앱 다운로드
educalingo
banki mydlane banki z mydla

폴란드어 사전에서 "banki mydlane banki z mydla" 뜻

사전

폴란드어 에서 BANKI MYDLANE BANKI Z MYDLA 의 발음

banki mydlane banki z mydla


BANKI MYDLANE BANKI Z MYDLA 운과 맞는 폴란드어 단어

bez pudla · bojadla · czerwona rasa bydla · dla · encefalopatia gabczasta bydla · jedla · jodla · kudla · modla · mokrzadla · os optyczna soczewki zwierciadla · powidla · prostopadla · szkudla · widla

BANKI MYDLANE BANKI Z MYDLA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bank hipoteczny · bank komercyjny · banka · banki ciete · bankiecik · bankier · bankierczyk · bankierka · bankierowa · bankierowna · bankierski · bankierstwo · bankiet · bankieta · bankietka · bankietnik · bankietowac · bankietowicz · bankietowy · bankiwa

BANKI MYDLANE BANKI Z MYDLA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a capella · a cappella · a la · abel mechola · abitella · acerola · acta est fabula · adela · aedicula · agrykola · akwamanila · akwarela · akwila · ala · alla · amarylla · ampla · ampula · anatola · angola

폴란드어 사전에서 banki mydlane banki z mydla 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «banki mydlane banki z mydla» 번역

번역기

BANKI MYDLANE BANKI Z MYDLA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 banki mydlane banki z mydla25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 banki mydlane banki z mydla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «banki mydlane banki z mydla» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

肥皂泡用肥皂
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Burbujas de jabón con jabón
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Soap bubbles with soap
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

साबुन साबुन के साथ बुलबुले
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الصابون فقاعات الصابون
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Мыльные пузыри с мылом
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Bolhas de sabão com sabão
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সাবান সাবানের বুদবুদ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Bulles de savon avec du savon
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

buih sabun sabun
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Seifenblasen mit Seife
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ソープは石鹸で泡
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

비누 는 비누 거품
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Sabun umpluk sabun
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

xà phòng bong bóng xà phòng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சோப்பு சோப் குமிழிகள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

साबण बँक साबण बार
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sabun sabun kabarcıkları
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Bolle di sapone con sapone
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

banki mydlane banki z mydla
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Мильні бульбашки з милом
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

baloanelor cu săpun
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Σαπούνι φυσαλίδες με σαπούνι
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

seep borrels met seep
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

såpbubblor med tvål
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

såpebobler med såpe
화자 5 x 백만 명

banki mydlane banki z mydla 의 사용 경향

경향

«BANKI MYDLANE BANKI Z MYDLA» 의 용어 사용 경향

banki mydlane banki z mydla 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «banki mydlane banki z mydla» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

banki mydlane banki z mydla 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BANKI MYDLANE BANKI Z MYDLA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 banki mydlane banki z mydla 의 용법을 확인하세요. banki mydlane banki z mydla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 54
Bańki mydlane, które dzieci z mydła rozbełchtanego puszczają przez słomkę, Göcifenbajem. Bogactwa, szczêre to dymy i bańki dziecinne, które z wierzchu nabrzmiałe, a wewnątrz czcze, i nie trzymają w sobie nic innego, jedno wiatru trochę ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Czerwony krąg:
Puszczano bańki mydlane. – Bańki mydlane? – Koniec flaszki, jak pan to może do tej pory stwierdzić, zanurzono w roztwór mydła w wodzie i przetknięto przez wylot wentylatora. Po uchyleniu zatrzasku utworzyła się bańka, którą strzepnięto na ...
Edgar Wallace, 2014
3
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: ... - Strona 92
Bańka • Sądzę, że bańkę z mydła trzeba wydmuchać. Inaczej wszystko będzie jak bańka z mydła Hor. IV 125; (Bańki mydlane Brz. Bańka); Mam jeszcze jeden sen blady, który mi jest nadzieją i bańką z mydła, na którą dmucham — jeszcze nie ...
Czesław Niedzielski, 1966
4
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 92
Bańka Sądzę, że bańkę z mydła trzeba wydmuchać. Inaczej wszystko będzie jak bańka z mydła Hor. IV 125; (Bańki mydlane Brz. Bańka); Mam jeszcze jeden sen blady, który mi jest nadzieją i bańką z mydła, na którą dmucham — jeszcze nie ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
5
Przysłowia i metaforyka potoczna w twórczości Słowackiego - Strona 92
Bańka Sądzę, że bańkę z mydła trzeba wydmuchać. Inaczej wszystko będzie jak bańka z mydła Hor. IV 125; (Bańki mydlane Brz. Bańka); Mam jeszcze jeden sen blady, który mi jest nadzieją i bańką z mydła, na którą dmucham — jeszcze nie ...
Jan Mirosław Kasjan, 1966
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 122
«pęcherzyk, bąbelek gazu (powietrza) w cieczy, w zastygłych odlewach*: Bańki na wodzie. Wazon ze szkła z bańkami. A Bańki mydlane, z mydła «szybko zanikające pęcherze powietrza wydmuchiwane przez słomkę lub odpowiedni przyrząd ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Jerzy Wilhelm Neunhertz, malarz ślaski - Strona 118
Dopiero w drugiej połowie XVI wieku putto wydmuchujące bańki mydlane stało się wizualnym przekładem ... przedstawia lisa (obraz fałszywości), wydmuchującego bańkę z mydła określoną jako mundus, speculorum falla- cium fallacissimum.
Anna Dobrzycka, 1958
8
Prace - Tomy 6-7 - Strona 118
Dopiero w drugiej połowie XVI wieku putto wydmuchujące bańki mydlane stało się wizualnym przekładem ... przedstawia lisa (obraz fałszywości), wydmuchującego bańkę z mydła określoną jako mundus, speculorum falla- cium fallacissimum.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1958
9
Teoria i twórczość: - Strona 118
Dopiero w drugiej połowie XVI wieku putto wydmuchujące bańki mydlane stało się wizualnym przekładem ... przedstawia lisa (obraz fałszywości), wydmuchującego bańkę z mydła określoną jako mundus, speculorum falla- cium fallacissimum.
Jan Białostocki, 1961
10
Prace językoznawcze - Tom 119 - Strona 74
Oto w 1. zwrotce zostaje w nim zrównane mydło z purytanizmem: Na purytanizm jak na rzecz obrzydłą CzWiiu'' sio unie-wam (pytasz) Primo: ... Ironiczna „niezachwiana wiara w mydło" ze zwrotki 3. ... rojenia prysnel> nih\ bańki mydlane".
Jadwiga Puzynina, ‎Cyprian Norwid, 1990
참조
« EDUCALINGO. Banki mydlane banki z mydla [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/banki-mydlane-banki-z-mydla> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO