앱 다운로드
educalingo
bezpamiec

폴란드어 사전에서 "bezpamiec" 뜻

사전

폴란드어 에서 BEZPAMIEC 의 발음

bezpamiec


BEZPAMIEC 운과 맞는 폴란드어 단어

brzmiec · chamiec · chelmiec · chromiec · cudzoziemiec · dobrzmiec · dumiec · grzmiec · kmiec · lakomiec · lemiec · na pamiec · niepamiec · pamiec · plamiec · samiec · schamiec · w niepamiec · wietnamiec · zamiec

BEZPAMIEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bezpalcowy · bezpalcy · bezpaleniskowy · bezpamietnie · bezpamietny · bezpanski · bezpansko · bezpanskosc · bezpanstwowiec · bezpanstwowosc · bezpanstwowy · bezpanszczyzniany · bezpapowy · bezpardonowo · bezpardonowy · bezpartyjnik · bezpartyjnosc · bezpartyjny · bezpaszportowy · bezpestkowy

BEZPAMIEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

miec · nabrzmiec · nie miec · nie rozumiec · nie smiec · niemiec · nieruchomiec · obrzmiec · ochromiec · odbrzmiec · odegrzmiec · odgrzmiec · olbrzymiec · oniemiec · pobratymiec · podzimiec · pol niemiec · pomiec · poniemiec · posmiec

폴란드어 사전에서 bezpamiec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bezpamiec» 번역

번역기

BEZPAMIEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bezpamiec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bezpamiec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bezpamiec» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

bezpamiec
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bezpamiec
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bezpamiec
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

bezpamiec
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

bezpamiec
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

bezpamiec
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bezpamiec
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

bezpamiec
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bezpamiec
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bezpamiec
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bezpamiec
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

bezpamiec
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

bezpamiec
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bezpamiec
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bezpamiec
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

bezpamiec
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

bezpamiec
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bezpamiec
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bezpamiec
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bezpamiec
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

bezpamiec
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bezpamiec
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

bezpamiec
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bezpamiec
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bezpamiec
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bezpamiec
화자 5 x 백만 명

bezpamiec 의 사용 경향

경향

«BEZPAMIEC» 의 용어 사용 경향

bezpamiec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bezpamiec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bezpamiec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEZPAMIEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bezpamiec 의 용법을 확인하세요. bezpamiec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 264
... niemyslacy, bezmysïny, pusty, nudny, bezpamiec!, balanuitny, mniey przemyslny. niewyiworny j. 58. flebanfenlofe •Jertigfeit, cf. medjanifd). ©ebantcnlofigteit ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Liryka Hansa Magnusa Enzensbergera: poeta w czaso-przestrzeni
16 Wemer Weber łączy w swej interpretacji wiersza flechtenkunde kondycję człowieka z nieumiejętnością czytania porostu i słusznie sugeruje, że taka „lektura" — a więc refleksja nad wszechpamięcią — byłaby remedium przeciw bezpamięci.
Andrzej Kopacki, 1999
3
Oto ja - Kobieta: wybór liryki miłosnej - Strona 22
wybór liryki miłosnej Alicja Patey-Grabowska. ZESPOLENIE Na nitce bezpamięci między jawą a snem zawieszeni tkwimy w próżni Na nitce bezpamięci zawieszeni samotni sobą Nasze ciała Tak pożar stapia aloesy Czerwień i czerń Chwila ...
Alicja Patey-Grabowska, 1983
4
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
W „Wiadomościach” pierwodruk miała Lokomotywa (16/1936), wiersz Osłoniu bezpamięci, któryjeszczenie nazywał się Trąbalski(34/1936), Zosia Samosia,a także historyjka OGrzesiu łakomczuchu z błędem wtytule (17/1938; każdy wie ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
5
Rzeczy nienasycone
Pod tym względem wrodziłeś sięw tatę! inagle onsię wśródnas pojawiał: mama opowiadałao długich i pięknychlistach miłosnych, jakiepisywał doniej, zakochany bezpamięci wpięknej ikapryśnej młodszej koleżanceze studiów, o małżeństwie, ...
Andrzej Czcibor Piotrowski, 2010
6
Atma:
... był już i sklep, i gdzie pito do bezpamięci. Bywały nocami burdy i krwawe rozprawy, muzyka na harmoniach i rozpusta dzika, złodziejstwa i rozboje. I tam Jaworski szedł, i wśród tłuszczy tej spożywał wieczerzę, i siedząc w kącie obserwował.
Maria Rodziewiczówna, 194
7
Między wierszami
Wielu ludzi zakochuje się bezpamięci w swojej pracy tylko dlatego, że nigdzie indziej nie znajduje spełnienia. Według zajmującego się gospodarką uznanego niemieckiego tygodnika „Wirtschafts Woche” (ankietaz listopada 2005 roku)ponad ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
8
Wampir - powieść grozy:
... głąb wiecznego milczenia i nocy wiekuistej. I tak mu w bezpamięci i w bezczuciu przepływały chwile niewiadome, jak musi upływać czas bazaltom na dnach oceanów albo duszom błąkającym się w nieskończonościach, albo gwiazdom ...
W. Reymont, ‎Ola Mazur, 2014
9
Byli i będą:
Jestem tak opętany tą mocą nieznaną, która mi zasłania wszystko, co nie jest panią, jestem rozkochany do bezpamięci, do bezczucia. Odmówiła mi pani i nawet nie jestem w stanie cierpieć wobec szczęśliwości, że pani jest, że żyje, że mogę ...
Maria Rodziewiczówna, 1946
10
Mój Auschwitz
... samegoZycia i spe niających się losów cz owieka. Mija czas.W ludziach skostniaych z zimna,pó przytomnych ze zmęczenia, zaciera asię powoli9wiadomo9ć minut igodzin.Cayten apel,juZ bezpamięci początku i beznadziei ko"ca, ...
Władysław Bartoszewski, 2012
참조
« EDUCALINGO. Bezpamiec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bezpamiec> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO