앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "bariera celna" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 BARIERA CELNA 의 발음

bariera celna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 BARIERA CELNA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «bariera celna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

무역 장벽

Bariery handlowe

무역 장벽 - 국제 무역의 자유를 제한하는 모든 종류의 정부 조치 또는 규제를 설명하는 일반적인 용어. 그들은을 포함하여, 다양한 형태로 발생할 수 있습니다. ▪ 수입 관세 ▪ 수입 라이센스 ▪ 수출 허가 ▪ 수입 쿼터가 동일한 메커니즘을 특징으로 대부분의 무역 장벽 parataryfowe 장벽 ▪ 비관세 장벽 ▪ 비 세금 무역 장벽 ▪ 보조금 ▪ 세금 ▪ 즉, 적용하는 것은 다른 무역 인위적으로 생성 된 비용의 종류로 그 대상인 재화의 가격이 상승했습니다. 정부는 적은 수의 공무원을 세관에 위임하거나 제품 표준을 충족하기가 어려워서 다른 수단으로도 자유 무역을 차단할 수 있습니다. 이는 국내 생산자를 동등한 시장에서 제외시킴으로써 육성 또는 보호하기위한 것이다. 그는 낮은 가격에서 그를 사용할 것입니다 정상 조건에서 제품과 서비스에 대한 더 많은 돈을 지불해야하기 때문에 이것은 소비자의 이익을 희생 이루어집니다. Bariery handlowe – ogólne określenie opisujące wszelkiego rodzaju działania lub regulacje rządowe ograniczające swobodę handlu międzynarodowego. Mogą występować w wielu formach, wliczając w to: ▪ cła importowe ▪ licencje importowe ▪ licencje eksportowe ▪ kontyngenty importowe ▪ podatki ▪ subsydia ▪ niepodatkowe bariery celne ▪ bariery pozataryfowe ▪ Bariery parataryfowe Większość barier handlowych charakteryzuje ten sam mechanizm, tj. nakładanie na handel różnego rodzaju sztucznie generowanych kosztów, tak aby wzrosła cena dobra, będącego jego przedmiotem. Rządy mogą blokować wolny handel także w inny sposób - np. oddelegowując małą liczbę urzędników do izb celnych albo wymagając trudnych do spełnienia norm dla produktów. W zamierzeniu ma to faworyzować, bądź chronić krajowych producentów poprzez wyłączenie ich z równorzędnej gry rynkowej. Odbywa się to kosztem interesów konsumenta ponieważ musi on płacić więcej za dobra i usługi, które w normalnych warunkach byłyby dostępne dla niego po niższych cenach.

폴란드어 사전에서 «bariera celna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARIERA CELNA 운과 맞는 폴란드어 단어


bawelna
bawelna
cenzura koscielna
cenzura koscielna
cielna
cielna
deklaracja celna
deklaracja celna
do pelna
do pelna
dzielna
dzielna
elanobawelna
elanobawelna
elanowelna
elanowelna
jasienica rosielna
jasienica rosielna
komora celna
komora celna
lacina koscielna
lacina koscielna
matka boska zielna
matka boska zielna
niespelna
niespelna
polwelna
polwelna
preferencja celna
preferencja celna
redakcja naczelna
redakcja naczelna
rodzina niepelna
rodzina niepelna
rodzina pelna
rodzina pelna
roslina zielna
roslina zielna
unia celna
unia celna

BARIERA CELNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

barglow koscielny
barglowski
bari
baria
bariatra
bariatria
bariatryczny
baribal
bariera
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera immunologiczna
bariera jezykowa
barierka
barierowy
bariery wzrostu gospodarczego
bariolage
barion
bariony
barista
barito

BARIERA CELNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

asocjacja mineralna
barwa lokalna
blona odwracalna
blona polprzepuszczalna
bron palna
bron powtarzalna
bron samopowtarzalna
cena minimalna
cena nominalna
chemia rolna
spelna
torlenobawelna
turosn koscielna
wegielna
welna
wieczfnia koscielna
wies koscielna
wysoko cielna
wysokocielna
z oddzielna

폴란드어 사전에서 bariera celna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bariera celna» 번역

번역기
online translator

BARIERA CELNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bariera celna25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bariera celna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bariera celna» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

关税壁垒
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

barrera arancelaria
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

tariff barrier
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

टैरिफ बैरियर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حاجز التعرفة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

тарифный барьер
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

barreira tarifária
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

কাস্টমস বাধা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

barrière tarifaire
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

halangan tarif
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Zollschranke
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

関税障壁
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

관세 장벽
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

alangi tariff
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hàng rào thuế quan
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

கட்டண தடை
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

दर अडथळा
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Gümrük bariyeri
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

barriera tariffaria
화자 65 x 백만 명

폴란드어

bariera celna
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

тарифний бар´єр
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

barieră tarifară
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

δασμολογικό εμπόδιο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

tarief versperring
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tariffära hinder
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tariff barriere
화자 5 x 백만 명

bariera celna 의 사용 경향

경향

«BARIERA CELNA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «bariera celna» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

bariera celna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARIERA CELNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bariera celna 의 용법을 확인하세요. bariera celna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nacjonalizm gospodarczy-szansa czy bariera rozwoju: ... - Strona 158
... (ich ideowe korzenie wywieść można by zatem z Lista koncepcji protekcjonizmu wychowawczego), to jest oczywiste, że ustawa z 1928 r., skojarzona z wysoką barierą celną, służyła już bardziej utrzymaniu czy umocnieniu zdobytych pozycji ...
Jan Kofman, 1992
2
Bariery na drodze Polski do EWG - Strona 134
Wystarczy tylko potraktować ten towar tak, jak towar konsumpcyjny, a nie jak półfabrykat, a bariera celna rośnie ponad dwukrotnie. Tak stało się z pieczarkami blanszowanymi wprowadzonymi na rynek EWG w beczkach 2 00- litrowych, kiedy ...
Janusz Stefanowicz, 1992
3
Prezydencja Unii Europejskiej: zinstytucjonalizowana ... - Strona 293
Stworzenie unii celnej (1968 r.) sprzyja takiemu sposobowi myślenia. Jednym z jej skutków wewnętrznych jest zniesienie ceł na handel towarami między państwami, które się integrują. Powstaje też jednak bariera celna skierowana na ...
Leszek Jesień, 2011
4
English-Polish Business Dictionary - Strona 194
allowance ulga celna ~ appraisement oszacowanie na komorze celnej; wartość szacunkowa do oclenia ~ appraiser taksator ... celna (towarów pozostawionych na komorze celnej) ~ authorities władze celne ~ barrier bariera celna (wysokie cła ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
5
Wokół pogladów ekonomicznych Róży Luksemburg - Strona 120
R. Luksemburg zakładała utratę rynków wschodnich w wyniku odcięcia Królestwa od Rosji prohibicyjną barierą celną (która poprzednio skutecznie odcinała Rosję i Królestwo od uprzemysłowionego Zachodu). Kierunki niepodległościowe ...
Jan Dziewulski, 1972
6
Fortepian polski: budownictwo fortepianów na ziemiach ... - Strona 48
Dla przemysłu muzycznego Królestwa wojna celna nie była przeszkodą, ponieważ eksport instrumentów kierował się głównie na wschód. Krakowscy fortepianmi- strze eksportowali przeważnie do Królestwa. Protekcyjna bariera celna ...
Beniamin Vogel, 1995
7
Celnicy Wolnego Miasta: z działalności polskich ... - Strona 100
Polskie warunki 3 maja 1934 roku „Kurier Warszawski", reprezentując poglądy sfer rządowych, pisał w artykule Gdańska bariera celna: „W praktyce polska kontrola celna sprowadzała się do kontrolowania manipulacji już przeprowadzonych, ...
Alojzy Me̜clewski, 1971
8
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 101
wienie. customs n pl 1. cła, opłaty celne 2. urząd celny, komora celna; ~ aero- drome celny port ... na komorze celnej; ~ authorities władze celne; ~ barrier bariera celna [wysok;e cła importowe]; ~ bond zamknięcie celne ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
9
Boże igrzysko. Historia Polski
... oddzielającej wysoko rozwinięte tereny Niemiec odzacofanych po aci Rosji iAustrii. Po r. 1880 tę linię podziau dodatkowo uwypukli a wprowadzona przez Rosję ochronna bariera celna, za którą prosperowao dawne Królestwo Kongresowe.
Norman Davies, 2012
10
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 16
Prezentował politykę protekcjonizmu wychowawczego, polegającą na odgrodzenia gospodarki narodowej barierą celną, do czasu aż własne rolnictwo i przemysł będą mogły rywalizować z silniejszymi konkurentami. Colbert doskonalił ...
Marianna Księżyk, 2013

«BARIERA CELNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bariera celna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polska chemia zagrożona. Tanie nawozy z Rosji i USA zaleją nasz …
Za gaz w Polsce płacimy cztery, pięć razy więcej – mówi Janusz Wiśniewski, wiceprezes Krajowej Izby Gospodarczej. Jego zdaniem, jeśli bariera celna zniknie, ... «Forsal.pl, 3월 13»
2
Do kosza poszły ideały Sierpnia
To było jak bariera celna. I duże zakłady się nie restrukturyzowały, bo nie miały konkurencji. Gdy wszedł import, Polacy mieli większy wybór, wybierali towar ... «Gazeta Wyborcza, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Bariera celna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bariera-celna> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż