앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "bekwarek" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 BEKWAREK 의 발음

bekwarek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 BEKWAREK 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «bekwarek» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bekwarek

회색 슬러그

Słowik szary

회색 나팔, 송 버드 가족의 작은 새 종. 이 그룹의 새는 가장 유명한 가수입니다. 그들의 노래는 커다란 음색으로 매우 다양합니다. Spit은 4 ~ 5 월에 폴란드로, 8 ~ 9 월에는 아프리카로 날아갑니다. Słowik szary, bekwarek – gatunek małego ptaka śpiewającego z rodziny muchołówkowatych. Ptaki z tej grupy są najznakomitszymi śpiewakami. Śpiew ich jest donośny, niezwykle urozmaicony, o dużej skali tonów. Słowik przylatuje na tereny Polski w kwietniu-maju, a odlatuje do Afryki w sierpniu-wrześniu.

폴란드어 사전에서 «bekwarek» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEKWAREK 운과 맞는 폴란드어 단어


barek
barek
bazarek
bazarek
browarek
browarek
buduarek
buduarek
bulwarek
bulwarek
ciezarek
ciezarek
darek
darek
denarek
denarek
dogarek
dogarek
dynarek
dynarek
fermoarek
fermoarek
filarek
filarek
folwarek
folwarek
fularek
fularek
gwarek
gwarek
lewarek
lewarek
poswarek
poswarek
samowarek
samowarek
skwarek
skwarek
towarek
towarek

BEKWAREK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

beke
bekerel
bekhend
bekiesa
bekiesza
bekieszka
bekliwy
bekmania
beknac
bekniecie
bekon
bekoniak
bekoniarnia
bekoniarstwo
bekonowy
bekowisko
beksa
beksa lala
beksiwy
bel

BEKWAREK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

garbarek
gesiarek
grajcarek
jarek
kafarek
kanarek
kantarek
kaparek
kasarek
katarek
konarek
koniarek
koszmarek
kozlarek
legarek
marek
minibarek
mlynarek
niedogarek
niedowiarek

폴란드어 사전에서 bekwarek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bekwarek» 번역

번역기
online translator

BEKWAREK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bekwarek25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bekwarek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bekwarek» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

bekwarek
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

bekwarek
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

bekwarek
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

bekwarek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

bekwarek
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

bekwarek
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bekwarek
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

bekwarek
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bekwarek
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

bekwarek
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

bekwarek
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

bekwarek
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

bekwarek
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

bekwarek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bekwarek
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

bekwarek
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

bekwarek
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

bekwarek
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bekwarek
화자 65 x 백만 명

폴란드어

bekwarek
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

bekwarek
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bekwarek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

bekwarek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bekwarek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bekwarek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bekwarek
화자 5 x 백만 명

bekwarek 의 사용 경향

경향

«BEKWAREK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «bekwarek» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

bekwarek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEKWAREK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bekwarek 의 용법을 확인하세요. bekwarek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik muzyków polskich: dawnych i nowoczesnych ... - Strona 19
BEKWAREK, sławny Lutnista na dworze Zygmunta I, króla Polskiego. Uchodził za bardzo biegłego muzyka w owych czasach. Stanisław Rysiński w Przysłowiach, wspomina o nim, i przytacza te cztery wiersze. By lutnia mówić umiała » Takby ...
Albert Sowiński, 1874
2
Materyały do historyi stosunków kulturalnych w XVI w. na ... - Strona 15
y lutnista, zw. w Polsce Bekwarkiem (nom. Bekwarek). Że był u nas popularnym, dowodzą wzmianki w dawniejszej literaturze i przysłowia z jego nazwiskiem związane (Jana Kochanowskiego Dzieła, wyd. pomnikowe, t, II, str.
Stanisław Tomkowicz, 1915
3
Narracja w utworach nowelistycznych Adolfa Dygasińskiego
Bekwarek i Skowronek. Nie chodzi tu jednak 0 zbieżność tematu opisu, ale o pewien rodzaj stylizacji lirycznej tłumaczonej dotąd emocjonalnym przeżywaniem przyrody przez Dygasińskiego. Oto, jak o śpiewie ptaków pisze Virey: [...] czyżyk ...
Barbara Dyduchowa, 1974
4
Słownik muzyków polskich dawnych i nowoczesnych: ... - Strona 19
BEKWAREK, sławny Lutnista na dworze Zygmunta I, króla Polskiego. Uchodził za bardzo biegłego muzyka w owych czasach. Stanisław Rysiński w Przysłowiach, wspomina o nim, i przytacza te cztery wiersze. « By lutnia mówić umiała ...
Albert Sowiński, 1874
5
Słownik muzyków polskich dawnych i nowoczesnych: ... - Strona 19
BĘDZINSKI, nauczyciel fortepianu przy Liceum Krzemie- nieckiem. Było ich dwóch braci, zamieszkałych w Krzemieńcu od roku 1815 do roku 1825, gdzie usposobili znaczna liczbę dobrych fortepianistów. BEKWAREK, sławny Lutnista na ...
Albert Sowiński, 1874
6
Baśnie dla dzieci i niektórych dorosłych - Strona 28
Bekwarek zaszczebiotał, że spróbuje wygrać na kwiatowych dzwonach swoją pieśń, której nie może już wyśpiewać. Tłumaczył: — Na co mam żyć na świecie, jeżeli nikt nie usłyszy mojej piosenki i nikogo już ona nie ucieszy? Nie potrzebował ...
Maria Niklewiczowa, 1988
7
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 110
Wilga bywa nazywana zofiją, bogumilą i bogu- wolą, derkacz kasprem i marcinem, słowik szary bekwarkiem, zimorodek franciszkiem, a kawka hanką. U podstaw tych nazw mogą leżeć różnorodne spostrzeżenia i skojarzenia. A więc znany ze ...
Janusz Strutyński, 1972
8
Les musiciens polonais et slaves, anciens et modernes: ... - Strona 83
BEKWAREK ( ), célèbre joueur de luth, attaché au service de Sigismond Ier, roi de Pologne. (S. Rysinski, Proverbes). Il avait la réputation d'une grande habileté sur son instrument; le quatrain suivant en est la preuve : II'/ lutnia mowic umiala ...
Albert Sowiński, 1837
9
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona iii
Bekiesza I 9 74 iao II i33. Bekieszowa góra I 1 20. Bekwarek III 20З. Beit III 104. Bergatunekprosall 121 1V4«. Berbery s IV i49- Bergamaski taniec ШЗ17. Berlacze I 120. Berlo pierwiastkowe II 278. berio día ptaków III 14З. BerzerkalV i5.
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ... - Strona iii
Begina czepek kobiecy I iao. Bekiesza I 9 74 1 20 II 1 33. Bekicszowa góra I 120. Bekwarek III 2o3. BełtlII 104. Ber gatunek prosall i2ilV4*J Berberys IV i49- Bergamaski taniec III 317. Bdrlaćzel 120. Berło pierwiastkowe II 278. b«rło dla ptaków ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

참조
« EDUCALINGO. Bekwarek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bekwarek> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż