앱 다운로드
educalingo
belkotliwy

폴란드어 사전에서 "belkotliwy" 뜻

사전

폴란드어 에서 BELKOTLIWY 의 발음

belkotliwy


BELKOTLIWY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezklopotliwy · blyskotliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkotliwy · chetliwy · chichotliwy · chlupotliwy · chrobotliwy · chrzestliwy · chutliwy · chwytliwy · chybotliwy · cierpietliwy · cnotliwy · cykotliwy · czasownik wielokrotny czestotliwy · czestotliwy · dobrotliwy · dygotliwy

BELKOTLIWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

belk · belka · belka glowna · belkocik · belkot · belkotac · belkotanie · belkotka · belkotliwie · belkotliwosc · belkowac · belkowanie · belkowany · belkowaty · belkowina · belkowisko · belkowy · bell · bella matribus detestata · belladona

BELKOTLIWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

furgotliwy · gadatliwy · gegotliwy · gruchotliwy · grzechotliwy · grzmotliwy · jazgotliwy · jednotliwy · klekotliwy · klopotliwy · klotliwy · kokietliwy · kretliwy · krzatliwy · lachotliwy · lakotliwy · lamentliwy · laskotliwy · lechtliwy · loskotliwy

폴란드어 사전에서 belkotliwy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «belkotliwy» 번역

번역기

BELKOTLIWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 belkotliwy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 belkotliwy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «belkotliwy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

喃喃
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

murmurando
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

mumbling
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अस्पष्ट बोली
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تمتمة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

бормотание
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

balbuciante
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আধ-আধ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

marmonnant
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

hal mengomel
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Gemurmel
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

モグモグ言う話し方
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

중얼 중얼 말하기
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ckck
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nói lầm bầm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

முணுமுணுக்கின்ற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

mumbling
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mırıldama
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

borbottando
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

belkotliwy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

бурмотіння
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

murmur
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μουρμουρίζοντας
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gemompel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

mumlande
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

mumler
화자 5 x 백만 명

belkotliwy 의 사용 경향

경향

«BELKOTLIWY» 의 용어 사용 경향

belkotliwy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «belkotliwy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

belkotliwy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BELKOTLIWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 belkotliwy 의 용법을 확인하세요. belkotliwy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 137
«urządzenie służące do wprowadzania gazu lub pary pod powierzchnię cieczy, np. w celu ogrzewania lub mieszania cieczy* bełkotliwie przysłów, od bełkotliwy: Mówić bełkotliwie. bełkotliwość ż V, DCMs. — ści, blm, rzecz, od bełkotliwy: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 71
Dan. 14. BEŁCHLIWY vide Bełkotliwy. BEŁCIK, a, m. 1. dem. Nom. bełt, cin feiner 380;ent jur rnbruit. Kupid w jéj serce bełcik zażgniony kładąc, rozniecił słodkie płomienie. Zab. 10, 202. Zabł. BELGICKIE prowincye, Belgium, vide Niderlandy.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ...
przykłady np. bełkotliwie a) przysłówek od bełkotliwy w zn. 1.: Szeptała bełkotliwie, wiec nie mógł jej zrozumieć. b) przen. powsz. przysłówek od bełkotliwy w zn. 2.: W rzeczywistości są to bełkotliwie pisane recenzje, z których nic nie wynika.
Ewa Rudnicka, 2004
4
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym ...
Kilka formacji, o których będzie teraz mowa, wyróżnia się tym, że wiąże swoje znaczenie ze sposobem mówienia i wydawania głosu. Są wśród nich cztery neologizmy: bełkotliwy: Bełkotliwi, zaiakaiacia Jie — Taulus. 1552b, u Mącz: Zająkała, ...
Irena Żwak, 1984
5
Ślady przełomu: - Strona 125
Pierwsze łączy się z percepcją świata i oddaje bezskuteczne poszukiwanie znaczeń bełkotu: rynek pulsuje „bełkotliwą wrzawą" (s. 9), z dołu akademika dochodzi „bełkotliwy rytm muzyki" (s. 9), indyk zrywa się do „bełkotliwego lotu" (s.
Przemysław Czapliński, 1997
6
Rytm, czyli powinność: szkice o książkach i ludziach po ... - Strona 74
Tak, ale Gombrowicz przedstawiał pijanych i bełkotliwych bohaterów, pijane i bełkotliwe sytuacje (taki Ślub), ale sam nie był ani pijany i bełkotliwy, ani nie ulegał bełkotliwej formie. Gombrowicz - Miłosz (to się często powtarza), ale jeszcze ...
Jacek Łukasiewicz, 1993
7
Mitologia świata bez klamek - Strona 69
Sposób myślenia mętny, sposób mówienia bełkotliwy, skłonności ku kaznodziejstwu. Tępy zwolennik doktryny socjalistycznej. Ciągłe zaabsorbowanie samym sobą i dzielenie każdego włosa na cztery części, póki nie uschnie mózg ".
Waldemar Łysiak, 2008
8
Pomysły do interpretacji: studia i szkice o literaturze ... - Strona 81
Jego komunikat wcale nie jest bełkotliwy — przeciwnie, dla współobecnego w wierszu rozmówcy jest pełniejszy, niż gdyby składał się tylko z ekwiwalentów słownych. To tylko poetycki zapis jest bełkotliwy, bo on redukuje język świata" do ...
Leonard Neuger, 1997
9
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw ... - Strona 101
140 bełkotliwy język - „Obezwładnia bełkotliwy język, jakim posługują się szermierze odnowy i rządowi technokraci" [Ład, 14 1 1990]. 141 Bentkoś - „I tym razem obrona linii PSL, przygotowana przez Bentkosia, okazała się nie do obrony" [Nie, ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 77
1 Jeśli ktoś ma bełkotliwy sposób mówienia, to mówi niewyraźnie i trudno go zrozumieć. Po kilku kieliszkach jego mowa stalą się bełkotliwa. 0 beł kot li wie. Mówiła przez nos bełkotliwie. 2 Bełkotliwa wypowiedź jest niejasna i niezrozumiała.
Mirosław Bańko, 2000
참조
« EDUCALINGO. Belkotliwy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/belkotliwy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO