앱 다운로드
educalingo
bezkolor

폴란드어 사전에서 "bezkolor" 뜻

사전

폴란드어 에서 BEZKOLOR 의 발음

bezkolor


BEZKOLOR 운과 맞는 폴란드어 단어

kolor · kontrolor · mocny kolor · polkolor · polor · technicolor · technikolor · termokolor · tricolor · trikolor

BEZKOLOR 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bezkofeinowy · bezkolankowy · bezkolcowy · bezkolczasty · bezkolesny · bezkolizyjnie · bezkolizyjnosc · bezkolizyjny · bezkolorowy · bezkominowy · bezkomorkowy · bezkomorowy · bezkompromisowiec · bezkompromisowo · bezkompromisowosc · bezkompromisowy · bezkoncowkowy · bezkonduktorski · bezkonfliktowo · bezkonfliktowosc

BEZKOLOR 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abduktor · acetator · adamastor · adaptator · adduktor · adiustator · administrator · admirator · admor · adorator · antychlor · chlor · flor · folklor · kalor · kamelor · pirochlor · saflor · taylor · walor

폴란드어 사전에서 bezkolor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bezkolor» 번역

번역기

BEZKOLOR 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bezkolor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bezkolor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bezkolor» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

bezkolor
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bezkolor
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bezkolor
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

bezkolor
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

bezkolor
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

bezkolor
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bezkolor
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

bezkolor
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bezkolor
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bezkolor
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bezkolor
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

bezkolor
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

bezkolor
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bezkolor
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bezkolor
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

bezkolor
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

bezkolor
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bezkolor
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bezkolor
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bezkolor
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

bezkolor
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bezkolor
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

bezkolor
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bezkolor
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bezkolor
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bezkolor
화자 5 x 백만 명

bezkolor 의 사용 경향

경향

«BEZKOLOR» 의 용어 사용 경향

bezkolor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bezkolor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bezkolor 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEZKOLOR» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bezkolor 의 용법을 확인하세요. bezkolor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Gdybyś mógł stopić twoje wszystkie farby W jednym miłości Bożej dyjamencie I zostać chwilę w czystym bezkolorze, Miałbyś zeń potem wszystkie ognie Boże" (P. i N., ww. 408— 414) 18. Rezultatem tej walki duchowej było jednak nie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1960
2
Teoria absolutu: metafizyka jako nauka ścisła - Strona 71
A barwa biała, biały „bezkolor" czy nie jest syntezą całościową barw biegunowych, dopełniających się, czy nie jest nie- sprzecznym przedmiotem, realizującym zbieżność przeciwieństw? A kąt o 180° czy nie przedstawia niesprzecznej całości ...
Benedykt Bornstein, 1948
3
Studyów nad Królem Duchem ... - Strona 54
Na ostatecznym szczeblu panuje jednak światło białe, »czysty bezkolor‹‹, zawierający w sobie, jakoby w stanie ekstatycznego napięcia, w natchnio,nej syntezie, wszystkie barwy. Gdybyś mógł stopić twoje wszystkie farby W jednym miłości ...
Jan Gwalbert Pawlikowski, 1909
4
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 141
... A jego czapka . . . jak jasna pochodnia Karmazynową miał konfederatkę Płonęła żywo w bladym bezkolorze Brzóz B VII C s. 375; Gdy się zapali mój duch jak pochodnia KD I, II 246; rozpaliwszy serca jak pochodnie Makr. II 116; tęcze Wiary ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
5
Młody poeta w zamku: opowiadania - Strona 56
Z okien wychynęły kolorowe kretony i powspinane nad głowami, to zapadając się, to w górę nad wieże i dzwonnice wzdęte jak wniebowzięcie, nasidłane przepysznym zwojem kobiecych girland i wianków, zatapiały się w bezkolor i w ...
Leopold Buczkowski, 1959
6
Kresy w literaturze polskiej XX wieku: szkice - Strona 136
W połowie miesiąca wypływał zza Ługaszewskiej Mogiły turecki księżyc, tocząc się boczkiem - topniał nad plebańskimi lipami; zasiadał świt, niebo rzedło, niebo oddalało się w bezkolor, nasycony ptaszęcym dzwonieniem" (W 11 3-1 14).
Bolesław Hadaczek, 1993
7
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 409
bezczas, bez- czucie, bezduch, bezkolor, bezmiara, bezkoniec, bezkształt, bezmogila, bezmyśl, bez- przytulek, beztrud. Zagęszczenie takich formacji Krasińskiego występuje w Przedświcie (cytuję wg wydania Z. Krasiński, Pisma wybrane.
Zofia Kurzowa, 2007
8
O żoínierzu ciulaczu - Strona 148
Przyleci taki Joe, okiem mętnym łypnie (oczy ma Joe tak mętne, jakby bielmo się na nich zaciągnęło — od chłopaka tu służy i może ta wieczna połciemność podziemna tak mu te oczy wyprawiła na bezkolor), coś zabełkoce i zaraz odbiega na ...
Janusz Kowalewski, 1955
9
Kolor purpury
As a young, black woman living in 1930s Georgia, Celie faces constant violence and oppression.
Alice Walker, 2011
10
Juliusza Słowackiego liryka lat ostatnich, 1842-1848 - Strona 45
i właściwą mu wskazuje drogę: Gdybyś mógł stopić twoje wszystkie farby W jednym miłości Bożej dyamencie I zostać chwilę w czystym bezkolorze, Miałbyś zeń potem wszystkie ognie Boże. Brzmi to niemal tak, jak ewangeliczny nakaz: ...
Andrzej Boleski, 1949

«BEZKOLOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bezkolor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Pejzaż Duczyński" - wystawa fotografii Macieja Duczyńskiego
"Światła Północy", "Kolory Europy", "Bezkolor". Nie poprzestaje jedynie na fotografii, poszukuje i doskonali nowe techniki obrazu, jak HDR, w którym od lat się ... «ŚwiatObrazu.pl, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bezkolor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bezkolor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO