Minister ujawnia
Łączna szacunkowa wartość inwestycji zagranicznych spółek kluczowych z udziałem Skarbu Państwa to 30 mld zł, szacuje wiceminister skarbu Rafał Baniak ... «Money.pl, 4월 15»
7
Schizofrenia władzy, czyli kto nagradzał SKOK Wołomin?
Jednym z nagradzających osoby aktualnie podejrzane o prowadzenie przestępczej działalności w SKOK-u Wołomin, był wiceminister Skarbu Rafał Baniak, ... «wPolityce.pl, 3월 15»
8
Baniak: PLL LOT wypracował zysk z działalności podstawowej w 2014
Co do konkretnych danych, poczekamy na informacje ze spółki po zakończeniu audytu wyników, który właśnie trwa w LOT" - powiedział wiceminister Baniak ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 3월 15»
9
Baniak: konsolidacja małych przewoźników kolejowych to tylko …
Z kolei Baniak zwrócił uwagę na to, żeby brać pod uwagę "uwarunkowania formalno-prawne" np. ewentualną decyzję UOKiK na "możliwą koncentracje wokół ... «Onet.pl, 3월 15»
10
R. Baniak (MSP): Wynik LOT-u powyżej planu
Restrukturyzacja LOT-u przebiega bez zakłóceń i przynosi efekty. Jak podkreśla Rafał Baniak, wiceminister skarbu państwa, w zeszłym roku polski przewoźnik z ... «Interia, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Baniak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/baniak> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż