«BEZPOKUTNY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
bezpokutny 의 용법을 확인하세요.
bezpokutny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Por. niżej piórny. bezpokutny: Będę zbawiony! dumny, bezpokutny Be. III 583. L podaje (z gwiazdką) z przykładem z Balsama Kazań niedzielnych: „grzesznicy bezpokutni". SW — ze zwrotem „grzesznik bezpokutny" i przykładem powyższym ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 85
BEZPOKOIC ozynn. niedok. ubezpokeié, dak. uniespokajaó, pekoju pezbawiaé; Ross. 6езп0коить, beunruhigen. 'BEZPOKUTNY, a, e, BEZPOKUTNIE adv. pekuty nie czyniecy; unbußfetlíg. Grzesznicy bezpekutnì. Ball. Niedz. 'BEZPÓMOCNY ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
3
Beniowski: poema przez Juljusza Słowackiego : pięć ... - Strona 108
... Przez moc сo serca wskrzesza albo kruszy ; Przez to ze hymny we mnie zinartwychwstana , Jeieli ona in nie jak harfç ruszy : Bede zbawiony I dumny , bezpokutny. — Ale to wszystko sen — i moie sinutny ! Na Boga ! Muzo t Troche smiechu !
4
Pisma - Tom 4 - Strona 65
... Przez gwiazdę swego losu obłąkaną, Przez moc co serca wskrzesza albo kruszy — Przez to że hymny we mnie zmartwychwstaną, Jeżeli ona mnie jak harfę ruszy : Będę zbawiony! dumny, bezpokutny. Ale to wszystko sen — i może smutny !
5
Beniowski. Poema - Strona 108
... Przez błękit tylko swojej własnéj duszy, Przez gwiazdę swego losu obłakaną, Przez moc co serca wskrzesza albo kruszy ; Przez to że hymny we mnie zmartwychwstana , Jeżeli ona mnie jak пат; ruszy : Będę, zbawiony! dumny , bezpokutny.
6
O słowackim, krasińskim i mickiewiczu - Strona 134
... Przez błękit tylko swojej własnej duszy, Przez gwiazdę swego losu obłąkaną, Przez moc, co serca wskrzesza albo kruszy, Przez to, że hymny we mnie zmartwychwstana, Jeżeli ona mnie, jak harfę ruszy, Będę zbawiony, dumny, bezpokutny.
7
Dzieła wybrane: Poematy - Strona 130
... Przez błękit tylko swojej własnej duszy, Przez gwiazdę swego losu obłąkaną, Przez moc, co serca wskrzesza albo kruszy, Przez to, że hymny we mnie zmartwychwstaną. Jeżeli ona mnie jak harfę ruszy: Będę zbawiony! dumny, bezpokutny.
Juliusz Słowacki, Julian Krzyżanowski, 1979
8
Pisma - Tom 1 - Strona 306
Przez to, ze hymny we mnie zmartwychwstana., Jezeli ona mnie jak harfe ruszy, Bçdç zbawiony, dmnny, bezpokutny. Ale to wszystko sen— i moze smutny! Na Boga! Muzo! Troche émiechu! Tyle, lie potrzeba dla zabawy gminu. Gdy serce ...
Juliusz Słowacki, Piotr Chmielowski, 1900
9
Dzieła wybrane - Strona 130
... Przez błękit tylko swojej własnej duszy, Przez gwiazdę swego losu obłąkaną, Przez moc, co serca wskrzesza albo kruszy, Przez to, że hymny we mnie zmartwychwstaną, Jeżeli ona mnie jak harfę ruszy : Będę zbawiony ! dumny, bezpokutny.
Juliusz Słowacki, Julian Krzyżanowski, 1987
10
Dzieła - Tom 3 - Strona 78
... Przez błękit tylko swojej własnej duszy, Przez gwiazdę swego losu obłąkaną, Przez moc, co serca wskrzesza albo kruszy, Przez to, że hymny we mnie zmartwychwstaną, Jeżeli ona mnie jak harfę ruszy: Będę zbawiony! dumny, bezpokutny.