앱 다운로드
educalingo
batorowka

폴란드어 사전에서 "batorowka" 뜻

사전

폴란드어 에서 BATOROWKA 의 발음

batorowka


BATOROWKA 운과 맞는 폴란드어 단어

ajerowka · banderowka · bawelnica korowka · becherowka · biodrowka · borowka · boza krowka · bulwarowka · cedrowka · centnarowka · centrowka · centymetrowka · cerowka · cetnarowka · chabrowka · ciezarowka · cukrowka · cwiercdolarowka · cyfrowka · cygarowka

BATOROWKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

batogowac · batogowanie · batolit · batologia · batometr · batometria · baton · batonik · batorak · batorow · batorski · batory · batorz · batowy · batozek · batozenie · batoznik · batozyc · batozyc sie · batozyna

BATOROWKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

czarna dabrowka · czterokomorowka · czterystumetrowka · dabrowka · dolarowka · draznica pomidorowka · dwustumetrowka · dziesieciodolarowka · dziwerowka · elektrosurowka · figurowka · furazerowka · futrowka · glogierowka · golabek cukrowka · gorowka · grajcarowka · gurowka · harowka · hitlerowka

폴란드어 사전에서 batorowka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «batorowka» 번역

번역기

BATOROWKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 batorowka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 batorowka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «batorowka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Batorówka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Batorówka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Batorówka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Batorówka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Batorówka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Batorówka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Batorówka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Batorówka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Batorówka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Batorówka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Batorówka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Batorówka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Batorówka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Batorówka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Batorówka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Batorówka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Batorówka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Batorówka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Batorówka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

batorowka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Batorówka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Batorówka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Batorówka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Batorówka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Batorówka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Batorówka
화자 5 x 백만 명

batorowka 의 사용 경향

경향

«BATOROWKA» 의 용어 사용 경향

batorowka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «batorowka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

batorowka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATOROWKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 batorowka 의 용법을 확인하세요. batorowka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Strój narodowy w Polsce - Strona 55
Dla nieuprzedzonyeh to wystarczy. — A batorówka ? ! — Batorówka? — Ani ona Polsce, ani Polska jej nic nie dłużna. Albertrandy, w dziele: „Panowanie Walezyusza i Stefana Batorego" t. 1. s. 127, opisując wjazd Batorego do Krakowa, mówi: ...
J. Horoszkiewicz, 1900
2
Z kresów wschodnich RP na wygnanie: opowieści zesłańców, ...
Z (BARUT) Os. Batorówka, gm. Brany, po w. Horochów Osada Batorówka położona była między Beresteczkiem a Horochowem. Mieszkało tam 12 osadników z rodzinami: wójt Józef Kotula, Władysław Maciejczyk, ...
Henryka Łappo, 1996
3
Poradnik językowy - Strona 194
11 Kiss podaje też: batorówka, od Batory. Wydaje się jednak, że batorówka jest tworem od- przymiotnikowym: od batorowy (Batorowy), a więc że formantem jest tu -ówka por. W. Doroszewski: Podstawy gramatyki polskiej, cz. I, Warszawa 1952 ...
Roman Zawliński, 1985
4
Prace - Wydania 13-17 - Strona 108
... część tegoż sołtystwa ze wszyst- kiemi do niej przyległościami i przynależytościami, także i zagrody Batorówka nazwanej, część tę, którąmem trzymał i używał Urbanowi zięciowi z małżonką jego Eozalją, a córką moją, tudzież i drugiej córce ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1933
5
Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 6,Część 3 - Strona 444
„Modrzewie" w Szczawnicy, „Patria" i „Nowy Dom Zdrojowy" w Krynicy, „Straszny Dwór" w Tatarowie — od chwili zwiększenia się ruchu budowlanego po kryzysie: w naszej miejscowości przykładem tego kierunku jest jedynie „Batorówka", ...
Tadeusz Mencel, 1992
6
Cięcia prawdziwą szablą - Strona 12
I tak np. mianem „Batorówek" i „Zygmuntówek" określano szable, których głownie noszą odpowiednie inskrypcje, a więc jako kryterium występuje tu napis dedykacyjny na głowni. Kryterium takie wprowadza zamieszanie w typologii, ponieważ ...
Wojciech Zabłocki, 1989
7
Przekształcenia rynku finansowego w Polsce: Problemy ... - Strona 133
... Wodociągi i - Ogród zimowy -OIOK rium nr 2 zakład górniczy Koszty - Batorówka - Kawiarnia - Brygada za i ogólnozakładowe - Sanatorium nr 3 - Pijalnia wyładunkowa - Służby ekonomicz- Koszty wspólne lecznic- Brama Wschod- Grupa do ...
Piotr Karpuś, ‎Jerzy Węcławski, 2005
8
Biuletyn informacyjny - Tom 28,Wydania 14-27 - Strona 17
OD SREBRA DO PEREŁ Znana w kraju hodowla zwierząt futerkowych, zwana "Batorówką" w Moszczenicy (woj. piotrkowskie) może się pochwalić nie lada osiągnięciem. Udało się tu wyhodować unikatową w skali europejskiej odmianę lisów ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1987
9
Między Padwą a Zamościem: studia z historii sztuki i ... - Strona 265
Ulokowanie sejmu w pałacach Sapieżyń- skich nie zrywało całkowicie z dotychczasową tradycją, wszak Batorówka była nie- gdyś rezydencją królewską i prawdopodobnie ten argument został wykorzystany . Przystosowywanie tych budowli ...
Marta Boberska, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1993
10
Grodno walczące: wspomnienia harcerza - Strona 24
Harcerze Grodzieńszczyzny, jako jedyni w Polsce, używali wzoru czapki zwanej „batorówką" na cześć króla Stefana Batorego, który często w Grodnie przebywał. „Batorówka" była zmniejszoną kopią czapki żołnierskiej zwanej „czako", jednak ...
Jan Siemiński, 1992
참조
« EDUCALINGO. Batorowka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/batorowka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO