앱 다운로드
educalingo
bazgrac

폴란드어 사전에서 "bazgrac" 뜻

사전

폴란드어 에서 BAZGRAC 의 발음

bazgrac


BAZGRAC 운과 맞는 폴란드어 단어

dograc · grac · igrac · nabazgrac · nagrac · obazgrac · odegrac · odgrac · ograc · podegrac · pograc · poigrac · przegrac · przeigrac · przygrac · rozgrac · wybazgrac · zabazgrac · zbazgrac · zgrac

BAZGRAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bazanit · bazant · bazantarnia · bazantnik · bazar · bazarek · bazarnik · bazarny · bazarowicz · bazarowy · bazgracz · bazgrala · bazgranie · bazgranina · bazgrolic · bazgroly · bazgrota · bazgroty · bazia · bazka

BAZGRAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

babrac · bebrac · bergerac · bierac · brac · bric a brac · bricabrac · chamrac · chirac · cyrano de bergerac · czmerac · czochrac · rozegrac · rozigrac · ugrac · wgrac · wspolgrac · wygrac · zagrac · zaigrac

폴란드어 사전에서 bazgrac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bazgrac» 번역

번역기

BAZGRAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bazgrac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bazgrac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bazgrac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

油渍
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

mancha
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

splotch
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बड़ा धब्बा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بقع
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

пачкать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

mancha
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

লেপন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tache
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Bentong
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Fleck
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

斑点
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

얼룩지게하다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

splotch
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

vết
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

எழுதும் மைப்பூச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

splotch
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

leke
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

macchia
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bazgrac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

бруднити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pată
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

λέρα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

vuil vlek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

splotch
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

splotch
화자 5 x 백만 명

bazgrac 의 사용 경향

경향

«BAZGRAC» 의 용어 사용 경향

bazgrac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bazgrac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bazgrac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAZGRAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bazgrac 의 용법을 확인하세요. bazgrac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 132
-y, p. bazgrała. bazgrać ndk IX, ~grzę, — grze, bazgrz a. bazgraj, ~ał, ~any «pisać niestarannie, niewyraźnie; nieudolnie rysować, malować, kreślić jakieś zygzaki; gryzmolić*: Bazgrać po papierze, w zeszycie. 0 fraz. Bazgrać jak kura pazurem ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Poznań Linguistics Meetings - Strona 36
Współcześnie bazgrać to 'pisać niestarannie, niewyraźnie, nieudolnie rysować, malować, kreślić jakieś zygzaki; gryzmolić'. Synonimiczne znaczenie ma leksem gryzmolić, który również figuruje w SL. Podobnie w przypadku leksemów mazać ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2004
3
Słownik języka polskiego - Strona 35
Stado ociezalych bawolów. Bawoli róg. bazgrac. bazgrzç. bazgrza^ bazgrz (albo: bazgraj), bazgrzcie (albo: bazgrajcie): Bazgrac olówkiempo kartce. Przestañ bazgrac i nap isz to wreszcie czytelnie. Alezty strasz- nie bazgrzesz, nie mozna cie ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
4
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 12 - Strona 36
Współcześnie bazgrać to 'pisać niestarannie, niewyraźnie, nieudolnie rysować, malować, kreślić jakieś zygzaki; gryzmolić'. Synonimiczne znaczenie ma leksem gryzmolić, który również figuruje w SL. Podobnie w przypadku leksemów mazać ...
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2004
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 33
(z Poznańskiego) pazgać 'nacierać' Karł, pol. dial. warm. pazgrać się 'babrać się, brudzić grzebiąc w brudach', pazgrać 'bazgrać, babrać, grzebać w brudach; źle lub niedbale coś robić', pazgraj 'partacz, niezdara' Steffen (z -r- typowym dla ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Gramatyka języka polskiego: do wymagań i natury brzemień ...
Szczepać. . Szczepa . . szczepie. Szczypać. ... szczypa . . szczypie. Tupać . . . tupa . . . . tupie. Zakończone na RAć. Bazgrać . . bazgra. . . bazgrze. Gderać. . . gdera . . . gderze. Gmerać . . gmera . . . gmerze. Guzdrać się guzdra się. guzdrze się.
Edward Tomasz Massalski, 1867
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 762
BAZGRAĆ bazgrała — > bazgrać bazgroły — > bazgrać BAZIA BAŻANT BABEL bączek -> bak BĄDŹ I BĄDŹ II BĄK BĄKAĆ bąknąć — > bąkać bechtać -> podbechtać BECZEĆ BECZKA beczułka — > beczka BEDNARZ bektać -> podbechtać ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Pierwsza Dama
–Dziękuję. Doceniam to. – Michelle usiadłana biurku, a Sean zaczął bazgrać w notatniku.– Zadzwoniłam, bo jak pewnie pani słyszała, mama niezmarła zprzyczyn naturalnych. –Słyszałam, że ktoś ją zamordował. – Kto topani powiedział?
David Baldacci, 2012
9
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
MOKpasi Kypuua; drzati se I izgledati k. pokisla kokoś; (pr) brzydko pisze łapą, nogą: bazgrze j. K nogą, nucarm k. Kypuua nanou; obnosi się z jajkiem - robić wiele hałasu dokoła mało ważnej sprawy: nosi się I nosić się I obnosić się z (czymś) ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
10
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
MoKpan Kypuifa; drźati se I izgledati k. pokisla kokoś; (pr) brzydko pisze łapą, nogą: bazgrze j. K nogą, nucamb k. Kypuifa nanoii; obnosi się z jajkiem - robić wiele hałasu dokoła mało ważnej sprawy: nosi się I nosić się I obnosić się z (czymś) j ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005

«BAZGRAC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bazgrac 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
125 tysięcy kibiców na Wielkiej Krokwi. To wyjątkowa skocznia
2. ~viki 2015-01-18 (23:08) 9 miesięcy 6 dni 21 godzin i 42 minuty temu. Przestana bazgrac na flagach jak dodadza gwiazde,wtedy zabronia a teraz wolno. «Wirtualna Polska, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bazgrac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bazgrac> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO