앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "barabasz" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 BARABASZ 의 발음

barabasz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 BARABASZ 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «barabasz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
barabasz

바라바

Barabasz

바라바 - 예수의 신약 성경에서 수감자, 유월절 행사에 사면 그는 같은 후보. 바라바시가 석방되었고 그리스도는 십자가 형을 선고 받았다. 그의 이름은 "아버지의 아들"이라고도 알려진 압바스라는 이름에서 비롯된 것입니다. 복음 바라바의 관계에 따라 반란과 살인을 위해 투옥되었다. 마태 복음 그가 것을 강조하면서 요한 복음은 "범죄"로 그를 설명 "중요한 죄수." 이것은 그가 반 로마 반란의 지도자 중 한 사람이었을 가능성이 있음을 시사한다. 오리겐은 그의 이름의 복음 양식의 일부 초기 원고에서 예수 바라바라고 지적했다. Jezus Chrystus 아버지의 아들, 그리고 복음의 본문을 형성하는 과정에서 설립 된 유월절 행사와 예수와 바라바 사이의 선택에 포로 중 하나의 출시와 함께 전체 이야기 - 이름과 별명이 우연의 일치는 빌라도 앞에 서서 몇 가지 biblistom 가설 만 비난을했다. Barabasz – w Nowym Testamencie współwięzień Jezusa, tak jak on kandydat do amnestii z okazji święta Paschy. Barabasz został uwolniony, a Chrystus skazany na ukrzyżowanie. Jego imię jest pochodną imienia Abbas, co jest też rozumiane jako "syn ojca". Zgodnie z relacją Ewangelii Barabasz był uwięziony za bunt i zabójstwo. Ewangelia Jana określa go mianem "zbrodniarza", natomiast Ewangelia Mateusza podkreśla, że był "znacznym więźniem". Pozwala to przypuszczać, że mógł być jednym z przywódców powstania antyrzymskiego. Orygenes zwracał uwagę, że w niektórych wczesnych manuskryptach Ewangelii jego imię miało postać Jezus Barabasz. Ta zbieżność imion i przydomków kazała niektórym biblistom wysunąć hipotezę, iż przed Piłatem stanął tylko jeden oskarżony – Jezus Chrystus Syn Ojca, zaś cała historia z uwalnianiem jednego z więźniów z okazji Paschy i wyborem pomiędzy Jezusem a Barabaszem powstała w procesie kształtowania się tekstów ewangelii.

폴란드어 사전에서 «barabasz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARABASZ 운과 맞는 폴란드어 단어


abdiasz
abdiasz
abiasz
abiasz
achiasz
achiasz
adoniasz
adoniasz
alasz
alasz
amazjasz
amazjasz
ananiasz
ananiasz
annasz
annasz
apasz
apasz
augiasz
augiasz
azariasz
azariasz
bardasz
bardasz
boreasz
boreasz
brodofiasz
brodofiasz
chananiasz
chananiasz
chilkiasz
chilkiasz
chlopijasz
chlopijasz
czardasz
czardasz
karabasz
karabasz
lubasz
lubasz

BARABASZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bara bara
baraban
barabanski
barabinski
barachlo
barachło
barack leves
baraczek
barak
baraka
barakowoz
barakowy
barakuda
baran
baranczak
baraneczek
baranek
baranek bozy
barani
barania gora

BARABASZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

czuwasz
damon i fintiasz
eliasz
eneasz
ezdrasz
ezechiasz
falasz
felasz
fidiasz
gierylasz
godoliasz
gorgiasz
guasz
gulasz
gwasz
harnasz
hasz
izajasz
jeremiasz
joasz

폴란드어 사전에서 barabasz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barabasz» 번역

번역기
online translator

BARABASZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 barabasz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barabasz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «barabasz» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

巴拉巴
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Barrabás
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Barabbas
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

बरअब्बा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

باراباس
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Варавва
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Barrabás
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

বারাব্বাকে
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Barabbas
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Barabas
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Barabbas
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

バラバ
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

바라바
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Barabas
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Baraba
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

பரபாஸையா
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

कुविख्यात बरब्बाला
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Barabbas
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Barabba
화자 65 x 백만 명

폴란드어

barabasz
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Варавва
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Baraba
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Βαραββά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Barabbas
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Barabbas
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Barabbas
화자 5 x 백만 명

barabasz 의 사용 경향

경향

«BARABASZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «barabasz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

barabasz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARABASZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 barabasz 의 용법을 확인하세요. barabasz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hypnotherapeutic Techniques: Second Edition
Two premier hypnotherapists collaborate on a new edition of this award-winning text, a collection of techniques and information about hypnosis that no serious student or practitioner should be without.
Arreed Barabasz, ‎John G. Watkins, 2012
2
Advanced Hypnotherapy: Hypnodynamic Techniques - Strona 323
Barabasz, A., & Barabasz, M. (1992). Research design considerations. In Ericka Fromm & M. Nash (Eds.), Contemporary hypnosis research, pp. 173–200. New York: Guilford Press. Barabasz, A., & Barabasz, M. (Eds.). (1993). Clinical and ...
John G. Watkins, ‎Arreed Barabasz, 2012
3
Clinical and Experimental Restricted Environmental ... - Strona 310
New Developments and Perspectives Arreed F. Barabasz, Marianne Barabasz. Barabasz, A., & Barabasz, M. (1990). The effects of chamber REST on hypnotizability and chronic pain. In P. Suedfeld (Ed.), Restricted environmental stimulation: ...
Arreed F. Barabasz, ‎Marianne Barabasz, 2012
4
Contemporary Hypnosis Research - Strona 494
Barabasz, A. F., & Barabasz, M. (1985). Effects of restricted environmental stimulation: Skin conductance, EEG alpha and temperature responses. Environment and Behavior, 17, 239-253. Barabasz, A. F., & Barabasz, M. (1989). Effects of ...
Erika Fromm, ‎Michael R. Nash, 1992
5
Hypnosis and Hypnotherapy - Strona 74
Barabasz, A. (2003b). The reality of trance. Keynote address: presented at the annual conference of the Australian Society of Hypnosis, Gold Coast, Australia, September 10–16. Barabasz, A. (in preparation). Dream interpretation using ...
Deirdre Barrett, 2010
6
Medical Hypnosis Primer: Clinical and Research Evidence - Strona 26
Clinical and Research Evidence Arreed Franz Barabasz, Karen Olness, Robert Boland, Stephen Kahn ... Efficacy of Barabasz's instant alert hypnosis in the treatment of ADHD with neurotherapy. Child Study Journal, 30(1), 51–62. Banks, S. M. ...
Arreed Franz Barabasz, ‎Karen Olness, ‎Robert Boland, 2011
7
The Oxford Handbook of Hypnosis: Theory, Research, and ...
Barabasz, A. (19901;) Flotation restricted environmental stimulation elicits spontaneous hypnosis. In R. Van Dyck, A. I. Spinhoven, W. Vander Does, Y. R. Van Rood and W. Demoor (ed.) Hypnosis: Current Theory, Research and Practice, pp.
Michael R. Nash, ‎Amanda J. Barnier, 2012

«BARABASZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barabasz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Z Górą mieli z górki, wyniki chełmskiej okręgówki
Dogodnych okazji nie potrafili wykorzystać Patryk Krystjańczuk i Daniel Barabasz. Co nie udało się wspomnianej dwójce, wyszło Kamilowi Górze. Napastnik ... «Dziennik Wschodni, 10월 15»
2
Podwyżek w służbie cywilnej jeszcze nie ma, lecz spór już jest
To nie podoba się związkom zawodowym. – Rząd obiecał dodatkowe pieniądze, a teraz się okazuje, że dostaną je tylko wybrani – podkreśla Robert Barabasz, ... «GazetaPrawna.pl, 9월 15»
3
Kiedyś masowo polowano na niedźwiedzie. Ale tatrzańskie …
Sabała, Stopka-Dziaduś, Barabasz – oto nazwiska, które do dzisiaj wzbudzają lęk na niedźwiedziej „dzielni”. Choć efekty aktywności tych słynnych myśliwych ... «NaszeMiasto.pl, 8월 15»
4
NSZZ „Solidarność”: Podziękujemy rządowi przy urnach
... związki zawodowe - uważa Robert Barabasz, przewodniczący Sekcji Krajowej Pracowników Administracji Rządowej i Samorządowej NSZZ „Solidarność. «GazetaPrawna.pl, 5월 15»
5
"Dziennik Gazeta Prawna": służba cywilna boi się upomnieć o …
Spory zbiorowe są kosztowne, bo urzędnicy musieliby wynajmować adwokatów, a skutek tego jest znikomy - stwierdza Robert Barabasz, szef Sekcji Krajowej ... «Onet.pl, 5월 15»
6
Jezus i Barabasz
Scenariusz sztuki ściągnięto aż z Krakowa. Sztuka opowiada ostatnie chwile życia Jezusa z punktu widzenia dwu bohaterów Barabasza i samego Jezusa. «Kultura z Wiarą, 3월 15»
7
Ewa Kopacz: Czy premier obraża urzędników?
Niby to uprzejme słowa, ale skoro ktoś tak mówi, to jednak zakłada, że urzędnicy pracują źle, a to nieprawda – mówi Robert Barabasz, przewodniczący Sekcji ... «PortalSamorzadowy.pl, 2월 15»
8
Terroryści z czasów Jezusa? Walczyli z Rzymianami i zdrajcami …
Jego zdaniem, ewangeliczny Barabasz, uwolniony przez Poncjusza Piłata w święto Paschy na wniosek mieszkańców Jerozolimy, mógł być właśnie ... «naTemat, 1월 15»
9
Gdańsk. Weekend z Teatrem Witkacego
Prapremiera "Barabasza" na zakopiańskiej scenie jest naturalną kontynuacją misteryjnego nurtu przedstawień Teatru im. Stanisława Ignacego Witkiewicza. (. «e-Teatr.pl, 1월 15»
10
Urzędnicy spróbują samodzielnie wylobbować u posłów podwyżki
Zastanawiamy się nad strajkiem punktowym, czyli ograniczeniem pracy w poszczególnych urzędach, lub dużą manifestacją – wylicza Robert Barabasz. «Dziennik.pl, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Barabasz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/barabasz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż