앱 다운로드
educalingo
bezkompromisowo

폴란드어 사전에서 "bezkompromisowo" 뜻

사전

폴란드어 에서 BEZKOMPROMISOWO 의 발음

bezkompromisowo


BEZKOMPROMISOWO 운과 맞는 폴란드어 단어

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · eposowo · farsowo · gratisowo · komisowo · kompromisowo · nieprzepisowo · opisowo · popisowo · przepisowo · remisowo · zakulisowo

BEZKOMPROMISOWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bezkolesny · bezkolizyjnie · bezkolizyjnosc · bezkolizyjny · bezkolor · bezkolorowy · bezkominowy · bezkomorkowy · bezkomorowy · bezkompromisowiec · bezkompromisowosc · bezkompromisowy · bezkoncowkowy · bezkonduktorski · bezkonfliktowo · bezkonfliktowosc · bezkonfliktowy · bezkoniec · bezkonkurencyjnie · bezkonkurencyjny

BEZKOMPROMISOWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

finansowo · glosowo · iloczasowo · impulsowo · jednoglosowo · kesowo · klasowo · komiksowo · kompleksowo · kosowo · krezusowo · losowo · luksusowo · marginesowo · marsowo · masowo · minusowo · musowo · nawiasowo · nieprzymusowo

폴란드어 사전에서 bezkompromisowo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bezkompromisowo» 번역

번역기

BEZKOMPROMISOWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bezkompromisowo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bezkompromisowo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bezkompromisowo» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

坚决
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sin concesiones
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

uncompromisingly
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बेहद
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

دون هوادة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

бескомпромиссно
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

intransigentemente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আপোষহীন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sans compromis
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tegas
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

unerbittlich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

妥協することなく
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

타협
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

uncompromisingly
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tranh không khoan nhượng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

இன்றி அதை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

uncompromisingly
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tavizsiz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

senza compromessi
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bezkompromisowo
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

безкомпромісно
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

fără compromisuri
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

χωρίς συμβιβασμούς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

weerspreking
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kompromisslöst
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kompromissløst
화자 5 x 백만 명

bezkompromisowo 의 사용 경향

경향

«BEZKOMPROMISOWO» 의 용어 사용 경향

bezkompromisowo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bezkompromisowo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bezkompromisowo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEZKOMPROMISOWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bezkompromisowo 의 용법을 확인하세요. bezkompromisowo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 145
L-P Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, Celina Szkiłądź, Halina Chociłowska, Maria Krajewska. bezkompromisowo przysłów, od bezkompromisowy: Walczyć z czymś bezkompromisowo. bezkompromisowość ż V, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 84
Wojciech Kajtoch. benefis - [koncert dobroczynny]: 25 (benefit na rzecz) best - [dobry]: 213 (być {już} best [o parodiach]) betonowa dżungla - [miasto]: 156 bezkompromisowo - 74 (bezkompromisowo pokroić na kupę zgniłego mięcha [o grze ...
Wojciech Kajtoch, 1999
3
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Mało które dzieło ekranowe przekazuje intencje autora podobnie naturalnie, poruszająco, komunikatywnie. De Sica powie, że tylko tu w pełni wypowiedział się twórczo, że raz przynajmniej działał bezkompromisowo. Zbyt bezkompromisowo: ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
4
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 137
RADYKALIZM 'postawa charakteryzująca się dążeniem do przeprowadzenia zasadniczych, daleko idących zmian w jakiejś dziedzinie, oparta na niezachwianym przekonaniu, że tak właśnie trzeba; bezkompromisowa skrajność poglądów'.
Andrzej Markowski, 1996
5
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 2268
... uncompressing Dekompresowanie 111099 uncompromising Bezkompromisowa 111100 uncompromisingly Bezkompromisowo 111101 uncomputable Nieobliczalnych 111102 unconcealed Nieukrywaną 111103 unconceded Unconceded ...
Nam Nguyen, 2015
6
Tołstoj i shakerzy: Z dziejów idei radykalnego chrześcijaństwa
„W etyce – pisał – nie do przyjęcia jest według mnie jakakolwiek doktryna, teoria czy nakaz, których nie da się bezkompromisowo wprowadzić w życie”49. Zezwolenie na odstępstwo od zasad podmywa je bowiem znacznie skuteczniej niż ...
Maciej Potz, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
7
Deadline - Strona 429
Twierdzi, że czynił tak w celu wzbudzenia społecznej przychylności i zrozumienia dla tegoż prawa oraz zmotywowania mediów, by zaczęły traktować bardziej bezkompromisowo ludzi, którzy nie dają spokojnie pracować klinikom”. – Zrobił to ...
Randy C. Alcorn, 2011
8
Jerzy Kulej – mój mistrz
Imponowała mi jego postawa, śmierćnie była dla niego tabu,mówił o niej jak oczymś normalnym. Następnego dniadotarło do mnie, że od tej chwili moje życiejuż nie będzietakie samo. Człowiek, który zawsze bezkompromisowo stał po mojej ...
Marcin Najman, 2014
9
Warlikowski: extra ecclesiam - Strona 145
... aktu konfrontacji, jedna opowieść uderza we wszystkie inne, gwałtownie je podważa i bezkompromisowo domaga się uznania własnej prawdy. Jerome Bruner nazwał konfrontację „silnym, lecz ryzykownym lekiem na nieświadomość”1.
Grzegorz Niziołek, 2008
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
W sylwetce bohatera, wywodzącego się z plebejuszy pułkownika napoleońskiego, bezkompromisowo wiernego ideałom bonapartyzmu i hardo kwestionującego narzuconą władzę Burbonów, Zimmer i Delannoy przemycają rzeczywiście ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

«BEZKOMPROMISOWO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bezkompromisowo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prawie 1,5 mln zł za lot do Japonii, 4,5 mln za dostawę odznak …
Rejestr umów portal bezkompromisowo.pl otrzymał dopiero po modyfikacji wniosku, tak aby nie zostały ujawnione żadne imiona i nazwiska, a także nazwy osób ... «Telewizja Republika, 8월 15»
2
Kuchenne rewolucje 11, odcinek 11. Filmowo bezkompromisowo
Magda Gessler odwiedza Kamieniec Wrocławski. Czeka tam na nią przygoda na miarę polskiego Hollywood. Filmowa sceneria, gorące temperamenty, dania ... «SE.pl, 5월 15»
3
Misiowy zapach Jeremy'ego Scotta dla Moschino
Jeremy Scott bezkompromisowo zaznacza swoją obecność w domu mody Moschino. Projektant wprowadza swoje odważne pomysły już nie tylko do kolekcji ... «VU MAG, 11월 14»
4
Męskie Granie Orkiestra gra bezkompromisowo
Andrzej Smolik kojarzony jest przede wszystkim z muzyką elektroniczną. W Orkiestrze Męskie Granie pokazuje swoje rockowe obliczeFoto: Bartosz Bajerski. «Polskie Radio, 8월 14»
5
Finansowe kulisy krakowskich igrzysk. W 2 miesiące wydali 2 …
Rejestr umów stowarzyszenia zajmującego się projektem zimowych igrzysk olimpijskich ujawnił portal Bezkompromisowo.pl. Komitet rozporządzał publicznymi ... «TVN24, 5월 14»
6
Igrzyska w Krakowie. Bezkompromisowo.pl ujawnia: Dyrektor Dyląg …
... 7 tys., a ekspert ds. public relations - 9 tys. zł. Po 8 tys. zarabiają tłumacze. Tak wynika z dokumentów ujawnionych przez serwis bezkompromisowo.pl. «Gazeta Krakowska, 4월 14»
7
Kraków 2022 ma nowego szefa. I garnitury z Vistuli dla byłego …
Wybór nowego szefa zbiegł się w czasie z informacją portalu bezkompromisowo.pl. Opublikował on szczegółową listę ponoszonych do tej pory wydatków ... «NaszeMiasto.pl, 4월 14»
8
Sokół i Marysia Starosta: ta płyta jest bezkompromisowa
"Czarna biała magia" powstała bezkompromisowo, dlatego może być odczytywana jako ciężka czy trudniejsza. Mimo to fani wciąż kupują najnowszy album ... «Polskie Radio, 1월 14»
9
Pęk bezkompromisowo o globalnym ociepleniu: "To jest największa …
Pęk bezkompromisowo o globalnym ociepleniu: "To jest największa mistyfikacja w historii ludzkości, za którą stoją globalne interesy i potworne pieniądze". «wPolityce.pl, 11월 13»
10
Bezkompromisowo mobilny - zażarta walka na rynku usług GSM
Ten, kto zdoła przekonać użytkowników, że to właśnie z jego oferty powinni skorzystać i że to dzięki niemu uzyskają "bezkompromisowo mobilny" dostęp do ... «PC World Komputer, 3월 09»
참조
« EDUCALINGO. Bezkompromisowo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bezkompromisowo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO