앱 다운로드
educalingo
beletryzacja

폴란드어 사전에서 "beletryzacja" 뜻

사전

폴란드어 에서 BELETRYZACJA 의 발음

beletryzacja


BELETRYZACJA 운과 맞는 폴란드어 단어

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

BELETRYZACJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

beleczka · beleczkowy · belemnit · belemnity · belenus · belerofon · beletage · beletrysta · beletrystka · beletrystyczny · beletrystyka · beletryzacyjny · beletryzator · beletryzowac · beletryzowanie · belfast · belfer · belferia · belferka · belferowac

BELETRYZACJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

폴란드어 사전에서 beletryzacja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «beletryzacja» 번역

번역기

BELETRYZACJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 beletryzacja25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beletryzacja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «beletryzacja» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

虚构
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

ficcionalización
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

fictionalization
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कल्पनाशीलता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

fictionalization
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

беллетризации
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ficcionalização
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

fictionalization
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

fictionnalisation
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pencerekaan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Fiktionalisierung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

fictionalization
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

소설화
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

fictionalization
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

fictionalization
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

fictionalization
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

fictionalization
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kurgulanması
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fictionalization
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

beletryzacja
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

белетризації
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

fictionalizare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κινηματογραφικής ταινίας
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

fiksionalisering
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fictionalization
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fiksjonalisering
화자 5 x 백만 명

beletryzacja 의 사용 경향

경향

«BELETRYZACJA» 의 용어 사용 경향

beletryzacja 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beletryzacja» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

beletryzacja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BELETRYZACJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 beletryzacja 의 용법을 확인하세요. beletryzacja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Męczennik czeskiej prawdy: Karel Havlíček Borovský - Strona 45
Beletryzacja. i. metaforyzacja. losów. bohatera. Przez „beletryzacjç" rozumiemy tu przeksztalcenie zyciorysu Karla Havlícka Borovskiego w rodzaj utworu fabularnego, realizo- wanego przede wszystkim jako utwór narracyjny prozq, osnutego ...
Zofia Tarajło-Lipowska, 2000
2
Estetyka rzeczywistości - Strona 231
estetyzacją dziejów. Są to: beletryzacja historii Oraz współczynnik ideologiczny historii. Omówimy je na konkretnych przykładach. Beletryzacja towarzyszy nieodłącznie obecności dzie- . jów w kulturze. Chodzi tu o stosowanie we wszelkiego ...
Maria Gołaszewska, 1983
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 136
~cji, blm madame tekstowi charakteru beletrystyki*: Beletryzacja faktografii. beletryzator m IV, DB. ... wspomnienia itp., nadający im formę beletrystyczną*: Beletryzator wspomnień wojennych, obozowych. beletryzować ndk IV, ~zuję, — żujesz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Tekstowe hybrydy: Literackość i jej pogranicza - Strona 116
Beletryzacja obejmuje tu kilka różnych zabiegów. Pierwszy z nich to przedstawianie wybranych scen z dużego zbliżenia, operowanie plastycznie przedstawianym konkretem, np.: Na to Dumnoryks wlepił znowu oczy w Cezara. Było coś ...
Grzegorz Grochowski, 2014
5
Poetyka I Okolice - Strona 264
Rozróżnię mianowicie beletryzację i upowieściowienie. Przez beletryzację rozumiem przypadkowe, niesystematyczne stosowanie ujęć i procederów właściwych narracyjnym formom literackim (w praktyce: przede wszystkim powieści) w ...
Michał Głowiński, 1992
6
Studia o narracji - Strona 196
Rozróżniłbym mianowicie beletryzację i upowieścio- wienie. Przez beletryzację rozumiem przypadkowe, niesystematyczne stosowanie ujęć i procederów właściwych narracyjnym formom literackim (w praktyce: przede wszystkim powieści) w ...
Jan Błoński, ‎Stanisław Jaworski, ‎Janusz Sławiński, 1982
7
Narracje literackie i nieliterackie - Strona 129
I ta właśnie literackość będzie głównym przedmiotem analizy. Zanim do niej przejdę, muszę dokonać rozróżnienia, niezbędnego dla dalszych wywodów. Rozróżnię mianowicie beletryzację i upowieściowienie. Przez beletryzację rozumiem ...
Michał Głowiński, 1997
8
Polska powieść historyczna XIX wieku - Strona 19
w których beletryzacja wyraźnie została podporządkowana koncepcji „dziejopisarskiej". Wśród wczesnych powieści Kraszewskiego można wyodrębnić jeszcze jedną odmianę: reportaż historyczny. Był nim — prócz wspomnianego Kościoła ...
Tadeusz Bujnicki, 1990
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 87
BELETRYZOWAĆ 'wprowadzać do tekstu nieartystycznego cechy charakterystyczne dla literatury pięknej': Pisarz zbeletryzował wspomnienia uciekiniera z niemieckiego obozu, dodając do nich dialogi i wprowadzając pełną napięcia akcję. fr.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
10
Kresy w literaturze polskiej: studia i szkice - Tom 3 - Strona 104
dokumentarnaj, poprzez beletryzacje róznego rodzaju i upowieáciowienia4, do prozy fabularno-narracyjnej w pemi artystycznej. Utwory te (z wyjajtkami) powstawary juz po zakoñczeniu wojny, sukcesywnie, po ostatnie lata dziewiçódziesiate, ...
Bolesław Hadaczek, 1999
참조
« EDUCALINGO. Beletryzacja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/beletryzacja> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO