앱 다운로드
educalingo
bestialstwo

폴란드어 사전에서 "bestialstwo" 뜻

사전

폴란드어 에서 BESTIALSTWO 의 발음

bestialstwo


폴란드어에서 BESTIALSTWO 의 뜻은 무엇인가요?

수성

아리스토텔레스 (Aristotle) ​​- 아리스토텔레스의 윤리에서 동물에 대한 인간의 영구적 인 처분은 사람을 신으로 바꾸는 관리되지 않은 "초인적 인 미덕"의 반대입니다. 교회 윤리학의 첫 번째 장에서 아리스토텔레스는 이것을 사악함을 초월한 사람들에게 모욕적 인 말로 규정했다. 균주는 드물지만, 가장 흔하게는 야만족이나 질병이나 장애로 인해 발생합니다. 아리스토텔레스는 여기에서 회피해야 할 영구 윤리적 처분 즉, 사악함, 통제 불능 및 불안정성을 구별하는 황금의 수단을 소개합니다. 사악함의 반대는 윤리적이며 통제 할 수없는 것입니다 - 숙달, 수간 - "우리의 힘과 어떻게 든 신의 용기를 전달하십시오." 그것은 소유하고있는 동물이나 그들과 반대되는 신들이 올바른 의미로 미덕을 가질 자격이 없기 때문에 그것은 사악함과 동일시 될 수 없습니다.

BESTIALSTWO 운과 맞는 폴란드어 단어

admiralstwo · anglofilstwo · anielstwo · apostolstwo · archanielstwo · asawulstwo · austrofilstwo · balagulstwo · balwochwalstwo · bibliofilstwo · bogoiskatielstwo · brutalstwo · burzycielstwo · bywalstwo · chudopacholstwo · chwalstwo · ciesielstwo · czepialstwo · diabelstwo · donosicielstwo

BESTIALSTWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

besserwisserstwo · bestia · bestializm · bestialnosc · bestialny · bestialski · bestialsko · bestiarium · bestiariusz · bestseler · bestselerowy · bestseller · bestsellerowy · bestuzew · bestwic · bestwic sie · bestwina · bestwinski · bestyjka · bestyjnik

BESTIALSTWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

fafulstwo · frankofilstwo · gadulstwo · generalstwo · germanofilstwo · guzdralstwo · jeneralstwo · judofilstwo · kamedulstwo · kapralstwo · kardynalstwo · kontradmiralstwo · kowalstwo · krecielstwo · krzykalstwo · makiawelstwo · marzycielstwo · menelstwo · moskalofilstwo · motylstwo

폴란드어 사전에서 bestialstwo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bestialstwo» 번역

번역기

BESTIALSTWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bestialstwo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bestialstwo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bestialstwo» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

兽交
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bestialidad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bestiality
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

वहशीता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بهيمية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

скотоложство
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bestialidade
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পাশবিকতা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bestialité
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kebinatangan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Bestialität
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

獣姦
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

수성
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bestiality
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tính như cầm thú
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

விலங்குப்புணர்வு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पाशवी वृत्ती
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

canavarlık
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

brutalità
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bestialstwo
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

скотоложство
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bestialitate
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κτηνωδία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bestialiteit
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

tidelag
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bestialitet
화자 5 x 백만 명

bestialstwo 의 사용 경향

경향

«BESTIALSTWO» 의 용어 사용 경향

bestialstwo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bestialstwo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bestialstwo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESTIALSTWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bestialstwo 의 용법을 확인하세요. bestialstwo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 50
[okrutnik] bestialski oprawca (okupant, zbrodniarz,); bestia jednai!; [o kims nadzwyczajnym] (madra, sprytna, zlosliwa,) zdolna bestia CO? - [okrucieñstwo] bestia (która siedzi) w czlowieku; bestialstwo natury ludz- kiej; bestialski mord (napad,); ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Między heroizmem a bestialstwem - Strona 167
zmysłowych popędów mogą się pojawić impulsy i tchnienia demona, wtedy będziemy mogli antagonistyczną siłę heroizmu nazwać nie tylko bestialstwem, lecz i demonizmem. Bestialstwo czy demomzm można badać albo ogólnie, albo też ...
Konstanty Michalski, 1984
3
W otchłani mroku
OdpowiedX jest prosta: ostatnie wojny. 9wiatowe. mia y niespotykaną intensywno9ć, którą ja nazwabym bestialstwem. Jak się ma to zwiększone bestialstwo walczących do pa"skiej ewolucji ku dobru?! #. Lepszy transport i zdobycze techniki. #.
Marek Krajewski, 2013
4
Z Arystotelesem przez greckie tragedie: Glosy i ilustracje ... - Strona 275
Gromska tłumaczy: bestialstwo od nikczemności. Lecz oprócz tego tłumaczenia możliwe jest inne: bestialstwo w ludziach od bestialstwa zwierząt. To drugie rozumienie9 istotnie różni się od pierwszego. Choć bowiem jedno i drugie uznaje, ...
Włodzimierz Galewicz, 2002
5
Czasy I Przyja Nie - Strona 268
Pracuję w wielu krajach, brałem udział w pokojowych akcjach ONZ, widziałem bestialstwo w plemiennych walkach w Afryce, w wojnie zbrodniczych nacjonalistów w Bośni-Hercegowinie. Kiedy pytają mnie przyjaciele: „Powiedz, skąd bierze ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
6
Lekarze-mordercy spod znaku swastyki - Strona 99
Wprowadzenie Bestialstwo, pod czym należy rozumieć dokonywanie czynów okrutnych przez ludzi mocnych i posiadających władzę, na ludziach słabych i bezbronnych, jest powszechnie znane. Stopnie bestialstwa są różne. Od zwykłego ...
Stanisław Sterkowicz, 1996
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 140
bestialski ~scy «właściwy bestii; okrutny, dziki*: Bestialscy oprawcy. Bestialskie czyny. Bestialskie postępowanie, po bestialski! «okrutnie, bestialsko*: Został po bestialsku zamordowany. bestialsko przysłów, od bestialski: Bestialsko się znęcać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Wielkość i piękno filozofii - Tom 1 - Strona 87
Wychodzi przy tym od dyspozycji nagannych, czyli takich, których należy unikać, i wyróżnia wśród nich trzy rodzaje: nikczemność (kokioc), nieopanowanie (ótKpaoia) i bestialstwo (8T|piótT|ę). Tym trzem formom negatywnym odpowiadają ...
Józef Lipiec, ‎Sebastian Kołodziejczyk, 2003
9
Biblioteka Polska - Strona 363
Siłą antagonistyczną wobec heroizmu jest bestialstwo ściągające człowieka w dół, w otchłań zmysłowych uczuć i pożądań. Bestialstwo rodzi się z czynników chorobowych, z wadliwej konstytucji człowieka, z powtarzalności zbrodniczych ...
Andrzej Kołakowski, 2007
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 37
Mieszkañcy tej wyspypelni nikczemnosci i bestialstwa (L); tez pogardliwie o ludziach nizszego stanu', np. „Bestialstwo to poczçlo spac, tylko niektórzy strózowali" (J.I. Kraszewski, SW); bestializm (XIX w., SW) 'dzikosc, zwie- rzçcosc', por.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

«BESTIALSTWO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bestialstwo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Sadyzm i bestialstwo". Rozbito siatkę pedofilów
Zatrzymań dokonano w 28 prowincjach kraju. Policja informuje, że niektóre zdjęcia ze śledztwa świadczą o "sadyzmie i bestialstwie" zatrzymanych. «Interia, 10월 15»
2
Bestialstwo! Nastolatek próbował zabić 15-latkę, która jest z nim w …
16-letni chłopak zaprosił swoją ciężarną dziewczynę na spacer. Poszli do pobliskiego lasu, tam nastolatek brutalnie ją zaatakował. Napastnik bił dziewczynę i ... «wPolityce.pl, 8월 15»
3
Łukasz Warzecha: Sędziowskie bestialstwo
Łukasz Warzecha: Sędziowskie bestialstwo. 24.07.2015, godz. 02:00 / aktualizacja 23.07.2015, godz. 17:59. Łukasz Warzecha foto: Super Express. "Moi drodzy ... «SE.pl, 7월 15»
4
Bestialstwo dżihadystów z ISIS: dziecko odcina głowę pojmanemu …
Dżihadyści z Państwa Islamskiego werbują do swoich oddziałów już nie tylko nastolatków, ale również małych chłopców. Według nagrania opublikowanego ... «Kresy.pl, 7월 15»
5
Bestialstwo w Józefowie (woj. lubelskie). Zakopali psa żywcem!
Okrucieństwo ludzkie nie zna granic! Para, która dopuściła się w ubiegły piątek makabrycznego zabicia psa w gminie Józefów nad Wisłą (woj. lubelskie), ... «SE.pl, 6월 15»
6
Bestialstwo pod Oławą. Zamknęli 19 kotów w zaklejonych kartonach
W lesie na trasie Jelcz-Laskowice - Oława (woj. dolnośląskie) znaleziono trzy szczelnie oklejone taśmą kartony. W środku było łącznie 19 kotów. Zwierzęta były ... «Sfora, 6월 15»
7
Bestialstwo! Związali psa, zabili go i wrzucili do studzienki …
Mężczyźni byli pijani. Grozi im tylko trzyletnia odsiadka. Pies przednie łapy miał spętane łańcuchem. Wczoraj (23.04) przed godziną 21 dyżurny policji z Fordonu ... «Gazeta Pomorska, 4월 15»
8
Ktoś specjalnie truje orły bieliki i inne chronione ptaki. Bestialstwo!
W okolicach Bartoszyc ktoś rozmyślnie truje orły bieliki i inne drapieżne, chronione ptaki, bo żerują na jego zarybionych stawach - informuje portal ... «wPolityce.pl, 4월 15»
9
Bestialstwo ludzi wobec zwierząt nie zna granic
Bestialstwo ludzi wobec zwierząt nie zna granic. Był 27 stycznia br. Centrum miasta, kilkadziesiąt metrów od obwodnicy. Policyjny radiowóz i ekipa z Centrum ... «Życie Podkarpackie, 1월 15»
10
Bestialstwo i akt okrucieństwa”. Związek Łowiecki przekaże sprawę …
Tu zawiodła etyka – uważa Tiece i dodaje: – To bestialstwo i okrucieństwo, my nie rozumiemy tych ludzi. Postępowanie dyscyplinarne i powiadomienie ... «TVP, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Bestialstwo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bestialstwo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO