앱 다운로드
educalingo
baszan

폴란드어 사전에서 "baszan" 뜻

사전

폴란드어 에서 BASZAN 의 발음

baszan


폴란드어에서 BASZAN 의 뜻은 무엇인가요?

바산

바산, Batanea, Trachonitis - 물이 풍부 주로 평평한 지역 요르단의 북동쪽에 위치해 있습니다. 이사야와 에스겔의 책에 따라 참나무 숲이 풍부했다 솔크와 자발 드 루즈 파 주, 동쪽 슬로프에서 헤르몬 - 길르앗의 영역과 야르 무크 강, 북쪽 -이 지역은 바산 신 남쪽 조슈아의 책에 의해 제한되었다. 바산의 목초지는 고대 유목민들의 관심사였습니다. 13 세기 경, p. 모세 아래에있는 부족들은 전투 에드 레이에서 치는 통치자 아모리 옥의에 의해 지배 지역을 정복했다. 바산은 야이로와 Nobacha의 가족 구성원에 할당되었다. 그들의 아버지 Manassin에게는 Kenat이 주어졌습니다. 10 세기에, p. 바산은 이스라엘 왕국의 일부였다. 모든 바산 - 동시에 바산의 확장은 첫 길르앗 라못을했다, 그리고 예후의 통치 기간 동안 시리아, 이웃되었다. 이스라엘은 간단히 기원전 8 세기 상반기에 바산을 회복 요아스와 여로보암의 통치 중에 BC 732 년

BASZAN 운과 맞는 폴란드어 단어

duszan · kaliszan · puszan · robdeszan · tangszan · tien szan · zerawszan

BASZAN 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bastonada · bastowac · bastyda · bastylia · bastylski · basuco · basza · baszciany · baszkir · baszkiria · baszkirka · baszkirski · baszlyk · baszostwo · baszowski · baszta · basztan · basztka · basztowy · baszybuzuk

BASZAN 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abidzan · alkilosiarczan · azan · azerbejdzan · baklazan · bezan · bialczan · birobidzan · burzan · chrzan · cukrzan · czan · dzielzan · ezan · haridzan · hazzan · heksozan · izan · kaczan · kanapa tapczan

폴란드어 사전에서 baszan 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baszan» 번역

번역기

BASZAN 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 baszan25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baszan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «baszan» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

巴山
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Basán
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Bashan
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बाशान
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

باشان
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Васан
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Basan
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বাশনের
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Basan
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Bashan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Bashan
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

バシャン
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

바산
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Basan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Ba-san
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பாசானின்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

बाशान
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Başan
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Basan
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

baszan
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Васан
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Vasan
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Βασάν
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Basan
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Basan
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Bashan
화자 5 x 백만 명

baszan 의 사용 경향

경향

«BASZAN» 의 용어 사용 경향

baszan 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baszan» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baszan 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BASZAN» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 baszan 의 용법을 확인하세요. baszan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
Zwycięstwo nad Ogiem z Baszanu (IV Mojż. 21,3135) 3.1 Potem zawróciliśmy i ruszyliśmy drogą w kierunku Baszanu. Wtedy wyszedł nam naprzeciw Og, król Baszanu, wraz z całym swoim ludem, aby stoczyć z nami walkę pod Edrei.
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
Pismo Święte Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga ... - Strona 108
3 ł Zwróciliśmy się wtedy w kierunku Baszan i tam przybyliśmy. Na nasze spotkanie wyszedł Og, król Baszan, aby walczyć z nami w Edrei. 2 Jahwe powiedział do mnie: „Nie lękaj się, bo wydam go w ręce twoje i wszystek lud jego, i kraj jego.
Stanisław Łach, 1971
3
Pismo Swiete Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga ... - Strona 204
31 1 osiadt sie. Izrael w k raj u Amorytów. 32 Mojzesz wysïal wywiadowców do Jazer. Potem zajçto przylegle je- go okolice, a wypedzono Amorytów. 33 A [Izraelici] zawrócili i poszli droga, do Baszan. Og, król Baszanu, wyszedi naprzeciw nich ...
Stanisław Łach, 1962
4
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
Skrzydła gołębicy pokryte są srebrem, a pióra jej mienią się bladym złotem. " Gdy Wszechmocny królów gromił, śnieg padał na Calmonie." 18 Wyniosłe są góry Baszanu, wiele szczytów mają góry Baszanu. 17 Czemu to zawistnie spoglądacie, ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975
5
Księga Psalmów:
68.16 Góra Baszan to góra godna Boga, Góra Baszan jest górą wielu szczytów. 68.17 Dlaczego, szczyty górskie, przyglądacie się zazdrośnie Górze, na której Bóg zapragnął mieć siedzibę? Tak, P AN na niej zamieszka na zawsze.
praca zbiorowa, 2012
6
Pismo Święte Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 53
Więdnie Baszan i Karmel, więdnie kwiecie Libanu. He 5 Trzęsą się przed Nim góry, chwieją pagórki. Waw Opustoszała ziemia od oblicza Jego, świat i wszystko, co mieszka na nim. 4 „Więdnie" (hebr. 'umlal) niektórzy zmieniają na „usycha" ...
Stanisław Łach, 1968
7
Pismo Swiete Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 53
Więdnie Baszan i Karmel, więdnie kwiecie Libanu. Hę 5 Trzęsą się przed Nim góry, chwieją pagórki. Wato Opustoszała ziemia od oblicza Jego, świat i wszystko, co mieszka na nim. 4 „Więdnie" (hebr. 'umlal) niektórzy zmieniają na „usycha" ...
Stanisław Łach, 1968
8
Archetypy starotestamentowe w polskich przekładach ... - Strona 169
BiZTB: Otoczyło mnie mnóstwo cielców, / obiegły mnie byki Baszanu. Oto psy otoczyły mnie, / Osaczyła mnie gromada złośników. BibNS: Otoczyło mnie mnóstwo cielców, / osaczyli mnie mocarze Baszanu. Osaczyły mnie bowiem psy; ...
Barbara Greszczuk, 2000
9
Tora Pardes Lauder - Tom 5 - Strona 34
Walka z Ogiem, królem Baszanu Ziemie Reuwena, Gada i potowy plemienia Menaszego gdzie Bóg, nasz Bóg, rozkazał [ci się nie zbliżać]. ' Zawróciliśmy i wstępowaliśmy [ku północy], ku Baszanowi. I wyszedł Og, król Baszanu, z całym swoim ...
Sacha Pecaric, ‎Lidia Kośka, 2006
10
Polski styl biblijny - Strona 92
... góra tlusta, BT: Góry Baszanu - to góry wysokie Góry Baszanu - to góry urwiste, M: Góra Boza, góro Baszan, Góro skalnych wyzyn, góro Baszan. W przekladzie Wujka nazwa wlasna zostala przethimaczona, gdyz Bazan to tyle co 'thisty'.
Danuta Bieńkowska, 2002

«BASZAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baszan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Przekąski, napoje, ostrzał. All inclusive w Strefie Gazy
Jedyną osadą w tej część regionu Golan jest "moszaw" - spółdzielnia rolnicza - Allonej Ha'Baszan, równo przed dwoma laty świadek ostrych walk w nieodległej, ... «Gazeta Wyborcza, 12월 14»
2
Kobieta na motocyklu
Wyzwaniem było dotarcie do Wzgórz Golan, górzystego regionu, położonego na granicy Izraela, Syrii i Libanu (biblijny Baszan), który jeszcze do niedawna był ... «Polskie Radio, 11월 10»
참조
« EDUCALINGO. Baszan [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/baszan> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO