«BEZCZESC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
bezczesc 의 용법을 확인하세요.
bezczesc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 77
77 BEZCZESC, áci, ¿.brak czci, nieczeáé, ^rloftgfcit, Unehre, Rots, безчеспе. Bezczeáé z niecnoty wynika. Bar dz. Tr. 127. BEZCZESCIC , czyn. nied. zbezczeácié dok. Ross, безче- стить, czci pozbawiaé; nieczci nabawiaé, bezeczcié, be- ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 307
Niemoralnosc, upodlenie, bez- czesc przywiazana do wszystkich gafezi administracyi mo- skiewskiej , stawifa wstrçt niezfomny do mieszczenia siç po biórach. Wojsko nawet moskiewskie, ma pewien przywilej dostojeñstwa. Jakkolwiek dziwny ...
3
Dzieje panowania Zygmunta III - Tom 3 - Strona 140
... iego odwolanym byt rozkazem Hetmana Zótkiew- skiego) Korecki mówiç, uwazaiac za bezczesc z pola bitwy uchodzic bez walki, w 500 tylko rycerstwa ude- rzyt na Skinder Baszç, lecz obskoczony zewszad, wziçty i do Carogrodu do tegoz ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
4
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 73
“nie powiuìeńeá siç íuzl niczego wñydzîŕ. Niemc. P. P. 15. Bezczelny zdrayco! Tear. 53, с. 36. Ве2с2е1нуш bydi, "Над. ЬегЬсЩ'; Roß. Han'Hmnncs , похабствовашь. похабничашь. безочстновать; Ecol. обезсрамитися. BEzczEsC, §61, z'.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 625
Une^re, f. bie, bezczesc, f., niestawa, nieczeso, zel/ywosc, obelga, bariba, niehonor, dyshonor. Unebrlti, adj. niepoczciwy, bezecny, niegodziwy. gr, eine un= eljrlidje ^anbtierung treiben nieuczciwe zycie prowadzic , »pro- enego lysku cliciwyin ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
"Honor": sztuka, temat, teza, etyka i krytyka : kilka uwag ... - Strona 94
„Jest to chwila ciężka — czytamy w jego kronice — w której członek pewnej korporacji, narażając się po prostu na pobicie, w imię obowiązku po prostu bezcześci hr. Saarberga." Zdanie to nie stosuje się do danych stosunków. Wszak nawet ...
Henryk Gliński, Bolesław Prus, 1891
7
Kroniki - Tom 19 - Strona 187
Bezcześci on, poniewiera wszystko, co spotka na drodze: logikę, Trójcę Świętą, papieży, biskupów, pastorów, rabinów, nawet... tych swoich kolegów literatów, którzy za nim kruszyli kopie... z jakiej więc racji dla mnie miałby robić wyjątek?
Bolesław Prus, Zygmunt Szweykowski, 1969
8
Czytanie Norwida: próby - Strona 178
Znana nam z Quidama fatalna pomyłka: ginie się, grając bezsensownie inną rolę, złą rolę: tego, który bezcześci, bo pochodzi się z innego świata, innych konwencji. A jeśli uznać, że niepotrzebne byłoby bezczeszczenie salonowych konwencji ...
9
Pora na spowiedź - Strona 63
Bezcześci ona uczonego, którego tak się określa, ale bezcześci ona przede wszystkim sam marksizm, odcinający się od zarania od wszelkiego dogmatyzmu. Wówczas zrozumiałem dokładnie nicość ludzi, którzy zastępują twórcze stanowisko ...
10
Opowiadania - Strona 6
Boże mój — jaki ten lud biedny! Zarobi parę złotych przez tydzień cały i czekać musi godzinami, z odkrytą głową stojąc pod pańskimi wrotami, milczeć — gdy panicz lub rządca bezcześci trywialnym językiem najświętsze jego prawa i uczucia.
